Binary pot

《Binary pot》是日本PC遊戲公司AUGUST於2002年2月22日發售的18禁戀愛美少女遊戲。

基本介紹

• 中文名：Binary pot
• 遊戲類型：バイナリィ·ポット
• 開發商：PC遊戲公司AUGUST
• 發行日期：2002年2月22

遊戲簡介

『バイナリィ·ポット』是日本PC遊戲公司AUGUST於2002年2月22日發售的18禁戀愛美少女遊戲。正式漢化名為：《Binary·pot》。本作為AUGUST公司第一作，也是該公司由同人社團【王宮魔法劇団】轉型成為商業會社後的首部作品。當然，雖然當時的AUGUST還比較稚嫩，但本作的整體構想和創意還是可以稱作截至目前AUGUST所有作品中最有心意的了。虛擬世界與現實世界的切換，以及這之間的聯繫，使得AUGUST廚一定不會忘記這部對於現在的AUGUST來說有些另類的作品。可愛的人物，唯美的畫風，樸實的劇本，深刻的主旨……可以說，該作不僅為AUGUST在日後的發展中奠定了基石，也是劇本家榊原拓以及畫師べっかんこう風格成型之作。當然，也是他們這對完美的組合正式開始在GALGAME界嶄露頭角的作品。

本作的整體畫風、繪畫質量在2002年可以稱作上品，充分體現了畫師べっかんこう爐火純青的繪畫技藝。劇本方面與AUGUST之後的生活氣息雖然不盡相同，但能清晰地感覺到榊原拓的樸實無華的寫作風格。AUGUST一向的直到最後才把真相大白於玩家面前的風格，也是由這一作開始奠基。因此，雖然《Binary·pot》這部作品在很多方面流露出了牛犢AUGUST的稚嫩，然而卻仍然是一部足以讓無數AUGUST廚津津樂道的作品。

本作和後兩作《Princess Holiday　～転がるりんご亭千夜一夜～》（已漢化），《月は東に日は西に～Operation Sanctuary～》（已漢化）共同組成了AUGUST早期的三部曲，並於2004年發布整合了前三作人物，附加了大量小故事，番外篇以及《月は東に日は西に》天崎美琴和藤枝保奈美線的AfterStory的FanDisk《AUGUST BOX》作為該公司的第四作。

中文名：	Princess Holiday～迴轉蘋果亭的一千零一夜～	發行時間：	2002年9月27日
日文原名：	Princess Holiday ～転がるりんご亭千夜一夜～	限制年齡：	18歲以上
別名：	公主假日	主要角色：	庫里夫，莉蒂茜亞，希露菲，拉碧絲
遊戲類別：	GALGAME（美少女戀愛遊戲）	語音：	男主角外全語音
遊戲平台：	PC，PS2，DC	遊戲引擎：	NScripter
開發商：	AUGUST	動畫相關：	OVA 2話（18X）
主要製作人員：	べっかんこう，榊原拓	遊戲語言：	日文，中文（星空正式漢化版）

遊戲特徵

以べっかんこう+榊原拓這對完美的畫師+劇本組合，在2002年就以高質量的畫質和出彩的劇情為AUGUST公司從同人社團發展為商業公司開拓了道路，並為日後的蓬勃發展奠定了基石。

本作在大的風格上通過塑造虛幻與現實兩個世界，並通過男女主角在這兩個世界中的生活來彰顯一種高科技下的，帶有SF傾向的故事。由於男女主角在這兩個世界中扮演的是不同的自己，因此玩家很容易在遊戲場景切換的過程中，自己也情不自禁地轉換視角，融入進去。同一個人截然不同的兩面，社會的兩面，以及人性的多面性……這些都是本作著力渲染的。同時，大量SF性質的辭彙與文本也在一定程度上挑戰了玩家的想像力與理解力。

可以說，由於本作的獨特性，AUGUST廚永遠會將這部作品銘記在心。

基本信息

以一個高科技社會為背景，通過現實世界主要場景【網咖咖啡廳binary·pot】與網路虛擬世界【World】的切換，加以各種選項以及移動地點的選擇，培養與遊戲中女主人公們愛情，最終達到大結局的正統偏SF向AVG。

該作的現實世界劇情以樸素的生活劇為主，虛擬世界劇情以打擊犯罪的戰鬥性劇本為主。男女主角白天在現實世界中從事網咖咖啡廳的經營工作，晚上在虛擬世界World中組隊打擊各類犯罪。由於World本身的高度仿真性，以及可以改變自身容貌的隱私性，因此穿梭在這兩個世界的主人公們，充分展現著自己不為人知的另一面。

遊戲設有9個結局。其中女主角羽根井優希單獨一線，諏訪奈都子和川中島里美兩線可以組合為一條大線，吉野佳澄和小津千歲兩線可以組合為一條大線。完成以上5個結局後，可以開啟大結局線路。大結局線路又分為羽根井優希結局和米莉結局。除此之外，還有一個Badend和一個中途直接結束的結局。

遊戲的選項數量相對適中，難度也不高，正常情況下可以通過自己的選擇來達到自己想要達成的結局。

遊戲在2002年2月22日發售了初回版後，由於當時AUGUST還只是初生牛犢的一個沒有經驗的小公司，因此在銷售方面的遇到了很多問題，導致該作僅僅販賣了很短一段時間後便沒有繼續販賣普通版本。因此，當兩年後AUGUST憑藉《PrincessHoliday　～転がるりんご亭千夜一夜～》和《月は東に日は西に～Operation Sanctuary～》迅速建立起了自己的忠實愛好者，並在GALGAME商業圈中占有一席之地的時候，很多忠實的AUGUST廚卻苦於難以再次入手該作。特別是《月は東に日は西に～OperationSanctuary～》發售之後，大量的Fans向AUGUST公司提交希望再販該作的祈願書，因此，該作於2004年3月26日重新販賣普通版本。

AUGUST於2004年8月27日發售的第四作遊戲『AUGUSTFAN BOX』中，收錄了該作的相關短篇故事集以及後作《月は東に日は西に》主角天崎美琴和藤枝保奈美的Afterstory。

故事開端

主人公蘆原洋一因為父母雙雙前往南國的小島頤養天年，於是一個人擔起了家業【網咖咖啡廳Binary·pot】，成為了那裡的店長。在Binary·pot里，他和自己的青梅竹馬兼堂妹的女主角羽根井優希，以及店裡的老員工兼代理店長的吉野佳澄，負責廚房的料理達人諏訪奈都子及其性格開朗的同班同學川中島里美一起，拼盡全力經營著這家店。

另一方面，隨著超大容量線路的普及，個人電腦的處理能力得到了飛速的進步，網路遊戲的普及率也急速上升。並且，現在的大家已經不再熱衷於以往的那種RPG的代入感，轉而追求在遊戲的世界裡體驗和完全真實的生活的那種感覺。於是，用於彰顯【另一個自我】的一款稱霸了全球的網路遊戲【world】，成為了人類所居住的“第二個世界”。

主人公是World建立初期便正式進駐的老玩家，並且，憑藉自己的實力，成為了World中打擊違法犯罪的【獵人公會】中的王牌隊伍的隊長，每日晚上在結束了店內的經營後，都會在那裡和自己的夥伴們一同維持World世界的正義與和平。

然而，他所不知道的是，那些與他並肩作戰，出生入死的夥伴們，其實，也就是在現實生活中離他最近的那些人……

主要角色

蘆原洋一（あしわら　よういち）

聲：無

主人公。由於雙親前往南國小島頤養天年，所以年紀輕輕便成為了binary·pot的店長。然而雖說是店長，卻幾乎沒有什麼經營頭腦，雖然店內的各項工作都能做一些，然而也沒有一樣是精通的。不過儘管如此，洋一樂善好施，善良親切，隨和並且平易近人的性格還是使得店裡的員工都非常尊敬並且喜歡他。完全沒有店長架子的洋一，在平時和員工一起辛勤工作，也經常會搞一些活動為大家放鬆。愛睡懶覺，愛賴床，這使得每天來叫他起床的青梅竹馬兼堂妹的女主角優希分外頭疼，不得不以敲打平底鍋的方式來叫醒他。然而儘管如此，也並不是說洋一就是一個懶散的人。實際上，洋一考慮事情非常周密，善於先制定周密的計畫再一步一步循序漸進地事實，並且不畏艱難，樂觀向上，永不氣餒，堅信有付出就一定會有收穫。因此，他在工作中非常努力，也經常能想出一些幫助Binary·pot朝更好的方向經營的策略。

洋一是個非常重視家庭的人，也是一個非常重視感情的人。或許是因為他的父母從小就忙於工作，等到他長大成人了父母卻又離開了自己的緣故，自幼便在親情方面有所缺失的他，對家人和家庭還是非常看重的。他養有一條名叫“卡布奇諾”的西班牙哈士奇犬，他如同家人一般對待著卡布奇諾，只要有空，一定會帶它去散步，卡布奇諾開心他也會開心，卡布奇諾悲傷他便會想方設法地安慰它。正如洋一本人所說，或許是他與卡布奇諾在一起的時間甚至大於了和雙親在一起的時間，因此他才會格外地重視他的這個“獨特的家人”吧。同樣，這一點也在堂妹的優希身上得以了體現。洋一一直非常愛護自己的這個堂妹，雖然表面上兩人經常爭吵，洋一也經常裝作對優希漠不關心的樣子，然而在他心裡，實際上一直把優希作為一生中最珍貴的寶藏，無時無刻不在替她著想，擔心著她的安危。在優希HappyEnd中，當優希為了店的存亡問題身著暴露的制服站在人流湍急的車站門口分發傳單的時候，洋一心急火燎地奔跑過去，話也不說就拉著她離開，並且一路上再三詢問優希有沒有遇到麻煩；優希TurnEnd中，洋一在知道了優希就是一直以來呆在自己身邊，和自己一同捨生忘死的雅人的時候，他心如刀絞，深深地自責，並且在之後希望通過自己的行為來永遠地守護好自己這份珍貴的寶藏；在對待米莉的事情上，洋一從來沒有把米莉這樣一個Cast當做一個簡單的程式，而是把她當做一個人類，並且是自己的家人，米莉End中，他將米莉視作自己最為重要的人，不可或缺的愛人，人生之路上的支柱，因此在會在World瀕臨毀滅之際，祈求MotherComputer——Kreuz將她留下，並且在之後一起生活的旅程中，希望能通過自己的奮鬥，在某一天給予米莉真正的肉體……這些，都充分說明了洋一是一個非常重視感情的人，是一個成熟穩重，能夠擔當責任的男人。

同時，洋一也是一個很有愛心，寬容大度，捨己為人的人。他對怕生，以及經常因犯迷糊而屢次犯錯的奈都子從來沒有斥責過，而是以溫和的態度引導她，安慰她。出了事情第一反應是保護他人的安全。與其陷自己於不利境地，洋一也決不能允許他人陷入危險之中。奈都子和里美線中，洋一再三勸誡她們，苦口婆心地告訴她們獵人工作的危險，反覆強調自己不希望奈都子和里美陷入危險的境地；里美線中，里美被施以了迷藥，產生了無可泯滅的心理陰影后，洋一主動地承擔起了照顧她，撫慰她心靈的重任，並且發誓這輩子都會用自己去掩蓋那份悲傷的往事。佳澄和千歲線中，在補丁研究室室長辦公室久攻不下的情況下，洋一抱著犧牲自己的覺悟，用自己的身體承受了補丁研究室的槍零彈雨，為的就是獲得最終的勝利。這些，都充分彰顯了他優秀的品質。

在World中，洋一化身為明樹（アキ）。作為獵人公會王牌隊伍的隊長，建立了無數顯赫的戰功，在World中非常有名。其聰慧的頭腦，敏捷的行動力，冷靜的處事風格，精湛的槍法使無數犯罪分子聞風喪膽。明樹憎惡分明，行事果斷，團隊領導力強，其領導的隊伍屢建奇功，因此獵人公會經常將最棘手的工作交付於他，而他都能領導著自己的團隊輕鬆取勝。在這一點上，明樹展現了他在外面的世界“洋一”所沒有的那份威嚴與魄力。

然而，由於其基本沒有改變身體的構造，所以使得現實世界的熟人一眼便能將他認出，也因此才會聚集在他的身邊。

未參與官方人氣投票。

羽根井優希（はねい　ゆき）

聲：鳥居花音

生日：3月31日。血型：A型。星座：牡羊座。身高：162．0cm。三圍：85（C）/58/83

女主角。洋一的青梅竹馬兼堂妹。和洋一家住的很近，兩人從小便一起學習玩耍，並且洋一的起床問題也是由優希一手操辦。直到現在兩人都畢業後，洋一在父母離開後當起了Binary·pot的店長，優希也來到店裡成為女服務生。由於不擅長機械，因此工作方面除了電腦維護優希在店內基本可以勝任一切工作，料理技藝雖不如奈都子但也非常出色，待客方面更是無可挑剔，善於巧妙地應對各類客人，也能靈活地處理各種糾紛。調製咖啡更是她的拿手特長，不但對幾乎所有的咖啡品種都有所了解，而且善於通過不同咖啡的混合，調製出自己原創的咖啡品種。實際上，優希的咖啡已經成為了Binary·pot最大的經濟來源，也是這家店能夠收到顧客青睞的一個最重要的原因。天性活潑開朗的她同時又不失大和撫子般的成熟穩重，可謂是上得了廳堂，下得了廚房的完美型女性。同時，優希善於協調人際關係，處事謹慎，思考問題全面有序，幾乎不會產生失誤。也正因為這樣，優希堪稱Binary·pot的王牌服務生。

優希是個一絲不苟，兢兢業業的人。她做事從來都是有條不紊，儘量不發生差錯。在工作方面賦予了極高的熱情，並且可以為了工作犧牲自己的利益。優希還善於用長遠的眼光來看待問題，常常能通過自己的實際行動給Binary·pot的經營增添新的活力，也時刻關注著客人對店的評價。

優希堪稱是對Binary·pot最充滿愛的一個人，也是最看重情誼，最注重感情的一個人。在這一點上，洋一也絲毫不能與她匹敵。當洋一的父親提出如果店始終不能脫離赤字就要關店的時候，優希比當事人洋一還要著急，她不希望這家寄予了她太多感情的店就這樣消失，更不希望洋一因此而被他的雙親帶到南國的小島去。為此，她不惜穿著那身她原本就不喜歡的暴露制服，走到人流量最大的車站前發傳單，並且那些傳單還是她為了節省店內的開支自己手寫出來的東西；她無時無刻不在研製著新品種的咖啡，無論多么辛苦也從未放棄或者抱怨，為的就是能儘可能多地用自己擅長的領域來留住客人；為了店內的聲譽，她可以置自己辛勤研究的原創配方於不顧；她循循善誘地教導新人，無論自己多么勞累仍然堅持用完美的營業微笑來面對客人……正如洋一自己所說，如果Binary·pot沒有優希，或許早就支撐不下去了，而他自己如果沒有優希，或許也早就失去了前進的動力，甚至，已經早就不在這個世界上了。

優希深愛著洋一，從很久以前就深深地愛著她，並且用堅強的心靈支撐起了自己這份埋藏在心底的愛。當他得知洋一在World里做著獵人這樣危險的工作的時候，一介弱女子的她也化身為“雅人”來到洋一的身旁，與他一起出生入死。雖然她曾一次又一次地勸誡洋一不要接觸World，但洋一的固執使她無可奈何地選擇了和他一同冒險。無論在現實世界還是World，優希一直希望自己能夠成為洋一的支柱，一直都把洋一放到自己之前。直到World崩壞，兩人靜靜地坐在屋內，優希仍然是尊重了洋一的選擇。幸運的是當她選擇默默離開的時候，洋一也終於抓住了他人生中最珍貴的那個寶藏。

優希天性怕狗。然而這也並非她的天性。因為小時候曾被鄰居家的惡犬驚嚇過，在叫來洋一幫忙的時候，洋一為保護優希受了傷，因此優希也留下了怕狗的後遺症。然而，她卻在日後的生活中強迫自己克服這一點，在對待卡布奇諾的時候，堅強的優希一直保持了溫柔的態度。是的，卡布奇諾是洋一的家人，那么作為深愛著洋一的優希來說，又怎能不與他的家人好好相處呢。

本作中，直到遊戲最後（優希TrunEnd），優希在World中的化身“雅人”（マサト）才終於顯現出了真面目，在此之前洋一一直沒能察覺到最早與自己在World中組隊的雅人居然就是自己的青梅竹馬兼堂妹這回事，也正因為這樣，洋一才會最終醒悟過來，理解了優希至今為止對自己的關心與愛，理解了她一直苦口婆心地勸誡自己的理由，也找到了自己最需要保護的東西。

優希自幼父母便離婚了。原因出在優希的父親一方。優希和她的母親從此相依為命，並且關係非常要好地生活著，經常可以在大街上看到她們母女二人像姐妹一樣地走著。而優希的父親，實際上就是創造了World的人，也就是艾納基瓦庫斯社社長。思想怪異，行為極端，依靠自己在工程技術領域旁人無可匹敵的領導地位，一手組建了實際上是用於實現自己駕馭世界夢想的World。

也正因為優希就是雅人，而優希的父親就是艾納基瓦庫斯社社長，因此大結局線路中，Kreuz才會將破壞World的任務交給明樹一行，而明樹一行也才能沒有任何障礙地進入了World的核心區域，並且在社長鬆懈之際，成功破壞World。

當然，雖然World此後不復存在，但洋一已經找到了自己的寶藏——優希，便是他必須要用一生來守護的東西，因此，還有什麼需要留戀的呢？他們這對從小一起長大的孩子，最終也迎來了最為美好的那一刻。

官方人氣投票：第一位（1821票）

諏訪奈都子（すわ　なつこ）

聲：日向裕羅

生日：10月16日。血型：A型。星座：天秤座。身高：153．6cm。三圍：75（A）/53/73

洋一和優希畢業的那所學校的後輩，標準的小家碧玉型女孩，個性上比較怕生，容易害羞，說話聲音如同小鳥鈴音一般，做事小心謹慎、一絲不苟，同時也有很強的進取心與奉獻精神。在學校里參加了美術部，雖然本人稱自己的畫並不是能拿出來給他人看的程度，然而從她一向謙虛的性格來判斷，很有可能水平還不錯。特別擅長料理，同時也很喜歡烹飪菜餚及創作各種原創點心，因此擔任Binary·pot的主廚。其烹調出的菜餚廣受好評，各種原創料理也為Binary·pot帶來了不少特意來這裡吃飯的客人。雖然怕生的性格使得奈都子在接客方面存在一些猶豫，然而這也在之後的訓練中漸漸得以克服。端莊文靜的她，還擁有一顆時刻都能保持平常心的成熟性格，臨危不亂，並且能夠理性地分析情況，往往能做出最契合實際的判斷。

愛稱【小奈】（なっちゃん）。

無需爭議，小奈是一個非常嚴謹認真的人，工作的時候不存在三心二意這回事。然而，她天性容易犯迷糊，因此經常會打碎店裡的盤子，有時候只是少量，有時候甚至會大批地打碎。在這件事上，洋一一直認為是個謎，的確，小奈在全作中堪稱最持家型的女孩了，而且她在Binary·pot也打工了很長一段時間，正常情況下考慮不應該頻頻發生打碎盤子這樣的低級事故。然而或許正如她的摯友里美說的那樣，小奈就是那么一個迷糊的性格，一旦迷糊發作的時候就會犯錯，於是，直到奈都子線的最後，已經完全成長起來的她，還是沒能擺脫失手打碎盤子這個毛病。或許，這已經成為了她的一個萌點吧。

小奈不擅長英語會話。實際上，她的英語水平並不差，然而怕生的性格卻使得她無法將自己的實力展現出來，因此在英語會話的考試中沒能合格，被迫參加不合格就不能畢業的補考。當然，之後在洋一擔任家庭教師的期間，小奈逐漸克服了不敢張口的毛病，並且在洋一的刻意安排下，小奈甚至於外國客人成功地進行了點單方面的交流，於是她順利地通過了英語口語考試。

實際上，小奈這種持家型，對電腦幾乎一竅不通，同時有些保守的女性本應該和World不會產生任何交集，然而在里美的帶領下，她最終還是和里美一起進駐了World，化身“奈都子”（ナツコ）。由於小奈在內心裡早已經對洋一暗戀已久，所以懷著這種感情也和里美一起想要加入到明樹的隊伍里去，並且希望自己能夠派上用場。不過她和里美不同，小奈畢竟是那種聽話的乖乖女，當洋一鄭重地告訴他自己是在從事怎樣危險的工作的時候，小奈理智地選擇了聽從洋一的安排，也因此避免了和里美一同陷入被犯罪集團抓去灌下秘藥和施以凌辱的悲慘事件。

小奈是一個非常善良的人，也非常為朋友著想。她甚至自己的好友里美一直都喜歡著洋一，所以她一直咬著牙將自己的愛戀之情埋藏在心底，始終沒有向洋一表達自己的心意。當她知道里美已經在World中陷入了無法脫離的危險境地時，她一個人通宵尋找。並且，她那種喜歡把所有的過錯全部由自己承擔的性格，使得她在得知里美因被凌辱而造成了無可泯滅的心靈陰影，自己卻因為秘藥的關係與明樹被迫進行了性行為之後，萬分自責，認為自己是一個卑鄙的人，認為是齷齪而又黑暗的自己搶走了里美的愛人，因此開始於洋一刻意保持距離。然而幸運的是這一切終究都是小奈過於看輕自己了，里美讓出了明樹，明樹也最終明白了自己真正的心意。於是有情人終成眷屬的一幕順利展開。

奈都子居家型女性的特點，使得她的結局畫面也分外溫馨，標準的新婚夫婦式結尾，相信會讓每一位玩到那裡的玩家從內心深處油然而生一種甜蜜的幸福感吧。

官方人氣投票：第二位（1780票）

川中島里美（かわなかじま　さとみ）

聲：春野日和

生日：7月23日。血型：B型。星座：獅子座。身高：158．2cm。三圍：78（B）/56/78

洋一和優希畢業的那所學校的後輩，小奈的同班同學，同時和小奈也是知心摯友的關係。在小奈的介紹下來到Binary·pot成為新人服務員。性格上和小奈正好形成鮮明的對比，里美是個非常活潑開朗，積極外向的女孩。同時也有像男孩子一樣的喜歡冒險與探索的精神。不擅長料理，雖然在料理的裝飾和製作環節均沒有什麼明顯的問題，然而她過於與眾不同的味覺使得每回在調味這個環節，連站在旁邊看的人也不由地心驚膽戰。在這一點上，她和千歲一樣屬於相當激進的甜食黨，做出的料理甜度驚人，那種足以使人味覺麻痹的甜味曾被洋一稱作要放入相當數量的朱古力混合大量蜂蜜，再加上濃厚的煉乳以及充足的細砂糖才能實現。悟性很高，除了料理之外，店內的其他工作均在短時間內完美勝任，在電腦使用方面也能達到一般人的水準。同時，里美在學校還是弓道部的王牌選手，曾參加過全國大賽。其父母也是全國一級的弓道選手，里美的家同時也是弓道場。

愛稱【小莎】（さっちゃん）

里美大膽奔放的性格，使得她在Binary·pot的工作中表現得尤為出色。雖未新人，然而作為老員工的優希卻表示自己沒有什麼可以教她的，洋一也著實不相信她是第一回打工。里美甜美活潑的微笑與開朗精神的招呼語深受客人們的喜愛，加上可愛的外表，端莊的氣質，甚至引來一些客人對她的搭訕。這樣的性格表現在World中便是初生牛犢不怕虎的生活作風。化名里美（サトミ），曾拉著小奈一起獨自在World的危險區域亂逛，此後也一再要求加入明樹的隊伍。即使在明樹鄭重地告知她危險之後，她仍然一意孤行，執意要以自己的方式和能力來為明樹做點什麼。急於求成的性格使得她最終在一個人調出迷藥大案的時候被犯罪集團捉為人質，並且在對她灌以大量秘藥的基礎上實行了凌辱行為。

小莎和小奈一樣，均是非常為朋友著想的類型。在現實世界這邊，她把小奈的事當做自己的事，小奈成功地通過了英語會話考試，她比小奈本人還要高興；小奈遇到了麻煩和困擾，她比任何人都擔心和關切；她知道小奈也喜歡洋一，所以便主動選擇了一個人離開。她知道自己在World中做的是非常危險的事，於是就故意把小奈支開，自己一人前往危險之地，為的就是不希望連累到小奈。她和小奈的這份真摯的友情，使得洋一以及其他員工倍受感動，當然，也將深深地感動玩家。

小莎深深地愛著洋一，對明樹，更是有一種在那之上的憧憬之情。因此她才會在World中固執地要求加入明樹的隊伍，即使明樹再三強調危險性，她也毫不在乎，大有一種把自己的生死置之度外的氣勢。當她得知自己過於弱小的能力到頭來只會成為明樹的累贅的時候，她便執意要通過自己的雙手來證明給明樹看。於是，一個人調查秘藥事件的她，被惡貫滿盈的犯罪集團捉為人質，強行灌下了秘藥，並且多人對其實施了凌辱行為。雖然此後被趕來的明樹成功救助，但是那次的經歷仍然在她的內心留下了不可泯滅的陰影。害怕男性，甚至連被洋一觸碰到都會感到厭惡。幸運的是，同樣也深深愛著她，並且將小莎陷入那種境地的責任全部攬下的洋一，最終用自己的愛去掩蓋了小莎那段痛苦的陰影，並且兩人一同走向美好的明天。

里美線的最後，當蔚藍的大海，白色的砂浜，茂密的椰子林，以及身著泳裝的小莎面帶愉悅的笑容出現在畫面上的時候，我深深地被這份來之不易的幸福所打動。是的，為了小莎，洋一終於放棄了World，他明白了World究竟給小莎帶來了怎樣的痛苦，他也知道了自己今後將怎樣來彌補自己犯下的過錯。還有便是，永遠地珍愛眼前的這個自己深愛著的女孩。

官方人氣投票：第四位（818票）

吉野佳澄（よしの　かすみ）

生日：12月5日。血型：O型。星座：射手座。身高：168．1cm。三圍：86（D）/59/85

聲：小島田麗子

Binary·pot剛剛建立的時候就是店裡員工的佳澄，在如今洋一的雙親已經定居海外，留下一個不是很振作的店長之際，毅然擔起了店裡的全部重任。大和撫子類型的成熟女性，穩重端莊，言語恭敬。洋一不在的時候擔任Binary·pot代理店長，而實際上，佳澄無所不通，是店內最完美的一個全能手。雖然主要負責的是系統維護，軟硬體維護，然而同時也負責所有的事務性工作，會計工作等。同時也會在店裡忙不過來的時候靈活地加入到大廳接客，廚房料理，收銀台結算等區域的工作中。堪稱Binary·pot真正的中流砥柱。店內即使有任何一個員工休息，只要有佳澄就可以完美地加以填補，而佳澄休息的話就會很麻煩。對電腦非常精通，無論是網路管理，系統維護，硬體裝配，還是程式設計方面都很擅長，堪稱技術性完璧超人。其一般人難以匹敵的電腦技術使得她經常逛電器街的跳蚤市場與里區等地方，並且絕不會受到矇騙，因此經常可以以極低的價格為店內帶來物美價廉的升級配件。當客人遇到電腦方面的困惑或者店內系統被黑客攻擊的時候，佳澄都會出面並且完美地解決。佳澄知識淵博，品味非凡。善於品酒，對葡萄酒頗有研究。

身為程式高手的佳澄，不僅為Binary·pot搭建了最佳化而又安全的網路環境，而且在World中也以“米琪”（ミキ）的自由簽約者身份活躍在補丁研究室里。爐火純青的編程能力為補丁研究室建立了可以防止一切外人入侵的陷阱程式，這個陷阱程式足以使陷入其中的黑客以喪失World中肉體的方式，將靈魂與感知永遠地在痛苦的無邊深淵裡徘徊，即使是原本比她技高一籌的卡瑪茵，也曾失手落入過這個陷阱。遊戲初期，米琪為了抓捕通緝中的A級黑客卡瑪茵曾與明樹的隊伍產生接觸，然而之後在敗給卡瑪茵後，米琪也對明樹的獵人公會提起了興趣，並在此後一直與明樹一同行動。由於當時卡瑪茵對明樹的隊伍喪失了安全感選擇了離開，因此米琪的加入起到了取回明樹隊伍實力的關鍵作用。

World中的米琪冷峻而理性，嚴肅並且有一絲冷酷的感覺。這與在現實世界大和撫子向的佳澄至少在表面上產生了很大的區別。米琪全身都透露著一種強大的壓迫力，言辭大有咄咄逼人之勢。她也是一個善惡分明的人，當她得知補丁研究室原來是個腐敗不堪，甚至是散播秘藥和誘拐Cast事件的幕後主謀的時候，她毅然和明樹的隊伍一起進攻了自己工作的大本營，並且在得知艾納基瓦庫斯社對補丁研究室進行了不公開的內部處分之後，堅定地以一封辭職書表明了自己絕不同流合污的決意。此後，米琪正式加入獵人公會。與明樹的隊伍一起行動，雖然和此後恢復了獵人身份的卡瑪茵口角上略有不快，然而她們兩個程式高手其實還是惺惺相惜的。

然而，就是這樣強大而又氣度非凡的佳澄，卻有著怕黑的一面。當然，這也是她最終暴露自己在World中身份的一個決定性因素。每當店裡燈泡壞掉或者停電的時候，她總會害怕地不知所措，要么一個人躲在角落裡瑟瑟發抖，要么死死地抓住洋一不放。一邊在嘴裡說著讓洋一打開燈，一邊卻不放洋一離開。反覆地以怯懦的語氣念叨著“好黑……好黑……”，使人心生愛憐卻又無可奈何。正是由於佳澄這樣的一個與眾不同的特點，當米琪和明樹在獵人公會的酒窖里選葡萄酒的時候，忽然間四周漆黑一篇，終究掩蓋不了怕黑本性的米琪死死地抱住了明樹，重複著她“好黑……好黑……”的台詞，於是被明樹發現了真身。

佳澄有一個特點，那就是對電腦的錯誤提示音非常敏感，因此壞心眼的洋一也常會用這種方式來叫她起床。

長期以來，佳澄都是以大姐姐般的形象出現在洋一面前，洋一自己也認為自己自幼便把佳澄當做一個可以依賴的大姐姐。然而這份情感卻隨著時間的流逝，漸漸發生了變化。成為可以獨當一面的男人的洋一，以及掩蓋在強大外表下實則卻擺脫不了女性固有的那種柔弱的佳澄，兩人……終於彼此都認同了對方的情感。洋一發誓自己要成為佳澄的依賴，雖然他自己也知道這或許還很遙遠，然而當佳澄線的最終畫面出現的時候……早起的洋一，以及在他的身旁一副安慰睡顏的佳澄，或許，這已經能夠說明洋一正在一點點成為佳澄的依賴。

官方人氣投票：第五位（724票）

小津千歲（おづ ちとせ）

聲：上下容子

生日：1月17日。血型：AB型。星座：摩羯座。身高：149．0cm。三圍：56（AA）/51/70

因經常來Binary·pot而與洋一開始變成熟識。實際上，千歲自從第一次來到Binary·pot之後，以後便幾乎每天都會從開店一直呆到關店。如同洋娃娃一般嬌小可愛的女孩，同時透露著高貴典雅、純潔無暇的氣質。喜歡喝牛奶咖啡，但值得稱道的是她和里美一樣都是極其激進的甜食黨，會在本身就放入了大量牛奶的咖啡里放6塊放糖，並且每次都是這樣。而實際上，一般常人的話放兩塊已經是極限。洋一和優希曾驚嘆這樣的咖啡還能喝嗎？然而千歲卻每回都喝得津津有味。

全身都透露著淑女氣息的千歲也確實是個貨真價實的大小姐，因為父母早年離異，母親移居海外，而她的父親因為原本就是入贅女婿所以現在也和其他人組建了家庭，基本上與千歲斷絕了來往。因此千歲是被雙親中途遺棄的存在。雖然留給她了一棟豪宅，然而也只有身為管家的菅原一人照顧著千歲，這樣孤僻的環境使千歲感到非常寂寞。

也正因為這樣，千歲才會在她唯一的遊玩場所——World里，化身為另一個人格的“卡瑪茵”（カーマイン），憑藉自己出眾的黑客技術和明樹一起從事獵人的工作，每天都奮鬥在打擊犯罪者的第一線。

或許是由於複雜的家庭環境吧，千歲對World的依賴性極高。她的家裡配有“長時間連線裝置”，由於這種裝置本身帶有無停電和營養供給，排泄物管理等功能，因此可以實現數天長時間不間斷地連線在World里。千歲在World的時間甚至高於了在現實世界的時間，然而這一點在她遇到了洋一後，由於認出了洋一就是明樹，所以便白天會全程呆在Binary·pot連線World。

卡瑪茵的電腦水平和編程能力十分高超，可以說，明樹的隊伍之所以可以成為獵人公會的王牌主力，一個關鍵原因就是卡瑪茵的程式支持。她善於製造應對各種狀況的武器，她所製造的武器大多實用度高，因此即使在她離開明樹的隊伍後，明樹依然會使用卡瑪茵遺留下來的那些武器技術。與明樹他們專門打擊違法犯罪不同，卡瑪茵嚮往的是與實力強大的程式設計師一分高下，同時也喜歡戲弄那些大型企業的防火牆，因此作為特A級的黑客遭到補丁研究室的通緝。然而強大的她單槍匹馬地將米琪等一行人玩弄於鼓掌之間，所向披靡的實力使得她不光來無影去無蹤，而且總可以在關鍵時刻出現，並發揮她想要發揮出的實力。

然而，卡瑪茵也並非一個性質惡劣的黑客，她雖然玩弄各大企業的防火牆，卻從來沒有將那些數據進行破壞或者散播出去，亦或者是牟利，只是單純地處於興趣才這樣做。卡瑪茵是個非常注重情誼的人，即使她出於安全性的考慮離開了明樹的隊伍，然而卻一直在暗地裡幫助著明樹，每當明樹他們束手無策的時候，卡瑪茵總會在關鍵時刻現身並且完美地給予支援。當然，卡瑪茵對自己的實力非常自信，從來沒有失手的她最終決定針對艾納基瓦庫斯社背地裡的陰謀展開調查，然而卻不小心墜入米琪為補丁研究室研製的陷阱程式。遭受陷阱程式的凌辱。幸運的是謹慎的她在入侵以前實現給了明樹一個可以用於情報傳輸的頭巾，因此之後被趕來救援的明樹一行成功救助。並在隨後和明樹的隊伍一起搗毀了補丁研究室。

卡瑪茵與米琪堪稱一隊亦敵亦友，惺惺相惜的夥伴。雖然表面上兩人只要一見面就水火不容地爭吵，然而彼此在電腦技術以及程式技術上的共同話語卻使得她們在關鍵時刻還是互相幫助，互相體諒，並且並肩作戰的。在現實世界這邊，佳澄也和千歲非常要好，經常聚在一起談論高深的內容；千歲也經常用自己的實力幫佳澄彌補Binary·pot的網路系統漏洞；當佳澄得知正是自己的陷阱程式讓千歲遭受凌辱的時候，她悲痛欲絕，並且一整天呆在辦公室里成功研製出了解放卡瑪茵的程式，而且與補丁研究室正式決裂。在補丁研究室事件結束後，雙雙加入明樹隊伍的米琪和卡瑪茵，也必將成為獵人公會最為強大的中流砥柱吧。

千歲是一個害怕孤獨的人，也是一個柔弱的，和小奈一樣怕生的女子。也正因為這樣，她才會在World中化身為完全和現實世界的自己形成鮮明對比的那個孤傲，冷峻，嚴肅，並且全身透露著壓迫感的卡瑪茵。然而，她的這份孤獨與柔弱，最終也感染了洋一。在了解了千歲的身世之後，洋一主動將其收養。而有趣的是，洋一雖然只是抱著收養千歲的心態，而千歲卻是抱著與洋一結婚的心態和他住在一起。最終，按捺不住的千歲向洋一表明了自己的心意，洋一也在現實世界和World世界這兩個世界中深深地被千歲/卡瑪茵的魅力所打動，兩人得以結合。千歲也在入駐洋一家之後開始了在Binary·pot的打工歷程，並在接客的過程中，逐漸改正著她那怕生的性格。

千歲的可愛形象，不光是博得了Binary·pot所有店員的喜愛，甚至連卡布奇諾也對她喜愛有加。誠然，卡布奇諾是個喜歡女孩子的狗，然而像喜歡千歲那樣還是從未有過。當遊戲的最終畫面定格在千歲和卡布奇諾愉快地在草地上玩耍的那一刻，或許……家族這個詞，已經在玩家的腦海深處再一次深深地浮現出來。

官方人氣投票：第三位（878票）

米莉（ミリィ）

聲：春日アン

生日：4月7日。星座：牡羊座。身高：142．0cm。三圍：67（AA）/51/69

World中明樹的專屬Cast，嬌小可愛的身姿配合甜美怡人的聲線，著實使人會對她產生極強的保護欲。由於World這個世界的高度仿真性，所有的Cast都和正常人類一樣，如果不通過額頭的三角形標誌加以區別，一般情況下是無法辨別的。這一點米莉也是一樣，完全和正常女孩子一樣的她，有著妹妹一般溫柔可愛，黏人乖巧的性格，天真無邪的特點。同時作為明樹的搭檔，米莉在防禦和支援方面實力強勁，堪稱隊伍中的最佳後援。

由於Cast搭載的學習系統，現在的米莉顯得更為人格化，相比其他Cast性格更加鮮明，擁有和人類一樣的感知力，判斷力，行動力，以及和人類一樣的感情。她深深地愛著明樹，也熱愛獵人公會，憎惡分明，最大的遺憾是不能來到洋一的世界，也就是來到現實世界。

米莉是從World建立之初就存在的Cast，一開始是在獵人公會裡打工，隨後當明樹募集隊員的時候被明樹招攬，此後便一直隨明樹一起行動，並作為明樹的專屬Cast生活在明樹在World世界的房子裡。每天白天的時候需要進行資料整理以及事務性的工作，偶爾會看電視打發時間，晚上當明樹來到World後便和他一起前往獵人公會工作。

米莉對明樹抱有很深的感情。只要是明樹提出的要求她基本上都會答應，一心一意地只想要讓明樹開心，明樹悲傷或者抑鬱的時候，米莉也會跟著悲傷並且給予他安慰。在遊戲中，當明樹不經意地說了一句希望今後採用不同的登錄問候語之後，米莉便每天都會換著花樣讓明樹開心；當雅人提出希望今後在獵人公會集合的時候，米莉因自己不能和明樹獨處而感到失落；當Kreuz提出要讓明樹破壞World的時候，米莉悲痛欲絕，因為她知道World的毀滅就是自己的毀滅，自己並不是害怕消失，也知道必須阻止艾納基瓦庫斯社反人類的陰謀，然而如果那要以今後見不到明樹為代價的話，她無論如何都會留下眼淚。然而儘管如此，懂事的她還是最終決定尊重明樹的選擇，並在World崩壞之際一個人默默地離開了。

相對的，雖然一直沒有表露出來，然而明樹也對米莉深深地愛戀著。雖說由於害羞，明樹一直都說米莉是自己的家人，當然，光是把一個Cast這么一個程式當家人這一點就足以讓米莉感動不已，然而實際上，明樹卻早已經深深地愛上了米莉，一天都不能離開米莉，即使在優希HappyEnd的最後，洋一依然會在陪優希出去散步前，來到World與米莉會面。最令人感動的一幕便是，當World崩壞之際，米莉在明樹的懷裡一點點消失，身體有透明最終消散殆盡，明知是不可能的事的明樹仍然撕心裂肺地衝著Kreuz大喊“至少將米莉留下！”。冒著被捲入World崩壞中的危險，明樹最先考慮的並不是自己的安危，而是想要和米莉在一起，這不得不令人為之震撼。

當然，一向樂觀主義的榊原拓也沒有讓玩家在悲傷和失望中走完遊戲的全劇終。大結局中，幫Kreuz實現心愿的明樹，Kreuz最終也用自己最後的力量實現了明樹的心愿。米莉的全部數據被傳送至Binary·pot的主伺服器，並得以自由穿行在店內的所有終端中。更令人值得欣慰的是，在類人型機器人已經發展成熟的現實世界中，米莉完全可以獲得真實的肉體，雖然造價不菲，然而劇本的最後，伴隨著一張類人型機器人的實物圖……

【實際上，按照現在的行情來判斷的話，再過幾年，或許這種接近完美的類人型機器人便會真的走向量產。】

【價格或許也會和一輛普通汽車差不多吧……】

【距離米莉來到外界的日子……確實已經很近了。】

看到這裡，或許玩家最感謝的，便是劇本家榊原拓吧。

的確，這對於玩家來說，已經是最完美的結局了。

實際上，米莉這個角色在《Binary·pot》製作之初原本是定位遊戲的第一女主角的，理由很簡單，依照AUGUST還是同人社團【王宮魔法劇団】時創作的《OneWayLove　ミントちゃん物語》便不難看出AUGUST在早期對於機器人情結的喜好。雖然之後因為各種原因最終還是將優希這種標準女主角型的角色定為了女主角，然而從遊戲安排大結局可以走優希和米莉兩條線便不難看出，米莉實際上還是成為了女主角。況且，《Binary·pot》的故事本身就是在現實世界和World中穿行，因此米莉也確實可以成為和優希並列的女主角般的存在。

官方人氣投票：第六位（308票）

次要角色

大叔（オヤジ）

聲：無

真名不詳。明樹所屬的獵人公會的總管。負責分配從補丁研究室那裡傳來的任務書，或者自行調配人員解決World中的案件。年過中年，留著滿嘴的鬍鬚，雖說看上去一副糟老頭的摸樣，實際上卻是相當能幹，豪爽率直，正義感很強的一個壯漢。在World建立之初和明樹一樣也是獵人，然而只幹了很短的一段時間後就做起了獵人公會的主管。擅長根據每個人員及隊伍的特點分配任務，並且幾乎不會出現人員調動上的不合理或者失誤現象，堪稱司令塔般的存在。喜愛創作各種【創意料理】，並且每回都會強迫明樹品嘗，然而他的這些創意料理大多都稀奇古怪到了常人難以置信的程度，以至於光是聽到名字就會失去食慾，故而明樹對那些料理抱有排斥和恐懼的心理。然而即便如此，也不是說大叔做出的料理都是難以下咽的，總體來說正常的料理還是做得非常出色，創意料理中也有很不錯的品種，特別擅長【秋刀魚蒲燒】，明樹曾稱。那種秋刀魚柔軟順滑的肉身被舌頭舔舐後裂開的口感，以及用秘傳的調味料澆灌後醇香濃郁的味道令人慾罷不能。因此，明樹曾推測大叔在外面的世界是一名廚師。

順帶一提，大叔這個角色形象很有意思，是AUGUST前三作，即：《Princess Holiday　～転がるりんご亭千夜一夜～》《月は東に日は西に ～Operation Sanctuary～》再加本作中，以極其相似的形態出現的3個大鬍子大叔之一，這一點在第四作《AUGUST BOX》中，有專門的劇情描寫一一模一樣的3人開暢飲會時候的搞笑故事。

艾納基瓦庫斯社社長

聲：無。

World的建立者，Cast的研發者，艾納基瓦庫斯社社長。工程技術領域的絕對領導者，用於極強的編程技術。每天都有大量的時間連線在World中，然而他確實一個性格怪異，價值觀扭曲的人。他直到遊戲的大結局，World崩壞前中才會出現，至此，玩家將明白他便是所有事件的真正元兇。包括秘藥及Cast誘拐，無限輪迴程式，補丁研究室違法行徑，監察室違法行徑均是由他一手操作。堪稱最終Boos般的存在。

Kreuz

聲：春日アン

統括『World』的MotherComputer。World所有信息的儲存地與分析地，艾納基瓦庫斯社社長研發出的最高傑作。

更為令人感動和震撼的是，Kreuz在自己消亡的前一刻，聽到了明樹非難般的願望，用自己最後的力量保住了米莉。光從這一點，就足以說明她已經不再是程式，而是一個有血有肉，有情有感的貨真價實的人類了。

關鍵名詞

Binaryopot

1：介紹

本作現實世界的主要的活動場景。由洋一的雙親創立，並且至今仍然享有該店的所有權。由於洋一的雙親在遊戲一開始便已經定居海外，所以洋一成為了這家店的店長。

Binary·pot分為大廳，廚房，咖啡櫃檯，辦公室，更衣室兼休息室五個大區。二樓是男主角蘆原洋一的家。性質上是一家【網咖咖啡廳】，主營項目是提供客人上網，附帶項目是提供咖啡及一些簡單的餐飲。然而在實際運營的過程中，咖啡和餐飲卻占到了店內營業額的一半以上。店內的終端配置基本處於高端水平，分為一般終端和連線World的專用終端。為了保持店內的整潔，將所有的主機以及電纜放到了地下室里。店內包括店長洋一在內共有5名員工。由於既不位於車站附近也沒有停車場，加上店的整體定位不是很明確，每位客人在店裡的單次消費量都很少，因此雖然因為員工較少的原因看上去還比較忙碌，然而實際上卻一直處於赤字狀態。

2：區域及人員配置

大廳：川中島里美

廚房：諏訪奈都子

咖啡櫃檯：羽根井優希

辦公室：吉野佳澄　蘆原洋一

休息室兼更衣室

裡屋

World

1：建設和發展歷程

隨著超大容量線路的普及，個人電腦的處理能力得到了飛速的進步，網路遊戲的普及率也急速上升。由於全世界的參加者合計有數千萬人，因此遊戲的系統如今也發生了翻天覆地的變化。雖說在早年大家還熱衷於RPG的那種虛擬的代入感，然而現在，越來越多的人追求的是能在遊戲的世界中體會和現實生活一樣的那種感覺。……那便是所有玩家所沉迷的『另一個現實』。

自從感覺變化系統實用化之後，無數以這種技術為核心開發而成的『電腦世界』層出不窮。然而，在某些或許是開發途中就存在問題的『電腦世界』中，也曾發生過玩家的意識無法回到現實世界，最終成為的『腦死者』的案例。而且，有些居心叵測或者為非作歹的惡人也會利用這個系統對現實社會加以攻擊，由於這方面的隱患，初期的那些『電腦世界』都被逐一淘汰。雖說當時用較為強硬的手段和制度限制了在虛擬世界中模擬人類感官的行為，然而對於用戶來說，『變身願望』和『逃避現實的欲求』是非常強烈的。於是，那些看到商機的企業一邊謳歌自身系統的安全性，一邊集合了大量的支持用戶，通過行政的手段挽回了『電腦世界』的研發和使用。與此相對，在嚴格的審批中，那些即使存在一點點安全隱患，或者在管理方面存在一絲瑕疵的『電腦世界』，被全部抹消。於是現在，在世界上最為無人不知無人不曉的一個東西，就是艾納基瓦庫斯公司（エナジーワークス社）運營的網路遊戲『World』。

2：概況

艾納基瓦庫斯公司研發運營的『World』，是個以一個大型都市為核心，附帶周邊城市的模擬世界。這個世界的住民，都會配備從事各項服務以及援助指導工作的NPC『Cast』（角色）。搭載了模擬人格系統的『Cast』，平時都呆在玩家的屋子裡，當玩家出門時會一同隨行，玩家下線的時候一般也會原地消失。雖說運營才開始的時候，為了方便玩家更快地熟悉遊戲環境，同時豐富遊戲世界的人口，Cast和玩家的比例是9：1，不過現在基本已經是對半開的狀態了。雖說玩家的增多也是其中一個原因，不過現在也有很多玩家為了獲取遊戲中的貨幣，主動從事和Cast一樣的服務行業。比如，如果想要學習料理的玩家，會在遊戲中進入餐廳打工，一方面獲取薪水，一方面增長自己在現實生活中的料理水平。

3：主要區域/組織。

艾納基瓦庫斯社本社大樓

整棟大樓的外觀和格局和外面世界的本體完全一致，共98層，高聳入雲，堪稱是World內的象徵。

在這裡所看到的職員們工作的樣子，實際上大部分都是他們在12小時以前於外面世界本社的工作錄像。然而，這裡也並不是完全如同顯示器一般的地方。畢竟補丁研究室方面的人，是真正登入到World里來的用戶。同時，接待的Cast，也並不是影像。

補丁研究室位於該大樓88層，社長室位於最頂端的98層。MotherComputer——Kreuz位於社長室內。

補丁研究室

艾納基瓦庫斯社針對遊戲系統和程式上的錯誤，招攬各方面的精銳人才，成立的集團。除了修復漏洞，同時也打擊那些利用這些漏洞開展犯罪行動的組織或個人。由於本身人力資源有限，因此會將打擊犯罪的絕大部分任務交給獵人公會去解決，並根據任務的難度發布賞金。補丁研究室位於艾納基瓦庫斯本社大樓88層。就辦公環境而言而是相當開闊而優越的，室內每一台電腦都不限於只由某一個人來使用，大家基本上都是隨意找空位坐下。

刑事獵人公會

World中玩家自發組織的，以保護Cast為初衷，以打擊違法犯罪行為為目的，以自由組隊為形式，以靈活性、機動性為特點的社會治安維持團體。

遊戲中以明樹所屬的「大叔的店」也就是這個公會的據點。大叔擔任管理者，從補丁研究室那裡接受任務並進行分配，同時擔任人員調動的指責。明樹一隊為王牌隊伍，負責處理各種一線工作。公會分為【實戰組】、【情報組】、【技術組】三個部分組成。實戰組主要負責參與實戰，是公會的中流砥柱；情報組主要由二線隊伍及新人組成，負責蒐集情報；技術組主要由程式高手及黑客組成，負責解析各類情報。獵人公會注重行動力，每一位獵人均可以根據自己的經驗現場做出判斷，而無需向上級指示，這樣的行動風格使得他們能夠在第一時間快速解決事件，但同時也存在不考慮後果的安全上的隱患。

監察室

如果說補丁研究室是由黑客和玩家組成，對由於系統外部的原因造成的漏洞上加以修復的組織的話，那么監察室就是針對World設計之初就存在的漏洞加以研究的組織。組織內部全是艾納基瓦庫斯社最核心的成員，也正因為這樣，那些人基本依仗自己的傑出地位，在社內像警察一樣耀武揚威，不光是打壓自由簽約者，就連正式員工也不放在眼裡，因此補丁研究室方面普遍非常討厭這個組織的人。

鈴掛街

World中最大的商業地帶。從World中出入最頻繁的「中央登入站點」的中間入口出來後，右手邊那一帶，通稱鈴掛街。在World中，特別是想吃烤肉或者雜燴這樣具有民族特色的料理的人，或者是想去酒店和餐館的人，一般都會在鈴掛街聚集。那些上映古老電影，或者是播放東歐、中東～南亞、東南亞電影的專門電影院，也都設在這裡。從大型的賓館酒店到小型的旅館，奇怪的雜貨鋪、可疑的影像店、怪異的遊戲廳……各種設施一應俱全，可謂標準的現代化都市格局。

中央登錄站點

用於提供給沒有住房的玩家登入和下線的，World內最大的一個公共登入站。

中央公園

位於World市中心的公園。

倉庫區域

World內用於囤房物資的區域。

渡假地區

艾納基瓦庫斯社的高管，基本上都在World內的渡假地地區擁有個人別墅。

Cast

1：概況

World世界真正的居民。以為玩家提供各項服務與援助，以及指導工作的NPC。

搭載了模擬人格系統，平時都呆在玩家的屋子裡，當玩家出門時會一同隨行，玩家下線的時候一般也會原地消失。World剛開始運營的時候，為了方便玩家更快地熟悉遊戲環境，同時豐富遊戲世界的人口，Cast和玩家的比例是9：1，不過後來逐漸變成了對半開的狀態。

Cast可以進行打工，也可以和玩家一同行動，同時負責每日記錄數據，並將記錄的數據提交Kreuz。所有的Cast都會在額頭上放置三角形標誌，以便和角色加以區分。

Cast和人類一樣，既有性別之分，也有長幼之分。

Cast擁有和正常人類一樣的行為方式和思考模式，並且完全可以自律地行動。他們擁有自由的意志，當然，也會在生活中培養起和人類一樣的個性。

Cast個體因為學習和經驗產生的差異，會隨著時間的推移逐步明顯。也就是說，既有那種擁有複雜感情，無論是知識還是工作能力都特別拔群的Cast，也有那種情感單一，明明生活了很長時間卻沒有絲毫成長的Cast。這一點和人類也很類似。

雖說Cast本身是搭載了學習功能的模擬人格程式，然而Cast的每一個個體卻又不是完全脫離於其他Cast獨立學習的性質。雖說可以將Cast一個人封閉在一個狹小的世界裡獨立展開學習，然而由於這裡是World，所以這位Cast的學習與經驗，也可以影響到其他Cast。

2：Cast三原則

（1）：不能傷害玩家

（2）：在不違反1的前提下儘量保護自己

（3）：在不違反1、2的前提下不能招致玩家的不快

解釋：

簡單地來說，就是Cast應該順應玩家，不能以任何方式對玩家施以任何程度，任何領域上的傷害，同時也不能自殺。

然而，三原則本身，就會因為Cast的類人感情的增加產生衝突，或者動搖。隨著Cast在生活中越來越接近真人，他們也會產生真人那樣的欲望。比如在翹班、打架鬥毆，招攬錢財等。

3：製造者：艾納基瓦庫斯社社長

統領：Kreuz

4：特例Cast

獵人公會總管大叔，是個特殊的Cast。他是World所有Cast中最獨特也最優質的一個，同時也是隱藏Cast般的存在。他是由Kreuz用自己空出的那部分容量製作出的實驗性Cast，和所有的其他Cast都不同，大叔不但沒有額頭上的標誌，而且具有和人類一樣的【創造力】，這一點是目前還停留在模仿階段的其他Cast無論如何都無法具備的。也正因為如此，大叔才能做出那些原創的創意料理。

製作人員

總負責：るね

企畫·腳本：榊原拓

原畫·角色設計：べっかんこう

CG統括：里見藤久

背景統括 ：薄消し阿舎利

HP擔當：よもぎ

音樂：耶律鴬牙

片頭歌：「First Avenue」

歌：masa 作詞、作曲：耶律鴬牙

ED1：「Colors of lnfinity」

歌：masa　作詞、作曲：耶律鴬牙

ED2：Verdure

作曲：耶律鴬牙

漢化情況

本作由AUGUST中文化委員會漢化完成。

STAFF（排名不分先後）

程式：Zaes，AmaF

翻譯：校對，潤色，測試：今坂唯笑

美工：乳酸菌（R君）

後期：今坂唯笑，蒼嵐

追憶：Alsy，Zeas，喵君

附錄

『Binary·pot』官方角色人氣投票

總票數：6329票

1位：羽根井優希 　 1821　票

2位：諏訪奈都子　 1780 票

3位：小津千歲　 878　票

4位：川中島里美 　 818　票

5位：吉野佳澄 　 　 724 票

6位：米莉 308 票

¹