《Bastards》是由美國女歌手Ke$ha錄唱的一首歌曲，歌曲被收錄在歌手的第三張錄音室專輯《Rainbow》中為開場曲。
基本介紹
- 外文名：Bastards
- 歌曲原唱：Ke$ha
One, two, three, four, one
一 二 三 四 一
I got too many people I got left to prove wrong
有太多人等著證明我是錯的
All those motherfuckers been too mean for too long
太多混蛋長久都對我無比刻薄
And I'm so sick of crying, yeah
我真的厭倦了無助的哭泣
Darling, what’s it for?
親愛的 這一切究竟為何
I could fight forever, oh, but life's too short
我可以用此生抗爭到底 但生命不過幾十年光景
Don't let the bastards get you down, oh no
別讓那些雜碎影響了情緒
Don’t let the assholes wear you out
別讓那些混蛋耗盡了心力
Don't let the mean girls take the crown
別讓那些野雞無知稱王
Don't let the scumbags screw you 'round
別讓那些無賴小丑跳梁
Don't let the bastards take you down
別因那些小丑而失望沮喪
Been underestimated my entire life
我的人生被長久看輕
I know people gonna talk shit, and darling, that's fine
我知道人們總會鬼扯放屁 親愛的 一切都沒關係
But they won't break my spirit, I won't let ’em win
但他們無法將我摧毀 他們不會得逞
I’ll just keep on living, keep on living, oh
我只用顧好我的生活 繼續生活下去
The way I wanna live
按我所願的生活下去
Don't let the bastards get you down, oh no
別讓那些雜碎影響了情緒
Don’t let the assholes wear you out
別讓那些混蛋耗盡了心力
Don't let the mean girls take the crown
別讓那些野雞無知稱王
Don't let the scumbags screw you 'round
別讓那些無賴小丑跳梁
Don’t let the bastards get you down
別因那些小丑而失望沮喪
Don't let the bastards get you down, oh no
別讓那些雜碎影響了情緒
Don't let the assholes wear you out
別讓那些混蛋耗盡了心力
Don't let the mean girls take the crown
別讓那些野雞無知稱王
Don't let the scumbags screw you 'round
別讓那些無賴小丑跳梁
Don't let the bastards take you down
別因那些小丑而失望沮喪
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
So was that a good one?
所以這樣棒不棒
Should we go again?
要不要再來一遍
