《24/5》是Mimi Webb演唱的歌曲，由Mimi Webb、Sam Merrifield和Fridolin Walcher作詞、作曲，於2021年9月10日通過索尼音樂以單曲形式發行，後收錄至Mimi Webb個人首張EP《7 Shades of Heartbreak》。
基本介紹
- 外文名：24/5
- 所屬專輯：7 Shades of Heartbreak
- 歌曲時長：2分38秒
- 歌曲原唱：Mimi Webb
- 填詞：Mimi Webb、Sam Merrifield、Fridolin Walcher
- 譜曲：Mimi Webb、Sam Merrifield、Fridolin Walcher
- 發行日期：2021年9月10日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Ooh, ooh-ooh
Halfway to the bottom
半路沉到心底
You, me and our problems
你，我和我們的問題
Stone cold when we let it slip away
當我們任由它溜走，就像石頭般堅硬
Is it unfair to miss you?
想著你是否對我不公平
Is it unkind to hate you?
恨著你是否顯我不大度
To feel some kind of pleasure in the pain
來在痛苦中找到某種程度的快樂
Wish I could skip ahead to somewhere near the end
希望我能夠向前，跳到接近彼岸
And maybe then I guess I'll forget you ever left
我猜也許那時我會忘記你曾經的離去
Oh my, damn this hurts so good
喔天啊，這傷痛無法忍受
Always knew it would, stop it if I could
知道它總會如此，如果能夠就將其停止
Going on for 24/5
一周5天，24小時的持續
I still feel your touch, never hurt so much
我仍感覺到你的撫摸，從未如此讓人疼痛
Haunted by your love, going on for 24/5
被你的愛情狩獵，一周5天，24小時的持續
I let you change me
我任由你改變了我
But you were the one to break me
但你是讓我心碎的那個人
And buried all my feelings underneath
並且這一切埋葬了我的感情
Maybe, someday I won't miss you
也許有一天我不會再想你
Maybe, someday I won't hate you
也許有一天我不會再恨你
But right now it's too heavy to breathe
然而現在這重擔讓人難以呼吸
Wish I could skip ahead to somewhere near the end
希望我能夠向前，跳到接近彼岸
And maybe then I guess I'll forget you ever left
我猜也許那時我會忘記你曾經的離去
Oh my, damn this hurts so good
喔天啊，這傷痛無法忍受
Always knew it would, stop it if I could
知道它總會如此，如果能夠就將其停止
Going on for 24/5
一周5天，24小時的持續
I still feel your touch, never hurt so much
我仍感覺到你的撫摸，從未如此讓人疼痛
Haunted by your love, going on for 24/5
被你的愛情狩獵，一周5天，24小時的持續
Replays in my head, of all the things you said
你說的一切，在我腦海中回放著
I know you're lying in somebody else's bed
我知道你正在躺在其他人的床上
Though we could make it work, but then you hurt me first
儘管我們的愛情曾經能結果，但是你先傷了我的心
Trust me I felt it worst
相信我，我從未如此悲傷過
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Oh my, damn this hurts so good
喔天啊，這傷痛無法忍受
Always knew it would, stop it if I could
知道它總會如此，如果能夠就將其停止
Going on for 24/5 (Ooh, ooh)
一周5天，24小時的持續
I still feel your touch, never hurt so much
我仍感覺到你的撫摸，從未如此讓人疼痛
Haunted by your love, going on for 24/5
被你的愛情狩獵，一周5天，24小時的持續
