CHOK(香港潮語)

CHOK(香港潮語)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

CHOK,香港潮語,意思是耍帥、擺酷、放電,即做出令人窒息的表情搶占他人視線。

CHOK因林峯而變成時尚潮語,2010年林峯在電視劇《談情說案》中飾演物理學教授,解答疑難問題時迷人且專注,於是人們紛紛以CHOK形容他。林峯則認為CHOK不是一種樣貌,是一種態度,是專業+認真,並以個人魅力將這個詞語變成一種潮流,使其成為積極、勵志、時尚象徵,林峯因此獲封“CHOK王”。2011年香港填詞人陳少琪為林峯量身定做歌曲《CHOK》,成為林峯第五張粵語大碟《LF》主打歌,該歌曲並獲得2011年度十大勁歌金曲頒獎典禮金曲金獎。

基本介紹

  • 中文名:CHOK
  • 性質:香港潮語
  • 含義:耍帥、擺酷、放電
  • 釋義:做出令人窒息的表情搶占他人視線
含義,運用,解讀,來源,熱潮,

含義

CHOK,即CHOK樣香港潮語,意思是耍帥、擺酷、放電,即做出令人窒息的表情搶占他人視線。原字為「擢」,近年被解作使人窒息,常用於靚模、偶像拍照時擺出懶可愛動作或懶型動作,及形容人們在影相時嘗試令自己看似漂亮一點。此潮語於2009年開始流行,由於Chok樣經常被雜誌廣泛引用,導致坊間開始流行及使用,後因為林峰成為時尚潮語。
有認為Chok樣一詞,是來自遊戲機術語。中古遊戲街頭霸王(回歸前流行),已有「Chok波」、「Chok升」等說法,Chok樣一詞極可能源自於此。
也有人認為,chok一詞來源於英文單詞choke

運用

潮語CHOK大多數形容男性,極少數人會形容女性。 一般是形容別人的表情,或者形容別人給自己的感覺。
例句:1.林峰萬千星輝頒獎典禮做的CHOK真是好型。2.香港先生穿游泳褲真是好CHOK

解讀

林峯對CHOK的解讀
雖然CHOK本意是耍帥,但是CHOK王林峰對於CHOK卻有自己的理解
1.chok不是一種樣貌,而是一種態度,指專注的做某一件事情,是專業+認真。
2.其實chok不是一種樣貌,chok是一種態度。chok,有些人會誤以為是pretend,但我覺得chok是present,是將你的一種自信,在需要的時候present出來。但是我覺得還要多一個“P”,我覺得是要be patient ,要有一些耐性的,不是隨便就chok的,是應該的時候才present這種態度。(林峯@今日VIP)
3.對於Chok的理解,我個人認為絕非與「型」扯上關係,反而是表現出對事情的認真態度。Chok不是模仿形象及動作,而是要在適當時候才出現的表情,才謂之為合適。(111013東方日報專訪連載之四:CHOK=認真+專業)
他人對CHOK的解讀
1.在香港,每年都有不少潮語出現,但一個潮語和某個人直接掛鈎,甚至讓有關字眼由負面變成中性,林峰應該是第一人。(110919晴報:林峰,Chok也是一種態度)。
2.梁偉詩對歌曲CHOK的解讀
〈CHOK〉以林峯的第一身口吻,講述自己在大眾心中的「Chok王」形象,包括扮酷、穿黑絲服裝等。
其實這一切,對當事人來說原是相當無辜、愈描愈黑的一種(被)「先入為主」的印象。
〈CHOK〉從擺甫士、衣著、談吐說起,說出無論「Chok王」做什麼,一定會被認為是刻意策劃精心設計,並以此追求與眾不同、甚至製造話題博版面的效果。
主人公在〈CHOK〉不斷問「點解」,且語帶不忿剖白自己的無辜,為「點樣先君子都會變錯事……點樣不開口都會有政治」的奇異狀態叫屈。
〈CHOK〉更不斷地反問:究竟是誰在煞有介事地看待某些「用美麗作弊」的熒幕形象呢?可能一切不過是媒體借題發揮的結果。
真正放不下裝酷、耍帥這種娛樂圈特有點子的,恰恰便是這些「報憂不報喜總愛酸人家」、靠命名和標籤別人吃飯的族群。
有趣的是,陳少琪在《CHOK》中並沒有刻意為林峯是否「Chok」或「Chok王」來個大平反,而是用一連串的「大眾印象」描繪出「Chok」現象所指的視覺化行為和形象──「不講點開始 都有你鮋事 不想裝公子 都會變怪異 不講傷心史 都說有暗示 YEAH~~~~~ 不講點終止 都會變錯事 不簽一張紙 都引你注視 不想講face 都會有政治」──換句話說,裝模作樣的「Chok」原是一種媒體政治、一種建立於某種視覺特質而編制出來的誇張人物形象。相對於黃偉文浮誇》「著最閃的衫扮十分感慨 有人來拍照要記住插袋」勾劃入微,《CHOK》的描繪還是相當點到即止。(詞話詩說:CHOK 梁偉詩《文匯報》20110802 )

來源

CHOK是香港俚語,因為歌影視三棲紅星林峰而成為時尚潮語。
說法一:2010年5月林峰於劇集《談情說案》中扮演物理學教授kingsly,解答疑難的迷人神情,讓他多了個外號Chok,源自英文“Choke”。
《談情說案》林峰飾演kingsley《談情說案》林峰飾演kingsley
說法二:2010年7月的“翡翠明珠星Fight夜”,林峯、飾演公主的阿Sa容祖兒等為電影《翡翠明珠》宣傳做勢。其中節目表演搞笑劇情,林峰扮演犯人被告,罪名是到處放電,並指出自從林峯出世後,因為有了天然發動機他家就沒交過電費。林峯表示沒有放電,辯護人也表示林峰行為其實是低碳環保的表現。法官要求林峰看向觀眾鏡頭看看是不是有電,林峯扭轉頭回眸一笑,當即迷倒全場女觀眾,惹得冬粉們尖叫連連。後來這種扭轉頭40度角回眸一笑被各香港娛樂節目紛紛搞笑模仿和提起。而林峯多了個“chok王”的外號。
而林峰則認為CHOK是專業+認真,並以個人魅力將這個詞語變成一種潮流,使其成為積極、勵志、時尚象徵。為此,林峰獲封“CHOK王”。“如果演員在鏡頭前都不將最好的一面表現出來,就不是一個稱職的演員,我當時的角色需要那樣演,所以我不覺得Chok是負面。”林峰說他的理解,Chok是一種態度,指專注做一件事的表情,所以今年新碟第一首誕生的歌便叫《Chok》。

熱潮

1.“林峯CHOK”上香港中文課本練習冊教材;
林峰CHOK上教材林峰CHOK上教材
2.2011年7月林峰在紅館舉行連續第三年的個人演唱會,以其深厚的唱功和勁歌熱舞“CHOK爆紅館”,最後一套服裝“CHOK衫”和“CHOK帽”更成為歌迷搶購的對象,三場個唱之後全部脫銷;
3.2010年度TVB萬千星輝頒獎典禮,競選“我最喜愛的電視男角色”一獎中,嘟嘟姐鄭裕玲特別要求5位候選人表演chok樣,最後以林峰扭轉頭40度角回眸的帥氣贏得眾人的歡呼。該節目當天在香港、美國、新加坡、加拿大、馬來西亞、紐西蘭、英國、歐洲等地方直播或轉播,而林峯的chok樣被很多外國觀眾認可,顯然這種轉頭40度角擺七分臉凝視鏡頭最能特出男性的眼神和臉部輪廓的魅力,而且有不少外國人紛紛模仿。稱為"chok yeung"或"Chok Face" ;
4.2011年由香港草蜢樂隊主持的TVB綜藝節目《華麗明星賽》主打CHOK,經常要求參賽者以林峰為範本表演CHOK;
5.2011年TVB製作遊戲節目《變身男女Chok Chok Chok》,由伍詠薇阮兆祥主持,該節目的主打歌曲《CHOK》
6.CHOK頻頻被運用到各大媒體報導中:"投資銀行 Sell-side靠助企業上市等業務搵食,被形容為「成本中心」的研究部則用作省招牌。繼去年本報總結大行「首予買入」的表現,今年再接再厲,為大行研究部評級,然而,大市「林峯化」——即是好「 chok」"。(《蘋果》財經版 3/1/2012)
7.2011年11月19日,TVB萬千星輝賀台慶,先是港男演唱林峰的歌曲《CHOK》,再是一線小生花旦在<CHOK>的伴奏下表演CHOK樣。
林峰演唱會的“CHOK衫”成為搶購的對象林峰演唱會的“CHOK衫”成為搶購的對象
CHOK衫CHOK衫
林峰紅館演唱會的CHOK衫林峰紅館演唱會的CHOK衫

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們