《Bắt Vía》是由Hoàng Thùy Linh錄唱的一首歌曲,收錄在由索尼音樂娛樂公司發行的專輯《LINK》。
基本介紹
- 外文名:Bắt Vía
- 所屬專輯:LINK
- 歌曲原唱:Hoàng Thùy Linh
- 發行日期:2022年8月11日
作詞 : Wren Evans/Mew Amazing
作曲 : Wren Evans
Bài Hát: Bắt Vía
Vốn người ít lời
話很少的人
Ngước lên em đang nhìn
抬頭碰到你的凝視
Thì chắc là ý trời
這一定是上天的旨意
Tự nhiên không khí xung quanh
周圍的空氣
Bỗng ngưng lại
突然都靜止了
Ánh mắt ta va chạm
我們對視的剎那
Ly trà đá cũng thấy
連加凍的茶
Nóng hơn tô bún cá
比一碗魚片粉都熱的多
Vốn người công dung
本人端莊的
Chưa từng trải qua lúng túng
從來沒有尷尬過
Vé số chiều nay em
今晚彩票開獎
Chưa cần dò cũng biết trúng
不用看也知道自己中獎了
Dặn lòng mình bắt vía vui chút thôi
心裡告訴自己玩一會兒
Nhưng ai ngờ
但誰知到
Lại vui quá lỡ say
太好玩了,又沉溺了
Mắt môi của người lạ
陌生的眼眸和嘴唇
Giây phút này hiếm thấy
此刻難能可貴
Xin em đừng turn away
請不要轉身離開
Turn away away
不要轉身離開
A diamond shining in your eyes
一顆鑽石在你眼中閃耀
Giây phút không cần đúng sai
時刻不需要對與錯
Chỉ cần mắt đi mày lại
只要你的眼神移回來
Giây phút này hiếm thấy
此刻難能可貴
Xin em đừng turn away
請不要轉身離開
Turn away away
轉身離開
Chẳng cần dài lâu hay mãi mãi
不需要太久或永遠
Nên dẫu tư thời có phai
即使時間已經消逝
Chỉ cần mỗi em ở lại
我只需要你留下來
Not chasing cool
不追求酷
But boy you make me feel so good
但是男孩,你讓我感覺如此美好
Gật đầu cho phép chàng
點頭允許你
Đèo em tới ngan Nhàn
帶我去悠閒
Ngồi sau ôm thấy
坐在後面擁抱
Những ngón tay râm ran
無處安放的雙手
Vốn người công dung
本人端莊的
Nhưng ngại yêu hay mất hút
害怕我失去吸引力
Ấy thế mà hôm nay
今天就這樣
Muốn gần anh thêm một chút
想靠近你一點
Nước giếng dù vơi cũng chơi
我們可以一起做很多無聊的事
Tiếc chi sợi gầu dài
這是一個漫長的過程
Vì khi hết vui chắc gì
因為當樂趣結束時
Em còn ở lại
我還留下來
Thì ở lại em đừng ngại come on oh
那就留下來吧,別害怕
Anh thấy em ven hồ
我看見你在湖邊
Ngay cạnh đường đua
就在道路旁邊
Lại một ván cờ vua chưa tốt
一場糟糕的象棋比賽
Mà vẫn lên xe
在車裡
Nói chuyện luyên thuyên
聊的很愉快
Nhưng tâm hồn uyển chuyển
但心靈是相通的
Em ngắm anh xuyên cái hầm Kim Liên
我看著你穿過過道
Và baby em mặc áo đỏ
寶貝,我穿著紅色的衣服
Là chứng tỏ yêu anh
是愛你的證明
Còn mặc áo xanh
穿著藍色襯衫
Thì quên nhanh người cũ
儘快忘記以前的人
Baby em muốn làm bad girl
寶貝,我想成為一個壞女孩
Thì anh sẽ là batman
那你就是蝙蝠俠
Bae nếu mà anh fall in love
如果你墜入愛河
Thì anh vẫn là người dơi
你仍然是蝙蝠俠
Em chưa hốt thêm ai
我沒有選擇其他人
Tranh thủ chốt hôm nay
利用今天見面的機會
Nói chung là chỗ anh em
總的來說
Nó lại rất là uy tín
這是非常有希望的
Giây phút này hiếm thấy
此刻難能可貴
Xin em đừng turn away
請不要轉身離開
Turn away away
轉身離開
A diamond shining in your eyes
一顆鑽石在你眼中閃耀
Giây phút không cần đúng sai
時刻不需要對與錯
Chỉ cần mắt đi mày lại
只要你的眼神移回來
Giây phút này hiếm thấy
此刻難能可貴
Xin em đừng turn away
請不要轉身離開
Turn away away
轉身離開
Chẳng cần dài lâu hay mãi mãi
不需要太久或永遠
Nên dẫu tư thời có phai
即使時間已經消逝
Chỉ cần mỗi em ở lại
我只需要你留下來