《Always Love You》是Elton John、Young Thug和Nicki Minaj演唱的歌曲，收錄於專輯《The Lockdown Sessions》。
基本介紹
- 外文名：Always Love You
- 所屬專輯：The Lockdown Sessions
- 歌曲原唱：Elton John、Young Thug、Nicki Minaj
歌曲歌詞
I will always love you
我會永遠地愛你
Even when I say I don't
就算我嘴上說絕不
I will always see you
我會一直注視著你
Even when my eyes are closed
儘管我的雙眼已然緊閉
I'm certain of a lot of things
世事繁雜 實屬難料
But with you I've always known
但當我與你相伴 卻是確定無疑
I will always love you
我會永遠地愛你
I will always love you
我會永遠地愛你
I will always love you
我會永遠地愛你
Even if you let me go
就算你要趕我走
Crying about somebody, then tell 'em
若是你在為某人流淚 告訴他們
Somebody come pass an umbrella, uh
有人曾為你雪中送炭
**** these *******, had to tell her
讓這些嘰嘰喳喳的女人都滾開 告訴她
I had to take the call, pass the tele'
我永遠會接通你的電話
I bought you Gucci, baby, Mais' Margiela
我會為你獻上Gucci和Margiela
You can get a new one, but he won't be better
你可以另尋新歡 但絕對無法與我匹敵
Straight to the top and don't need no propeller
我帶你直接上天 不需要螺旋槳
Oh, I've been all outside with the fellas, ah
喔 我一直跟我的兄弟們在外面混著
Take me back, I can put you in control if you take me back
如果你能帶我回家 我便交出這一切的掌控權
Goodfella, roll in the new Maybach
你是我的專屬佳人 帶你乘上全新的邁巴赫
She be ****ing me good and I'm hooked like crack
她與我芙蓉帳暖 我對他異常著迷
Make sure you balling, don't worry 'bout nothing
我會讓你非同凡響 世間瑣碎都無需擔心
You keep on going forward and never look back
你只需要不斷向前 不需回頭
You bring me love like 7-Eleven
你對我的愛像711便利店般無微不至
And just for that I'ma give you some racks
僅為此 我便願意給你大把鈔票
Let ya splurge
讓你好好揮霍一番
Mama, what's the word
親愛的 那句話是怎么說的來著?
All I do is flirt
儘管我情話說的溜
Let's do it like a vert
但我對你真心可鑑
Takin' off your skirt
只管脫下你的短裙
This the night I make you ******
我會讓你釋放自我
Pull up to the telly
在電視機前交歡
Watch me merk you with no dirt
不用泥土便能把你弄髒
Bet you never need
我打賭你永遠不會離開
I will always love you
我將會永遠愛你
Even when I say I don't
就算我口是心非
I will always see you
我會永遠將你置於眼中
Even when my eyes are closed
即使我的雙眼已經閉上
I'm certain of a lot of things
世事難料
But with you I've always known
但與你相伴 我確信無疑
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
我將會永遠地愛著你
Even if you let me go
就算你要我走
Even if you let me go
（就算你讓我走）
I never thought you would end up as the enemy
我從來沒想過你最終會成為我的敵人
I always thought you'd be right here stood defending me
我還以為你會永遠在我身邊 永遠保護著我
I feel so bad for you, lost your identity
我真為你感到難過 你失去了自我
Made your decision, there's a penalty
你越過雷池 中將會受到懲罰
It's so hard for me to understand (So hard for me to understand)
但這一切都讓我難以承受
I guess the universe had different plans (I guess the universe had different plans)
也許這宇宙中便是如此絢爛多彩
I put my love, I put my love in your hands
我將我的愛託付於你
In your hands
交付於你的掌心
But that was so you
但你還是這副樣子
You had to leave, I had to go to
你不得不離開我 我也只好離去
I could always tell that you had no clue
我看得出來 你並沒有意識到這一切
You never understood what I had to go through
你從來不懂 在我心裡翻騰的驚濤駭浪
But then I guess somewhere deep inside we both knew
但也許應該 在你我內心深處 我們都一清二楚
So the memories is what I toast to
所以我要舉杯慶祝這回憶
'Cause in a past life when everything felt right
因為在曾經 一切都安好的時候
You used to know me (And I got to know you)
你是如此的懂我（而我也慢慢地了解你）
Once upon a time when we rolled out
曾幾何時 你我尋歡做愛 何等快活
But now, baby, oh no, you sold out
但是現在 你我分道揚鑣 只剩回憶
I will always love you
我將會永遠地愛著你
Even when I say I don't
就算我口是心非
I will always see you
你將永遠在我目光中跳動
Even when my eyes are closed
儘管我已經雙眼緊閉
I'm certain of a lot of things
世事難料 無法確定
But with you I've always known
但與你相伴 卻是我此生最確信之事
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
我將會永遠地愛著你
I will always love you
就算你要讓我離開
Even if you let me go
艾爾頓·約翰先生
Sir Elton John
聯手楊颯哥
Young Thug
攜手人間芭比 獻上悲傷情歌
Barbie
就算你要讓我離開
Even if you let me go
