《BAD GIRL》是由韓國第一女團少女時代演唱的歌曲，於2011年6月1日發行。收錄在少女時代日本一專《Girls' Generation》中。
基本介紹
- 中文名稱：壞女孩
- 外文名稱：BAD GIRL
- 所屬專輯：Girls' Generation（日本一專）
- 歌曲時長：3分49秒
- 發行時間：2011.6.1
- 歌曲原唱：少女時代
- 歌曲語言：日語，英語
- 發行公司：S.M.Entertainment
基本信息,歌詞,
基本信息
歌名：BAD GIRL
語言：日語、英語
演唱者：少女時代
歌詞
全體：Oh oh oh oh oh ×3
yuri：完璧な bad girl
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl
全體：Oh oh oh oh oh ×3
徐賢：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
Tiffany：ワタシの secret 知っていたなら アナタはそうきっと驚くんじゃない?
如果明白我的秘密 你一定會驚訝的吧？
wo ta si no secret si te i ta na ra a na ta wa so u ki to o do ro kun jia na i
秀英：どんな時代も輝く my style 他の誰にもマネ出來ないわ
在任何時代都閃耀發光的my style 可是任何別人都無法模仿得來的
don na ji da i mo ka ga ya ku my style
ho ka no da re ni mo ma ne xiu ta i na i wa
全體：この秘密
這個秘密
ko no ni mi tsu
Jessica：教えてあげる(教えてあげる)
告訴你吧(告訴你吧)
o si e te a ge ru（o si e te a ge ru）
Sunny：ほら魅せてあげる
瞧我讓你著迷
ho ra mi se te a ge ru
允兒：alright
泰妍：もう覚悟できてる?(もう覚悟できてる?)
準備好了嗎?(準備好了嗎?)
mo u ka ku go de ki te ru（mo u ka ku go de ki te ru）
Tiffany：すぐ虜になる
立刻將你捕獲
su gu to ri ko ni na ru
徐賢：(虜になる)
(立刻將你捕獲)
to ri ko ni na ru
全體：Oh oh oh oh oh ×3
秀英：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
Oh oh oh oh oh ×3
孝淵：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
Jessica：so tell me what u wanna do?
Yuri：想像以上の feeling 間違いないでしょ? ワタシだけの rule 普通じゃイヤなの難しくないわ
這是超乎想像的feeling，不是嗎?這是唯我獨行的rule 絕不甘平庸
so u zo u i jio no feeling ma qi ga i na i de xio wa ta si da ke no rule hu tsu jia i ya na no mu zi ka si ku na i wa
Sunny：素直なだけ 悔らないでよ ただついて來て
並不難懂 只要坦誠 不要小看 跟我來吧
su na o na da ke ku i a ra na i de yo ta da tsu i te ki te
全體：この秘密 這個秘密
ko no ni mi tsu
Jessica：教えてあげる(教えてあげる)
告訴你吧(告訴你吧)
o si e te a ge ru（o si e te a ge ru）
Sunny：ほら魅せてあげる
瞧我讓你著迷
ho ra mi se te a ge ru
允兒：alright
泰妍：もう覚悟できてる?(もう覚悟できてる?)
準備好了嗎?(準備好了嗎?)
mo u ka ku go de ki te ru（mo u ka ku go de ki te ru）
Tiffany：すぐ虜になる
立刻將你捕獲
su gu to ri ko ni na ru
徐賢：(虜になる)
(立刻將你捕獲)
to ri ko ni na ru
全體：Oh oh oh oh oh ×3
Jessica：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
Oh oh oh oh oh ×3
Sunny：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
Jessica：so tell me what u wanna do?
Tiffany：boy what you wanna to do?
Jessica：so tell me what u wanna do
oh what you wanna do boy what you wanna wanna~
tell me what u want
孝淵：ワタシの secret 知っていたなら アナタはそうきっと
如果明白我的秘密
wo ta si no secret si te i ta na ra a na ta wa so u ki to
Jessica：教えてあげる(教えてあげる) 告訴你吧(告訴你吧)
o si e te a ge ru（o si e te a ge ru）
允兒：alright
泰妍：もう覚悟できてる?(もう覚悟できてる?)
準備好了嗎?(準備好了嗎?)
mo u ka ku go de ki te ru（mo u ka ku go de ki te ru）
Tiffany：すぐ虜になる
立刻將你捕獲
su gu to ri ko ni na ru
徐賢：(虜になる)
(立刻將你捕獲)
to ri ko ni na ru
全體：Oh oh oh oh oh ×3
（Sunny：ほら魅せてあげる
瞧我讓你著迷
ho ra mi se te a ge ru ）
Tiffany：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
全體：Oh oh oh oh oh ×3
（Tiffany：すぐ虜になる 立刻將你捕獲
su gu to ri ko ni na ru）
泰妍：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
全體：Oh oh oh oh oh ×3
（Yuri：想像以上の feeling 間違いないでしょ? 這是超乎想像的feeling，不是嗎?
so u zo u i jio no feeling ma qi ga i na i de xio ）
（Sunny：ほら魅せてあげる
瞧我讓你著迷
ho ra mi se te a ge ru ）
Jessica：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
全體：Oh oh oh oh oh ×3
（Tiffany：すぐ虜になる 立刻將你捕獲
su gu to ri ko ni na ru）
徐賢：完璧な bad girl よ
完美的bad girl
kan pe ki na bad girl yo
