《Astronaut In The Ocean》是澳大利亞歌手面具狼演唱的一首歌曲，由面具狼與Tyron Hapi作詞、作曲，於2019年6月7日首次發行，後於2021年1月6日通過Elektra唱片重新發行，並收錄至他於2021年9月10日發行的混音帶《Astronomical》。
2021年10月，該曲提名澳大利亞唱片業協會音樂獎“最佳嘻哈歌曲”與“年度歌曲”兩個獎項。
基本介紹
中文名：深海中的太空人
外文名：Astronaut In The Ocean
所屬專輯：Astronomical
歌曲時長：2分12秒
歌曲原唱：面具狼
填詞：面具狼、Tyron Hapi
譜曲：面具狼、Tyron Hapi
音樂風格：嘻哈
發行日期：2019年6月7日
歌曲語言：英語
創造背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,重要演出,
創造背景
在某個時刻，面具狼感到他離開了現實，而且不知道自己屬於何處。就像穿著一套太空服，但被困在海底。他想用一個標題將這種感受傳達的給聽眾，讓聽眾與這種感覺產生聯結，思考這情意味著什麼。所以他決定用一個特別名字來命名它，想到了“Astronaut In The Ocean”（深海中的太空人）這個名字。創作歌曲時，他會想他的那種特別感覺究竟是被什麼觸動了，為什麼他感覺被觸動了，以及造成這件事的原因。然後，他通過該曲將這些感受表達出來。
歌曲在《滾石（中國版）》的宣傳照
歌曲歌詞
歌詞原文
中文翻譯
Astro-naut
What you know about rollin' down in the deep
When your brain goes numb you can call that mental freeze
When these people talk too much
Put that s**t in slow motion yeah
I feel like an astronaut in the ocean ayy
What you know about rollin' down in the deep
When your brain goes numb you can call that mental freeze
When these people talk too much
Put that s**t in slow motion yeah
I feel like an astronaut in the ocean
She say that I'm cool
D**n straight
I'm like Yeah that's true;
That's true
I believe in G-O-D
Ayy
Don't believe in T-H-O-T
She keep playing me dumb
Play me
I'ma play her for fun
Uh-huh
Y'all don't really know my mental
Let me give you the picture like stencil
Fallin' out in a drought
No flow rain wasn't pourin' down
Pourin' down
See that pain was all around
See my mode was kinda lounged
Didn't know which which way to turn
Flow was cool but I still felt burnt
Energy up you can feel my surge
I'ma kill everything like this purge
Ayy
Let's just get this straight for a second I'ma work
Yuh
Even if I don't get paid for progression I'ma get it
Uh get it
Everything that I do is electric
Ayy
I'ma keep it in a motion keep it movin' like kinetic ayy
Yeah yeah yeah yeah yeah
Put this s**t in a frame better know I don't blame
Everything that I say man I seen you deflate
Let me elevate this ain't a prank
Have you walkin' on a plank li-li-li-li-like
Both hands together God let me pray
Now let me pray
Uh
I've been goin' right right around call that relay
Masked Wolf
Pass the baton back and I'm on
Swimmin' in the pool Kendrick Lamar uh
Ayy
Want a piece of this a piece of mine my peace a sign
Can you please read between the lines
My rhyme's inclined to break your spine
Spine
They say that I'm so fine
Fine
You could never match my grind
True
Please do not not waste my time
Wolf
What you know about rollin' down in the deep
When your brain goes numb you can call that mental freeze
When these people talk too much
Put that s**t in slow motion yeah
I feel like an astronaut in the ocean ayy
What you know about rollin' down in the deep
When your brain goes numb you can call that mental freeze
When these people talk too much
Put that s**t in slow motion yeah
I feel like an astronaut in the ocean
宇航-員
你對感情交織有什麼理解？
當你頭腦麻木，亦可被稱作精神凍結
當別人說個不停，就把它慢速播放
我感覺像個深海里的太空人
你對感情交織有什麼理解？
當你頭腦麻木，亦可被稱作精神凍結
當別人說個不停，就把它慢速播放
我感覺像個深海里的太空人
他說我很酷，我說：“確實如此”
我信奉上帝，從不相信女人
她玩弄我像傻子
我便要好好玩她
你們不懂我的想法
我來給你構建一下這個畫面
看吧，痛苦無處不再，我的狀態有些懶
不知道改走那條路
氣流涼爽，可我仍覺灼熱
經歷充沛，你感覺到了我的激情
我要毀滅一切，就像一場清洗
我們先把話說明白，我要工作了
我也要繼續，即使進步不會帶來回報
我所做的一切都令人驚訝
我會保持內心驅動力持續前行
把這東西好好珍藏，我不會怪誰
我說的每一句話，都可見地讓你泄氣
讓我來振作你，這可不是惡作劇
你曾否遭遇甲板漫步的酷刑
雙手合十，上帝啊我要祈禱
我總是轉來轉去，這叫接力賽
傳過接力棒，我又回來了
在泳池裡游泳，就像僧侶
是否想嘗嘗這滋味，嘗嘗漂亮女孩，嘗嘗**
麻煩您看看我歌詞的意思
我的韻腳會讓你五體投地
他們說我好厲害
你永遠也無法企及
請不要浪費我的寶貴的時間了
你對感情交織有什麼理解？
當你頭腦麻木，亦可被稱作精神凍結
當別人說個不停，我就左右手一個慢動作
我感覺像個深海里的太空人
你對感情交織有什麼理解？
當你頭腦麻木，亦可被稱作精神凍結
當別人說個不停，我就把這玩意慢放
我感覺像個深海里的太空人
翻譯來自華納音樂中國，歌詞參考資料：
歌曲鑑賞
《Astronaut In the Ocean》塑造了一個矛盾的空間：一個全副武裝的太空人直立在一片氤氳的藍色霧氣中正對聽眾，他的腳下卻不是外星陸地，而是一片沒有盡頭的黑色海面。這不由地讓聽眾聯想到克里斯托弗·諾蘭執導的電影《星際穿越》中那一顆有著滔天巨浪的星球。從他漆黑的頭盔下面，聽眾難以猜測他的樣貌和表情，但濃重的迷霧和空曠的環境卻讓人感同身受地體會到一種強烈的孤獨和迷茫。“Astronaut In the Ocean”這個名稱則讓該曲顯得更加謎團重重。
