《Can Anybody Hear Me》是歌手Meredith Andrews演唱的一首歌，所屬專輯是《Can Anybody Hear Me》。
基本介紹
- 中文名稱：傳遞愛與信仰
- 外文名稱：Can Anybody Hear Me
- 發行時間：2001年
- 歌曲原唱：Meredith Andrews
- 歌曲語言：英語
簡介,歌手信息,歌詞信息,
簡介
Can Anybody Hear Me:傳遞愛與信仰
Meredith Andrews
Meredith Andrews歌手：Meredith Andrews
2011年所發單曲
曾被Billboard評為最佳新人的Meredith Andrews來自北卡羅萊納州，六歲起就在教堂里唱歌，曾經的理想是在孤兒院工作。因為相信音樂可以改變人的生活，這個心裡灑滿陽光的女孩開始寫歌，希望用自己的歌聲來傳遞愛與信仰。這首《Can Anybody Hear Me》是Meredith今年發的新單曲，仔細聽聽，甜美中還有些艾薇兒的味道。
歌手信息
Meredith Andrews（梅雷迪斯 安德魯斯）成長在北卡羅來納州的威爾遜。她在那裡開始歌唱時，年僅六歲。然後她學會彈鋼琴，並開始自己寫歌。梅雷迪斯畢業於威爾遜基督教學院，她在高中時就在教堂主持禮拜。後來她又考入了維吉尼亞州的自由大學。她當時主修家庭與子女關係，甚至一度打算畢業後在孤兒院工作。因為雖然她是個獨生子，但她的父母領養過三個孩子。
她的聲音就像從天堂飄來的，輕盈而甜美的聲線，柔柔的，聽著很舒服。閉上眼睛，靜靜聆聽，仿佛置身於夢境。她是一個當代基督教音樂CCM（一種西方流行音樂，其風格抒情，內容多有關基督教信仰，並融合鄉村音樂、pop、rock...）藝術家和引領者。
Meredith Andrews說“我從未想過寫歌僅是寫歌。我總是希望它們作為媒介來傳達上帝對人們的愛，無論他們是否追隨上帝。我認為最好的辦法就是通過上帝的聖言。我一直希望我的歌曲能與上帝的話融合，因為如果僅是我說的話，它會是無效的。要問我有什麼能告訴人們的，從而改變他們的生活？沒有！但是，如果來自於上帝，那就是能改變他們的。”
歌詞信息
I'm staring at these empty walls 我望著空蕩蕩的牆面
Wondering when You'll visit me again 想著你何時再來看我
When will You come? 你何時回來我身邊？
If there is anything at all 如果有任何東西
Coming in between our love 阻隔了我們間的愛情
Please show me cuz I am barely hanging on 那么,請你告訴我,因為我無法再承受
Can anybody hear me? 有誰聽到我的訴說？
The silence is deafening 震耳欲聾的沉默
Why do You feel so far away? 為什麼我感覺離你那么的遙遠
When I know You're here with me 即使我清楚你就在我身邊
But I just need faith to see 但是，我要堅信著
Nothing can separate me from Your love 沒有什麼能把我們分開
Believing what I can't see 讓自己相信那些我未見的
Has never come naturally to me 並未真的降臨到我身上
And I've got questions 我疑慮、困惑
But I am certain of a Love 但我仍堅信，愛情
Strong enough to hold me when I'm doubting 足夠堅強，
You'll never let go of my hand 讓我不再懷疑你會離我而去
Can anybody hear me? 誰能聽到我的訴說
The silence is deafening 震耳欲聾的沉默
Why do You feel so far away? 為什麼感覺你這樣遙遠
When I know You're here with me 即使你近在咫尺
But I just need faith to see 但我只需要相信
Nothing can separate me from Your love 沒有什麼能將我們分開
I will trust in You, even in the moments 即使尋你不著的此時，我仍然相信你
I can't find you, and I will hold on to 我仍然守著你給我的
Your promises of love 愛的誓言
You've never failed before 那個你未曾背棄過的誓言
I know You can hear me 我知道你聽到了我的訴說
When the silence is deafening 當沉默震耳欲聾
Even though You seem far away 雖然你感覺那么遙遠
And I know You're here with me 而我明白你近在咫尺
But I just need faith to see 但我只要相信
Nothing can separate me from Your love 什麼都不會將我們分開
