《Better Than I Used to Be》是Tim McGraw演唱的歌曲，由Ashley Gorley, Bryan Simpson作詞作曲，收錄於專輯《Better Than I Used to Be》。
基本介紹
- 外文名：Better Than I Used to Be
- 所屬專輯：Better Than I Used to Be
- 歌曲原唱：Tim McGraw
- 填詞：Ashley Gorley, Bryan Simpson
- 譜曲：Ashley Gorley, Bryan Simpson
- 發行日期：2011年12月1日
歌曲歌詞
I know how to hold a grudge
我知道如何對過去耿耿於懷
I can send a bridge up in smoke
我會在灰燼中把光明重建
And I can't count the people I've let down
我曾見過無數失望的目光
The hearts I've broke
以及他們心碎的模樣
You ain't gotta dig too deep
你不必費力挖掘
If you wanna find some dirt on me
如果你想看我曾經的過失短淺
But I'm learning who you've been
但我已經了解了你的過去
Ain't who you've got to be
和你想要的將來
It's gonna be an uphill climb
這會是段艱難的旅途
Aww honey I won't lie
愛人啊 我並非在撒謊
I ain't no angel
我並非完人
I still got a few more dances with the devil
我仍會時常犯錯
I'm cleanin up my act,little by little
但我會一點一點的規範自己的行為
I'm getting there
我正在前進的路上
I can finally stand the man in the mirror I see
終可自豪地打量鏡中的自己
I ain't as good as I'm gonna get
我還未到達山頂
But I'm better than I used to be
但我每一天都在進步
I've pinned a lot of demons to the ground
我將惡念深埋
Got a few old habits left
改正過去的惡習
But there's one or two I might need you to help me get
但我仍會需要你的幫助
Standing in the rain so long has left me with a little rust
連日的雨水令我疲憊 銹跡斑駁
But put some faith in me
但請相信我
And someday you'll see
終有一日你會看到
There's a diamond under all this dust
灰塵下的驚人美麗
I ain't no angel
我並非完人
I still got a few more dances with the devil
會時常犯錯
I'm cleanin up my act,little by little
但我正在一點點的改正自己的過錯
I'm getting there
在這條道路上前行
I can finally stand the man in the mirror I see
終於可以自豪地打量鏡中的自己
I ain't as good as I'm gonna get
尚未達到終點
But I'm better than I used to be
但我正在上升的途中
I ain't no angel
我並非完人
I still got a few more dances with the devil
會時常犯錯
But I'm cleanin up my act,little by little
但我正一點一點的改正自己的過錯
I'm getting there
我正在前進的路上
I can finally stand the man in the mirror I see
終可自豪地打量鏡中的自己
I ain't as good as I'm gonna get
目標尚未達到
But I'm better than I used to be
但進步可喜
