Brightside

I wear a smile, you ride the frown

我掛著微笑，你皺起眉頭

Always do my best to get you upside down

我總是盡我所能去顛倒你的態度

When you're throwing shade, I rearrange the clouds

當你扔來陰影，我聚起了白雲

Got my head up but we're going south

我抬起頭，發現我們竟然在我南前行

I will be the rose to tint your glass

我會做給你的玻璃杯增添色彩的玫瑰花

Spray paint the lawn to get a greener grass

給草坪噴漆使青草更綠

I'll be your brightside then 'cause all I wanna do is make you feel a little better

我是你的光因為我所做的一切都是想要讓你更好

I'll be your cheerleader with no allowance, baby I'll be on the bleachers

我是你永遠的拉拉隊，寶貝我會出現在看台上

Get up, get up tonight

站起來，今晚請勇敢起來

I will be the one to show you your brightside

我將會是那個向你表露光芒之人

Get up, get up tonight

站起來，今晚請勇敢起來

I will be the one to show you your brightside

我將會是那個向你表露光芒之人

To show you your brightside

向你表露光芒

If the nightmares come, I'll wake you up

如果噩夢降臨，我會喚醒你

I'll give you Lucky Charms and a sunny-side-up

我要贈你幸運的魅力和陽光的洗禮

When your streak runs out, I'll win you more

當你極速飛奔之時，我比你有過之而無不及

I'll be your four-leaf clover and a unicorn

我會成為你的四葉草，你的獨角獸

I will be the rose to tint your glass

基本介紹