《Big Bank》是Big K.R.I.T.、T.I.演唱的歌曲，收錄於專輯《4eva Is A Mighty Long Time》。
基本介紹
- 外文名：Big Bank
- 所屬專輯：4eva Is A Mighty Long Time
- 歌曲原唱：Big K.R.I.T.、T.I.
- 發行日期：2017年10月27日
歌曲歌詞
I got big bank flexing on a *********a
老子有的是錢 就沖這些臭*****顯擺
Ain't ***t changed cause I'm still getting, still mine
沒什麼大變化 因為我仍不停地賺 這都是我的
Ain't no love for a hater tryna fly me, tryna play me
對於想要玩弄我的黑子沒什麼好說的
*********as never stop my, stop ***ne
這些*****無法阻止我的光芒與才華
Yeah they see me but they still watching
他們在背地裡看我 呵 也只能看看了
I got ***ning on re-run (on re-run) I got ***ning on re-run
老子仍然像顆鑽石 閃瞎你眼
Yeah they see me but they still watching
他們在背地裡看我 呵 也只能看看了
I got ***ning on re-run (on re-run) I got ***ning on re-run
老子仍然像顆鑽石 閃瞎你眼
I was one deep, creepin'
我一個人在黑暗深處慢慢移動
Caddy on high, my paint never dry
在我的卡迪拉克上狂歡 車身上的油漆從來不會幹
Forgiato, the women, and tires squeaking
forgiato的輪轂 女人們 還有我的輪胎都在吱吱作響
Where *****s will never get by
這是你們這些*****s永遠觸及不到的
Flipping the script on the hoes
向那幫*****們展示我的宏圖
***ne up the grill in these glows
用發光的玩意兒裝我的食物
Paper dip but never show
把我的夢想裱好但不拿出來炫耀
'Til the ******* lot was super throwed
直到上帝把所有好事塞滿我人生
Players out'chea on game
哥們兒我全心比賽
Pimpin' so cold on the hoes on the two below
***都對*****冷漠
That we can put out the flame
冷到可以滅火
Of the blue hand of the roof of the coupe
包括我倆小跑車頂的藍（估計是在跑車上太嗨伸出來的手的熱情被熄滅）
All I got is bands man, who got the change?
我手上都是大鈔 誰有零錢？
Who got the number to the nearest burger diner?
誰有最近的漢堡店電話？
The club can chirp 'fore the clip hit the pole
行動之前 夜店裡充斥著尖叫
And do a split, cause we bought wings
趕緊跑開 因為我們買了雞翅
We ain't talking about flights
我們從不談論航班
Talking lemon pepper vodka with the ice
只談論加了凍的的檸檬胡椒伏特加
Spent more on Js than the steak and the shrimp
花在喬丹上的錢比吃飯還多
Than mo' gon' make in they in life
當然要賺得更多
Ain't tripped up, never hiccup from the drank
沒喝大 也不會因為喝多打嗝
Pick up where I left off on the dank
喝多了在哪兒停的現在就從哪兒開始
Flexed out, never stressed out over chains
炫耀老子就是** 不會因為鏈子太多而有壓力
Stretched out, get pressed out on the grain
顯擺老子就是** 把錢全壓在老子身下
Woof! You hear that there
woo~你聽到了嗎
I make it where these *********as feel that there
那些*****知道我做到了
When the rims too big and the road ain't ***t
當輪胎夠大任何路都無法阻擋
It make it hard to steer that there
在通往目的地的路上就更難掌控
But it's big bank, big bank, big bank, big bank, one time
這就是大錢 大錢 大錢
I wake up, cake up, cake up, then press, rewind
我起床 吃飯 賺錢 然後重新開始
I got big bank flexing on a *********a
老子有的是錢 就沖這些臭*****顯擺
Ain't ***t changed cause I'm still getting, still mine
沒什麼大變化 因為我仍不停地賺 這都是我的
Ain't no love for a hater tryna fly me, tryna play me
對於想要玩弄我的黑子沒什麼好說的
*********as never stop my, stop ***ne
這些*****無法阻止我的光芒與才華
Yeah they see me but they still watching
他們在背地裡看我 呵 也只能看看了
I got ***ning on re-run (on re-run) I got ***ning on re-run
老子仍然像顆鑽石 閃瞎你眼
Yeah they see me but they still watching
他們在背地裡看我 呵 也只能看看了
I got ***ning on re-run (on re-run) I got ***ning on re-run
老子仍然像顆鑽石 閃瞎你眼
Big bank
賺大錢
Big bank, currency, and revenue
大錢 貨幣 盈利
Getting to it, all a ***** ever do
鑽進去 像我曾經做的那樣
And all I care about is how to get it, no doubt
我只在乎怎樣得到它 沒有猶豫
Big numbers in front of my decimal, check it
我戶頭裡存款數額嚇死你 你看看
Make sure it's multiplying
確保它在增值
Is all I'm ever I worried about
我只在乎這個
And slow money beat no money
錢來的慢也比沒有好
What the **** you in a hurry 'bout?
你急個什麼？
*****, I'm saying, mm
哥們兒 我告訴你
Stay getting to it that broke ***t ain't in my plan, yeah
保持掙錢的速度 沒錢不在老子計畫里
Sleep when I'm dead, I'ma grind every day that I can
死了再睡 我每天都盡全力奮鬥
Got seven kids, and I gotta make sure
我有七個小孩 我必須保證
All of 'em them fed, by any means
他們全部都有飯吃 無論如何
Can't be no excuses, my children can't eat no excuses
沒有任何藉口 我的小孩不能吃藉口
My daughter can't sleep in excuses
我寶貝女兒不能在藉口里睡覺
My son he see me with no paper like keep your excuses
我兒子看我沒有錢就說省省你的藉口吧
If you ain't producing, you're useless
沒有創作 你毫無用處
That's why I'm out here getting to it
這就是我站在這兒賺錢的原因
Fresh out the booth, I go straight to the stage
剛從錄音棚出來 老子就直達舞台
Then I go straight to get paid
然後直接拿錢
Hunnid' I earned, fifty I saved
掙100存50
My ***** don't be cleaning up, I need a maid
我*****從不打掃 我還需要一個女傭
She don't be cooking so I need a chef
她也不做飯所以還需要廚師
Ain't giving me nothin', I get it myself
沒誰能給我什麼 除了我自己
I'm doing my thing and I did it to death
我盡全力做好我自己直到我入棺材
Stacking them chips, getting that dough
存錢 賺錢
Millions, need me a couple hundo
上百萬可需要好幾個零
Big mansion with a double front do'
大府邸 有兩個大前門
Pretty young thang in a new condo
比公寓爽多了
Pray to God I could stay rich and stay humble
每天向上帝祈禱我能保持富有保持謙虛
I got big bank flexing on a *********a
老子有的是錢 就沖這些臭*****顯擺
Ain't ***t changed cause I'm still getting, still mine
沒什麼大變化 因為我仍不停地賺 這都是我的
Ain't no love for a hater tryna fly me, tryna play me
對於想要玩弄我的黑子沒什麼好說的
*********as never stop my, stop ***ne
這些*****無法阻止我的光芒與才華
Yeah they see me but they still watching
他們在背地裡看我 呵 也只能看看了
I got ***ning on re-run (on re-run) I got ***ning on re-run
老子仍然像顆鑽石 閃瞎你眼
Yeah they see me but they still watching
他們在背地裡看我 呵 也只能看看了
I got ***ning on re-run (on re-run) I got ***ning on re-run
老子仍然像顆鑽石 閃瞎你眼
Big bank
賺大錢
Earthlings and aliens, gather around, come close
凡人跟外星人聚在一起
While I tell you the story of fine ass Denise
在我告訴你我跟擁有美臀的Dennis Richards的故事
And the 4 15s in a Caprice
還有在四分十五秒時的隨想
Hitting hard like a disrespectful step-daddy
猛烈撞擊吧像個瘋狂的的後爹
The thunder God coming up the block
雷神會出現在這個街道懲罰你
Going subbing is a way of life
去替代是生活的方式
Hugged up with yo' baby mama or your wife
記住跟你的寶貝 媽媽或者老婆擁抱
Right on, sub on
就現在了 上吧 拿下他們
