2015“海上絲綢之路與東南亞:合作與發展”學術研討會

2015年7月23-24日,“海上絲綢之路與東南亞:合作與發展”學術研討會在泰國朱拉隆功大學舉行。以外國語學院副院長付志明教授為團長、外院東南亞系部分教師組成的北京大學代表團參加了此次研討會。
此次研討會由朱拉隆功大學孔子學院、北京大學東南亞研究所、朱拉隆功大學亞洲研究所、泰國國家研究院泰中戰略研究中心聯合舉辦,旨在慶祝詩琳通公主60華誕及中泰建交40周年。在研討會開幕式中,外國語學院副院長付志明教授代表北京大學代表團致辭,介紹了外國語學院開展“一帶一路”與文化交往系列課程活動項目的情況,發言得到了朱拉隆功大學副校長甘拉雅女親王的積極回應。甘拉雅副校長指出,語言與文化相伴隨,此次會議是中泰學者對習近平主席“一帶一路”戰略的積極回響,北大與朱大未來在“一帶一路”沿線語言教學、東協問題研究等方面有更大的合作空間。
在為期一天半的研討會中,來自中泰兩國的10位學者進行了大會發言,就中國與東南亞區域和東南亞各國的語言、文學、文化交流和歷史關係等問題進行探討和交流。外國語學院副院長吳傑偉教授作了題為“東南亞與中國進行區域合作的文化基礎”的報告,指出中國和東協需要在探索合作機制和鞏固合作基礎方面進行重新定位,突破原先依靠經貿和政治交往作為合作基礎的局限,從文化相似性的角度討論地區合作的基礎。外院東南亞系的金勇博士、黃軼博士、張哲老師、鹹蔓雪博士、郄莉莎博士分別從三國演義在泰傳播、新形勢下中菲關係、元朝和緬甸文化交流、中越人文交流、中國對印度尼西亞著名小說家普拉姆迪亞政治理念的影響等不同角度,對中國與東南亞各國之間的關係進行闡釋。朱大孔子學院首任院長、現任高級顧問傅增有教授帶來了“友好使者、光輝楷模——試論詩琳通公主對中泰關係發展的貢獻”的專題演講。此外,來自朱拉隆功大學亞洲研究所的Vorasakdi Mahatdhanobol博士、Ukrist Pathmanand 博士以及來自泰國國家研究院泰中戰略研究中心的Aksornsri Phanishsarn博士分別作了題為“泰語中的漢語外來詞:中泰關係的見證”、“2015年以後中國——大湄公河次區域和世界戰略”、“中泰經濟關係回顧”的報告。來自泰國社會各界的百餘位聽眾參加了此次研討會,學者們與聽眾進行了互動。
通過此次研討會,中泰兩國學者圍繞有關中國和東南亞關係進行了學術交流,同時也使聽眾從不同角度加深了對“海上絲綢之路”概念的了解,從而對建設“21世紀海上絲綢之路”、促進中國與東南亞合作發展充滿了期待。新華社駐曼谷分社對此次研討會進行了報導。
北京大學代表團在朱拉隆功大學訪問期間,還參觀了朱大孔子學院,受到了朱大孔院中方院長韓聖龍博士及傅增有教授的熱情接待。朱大孔院由朱拉隆功大學與北京大學合作共建,成立8年來積極開展漢語教學工作,並致力於推動中泰學術科研交流,多次邀請文化名人和學者訪問泰國進行講座,舉辦學術研討會。朱大孔院充分依託北京大學和朱拉隆功大學作為中泰兩國最高學府的資源優勢,為促進中泰友好關係的發展作出積極貢獻。朱大孔院所取得的成就不僅是中泰友好交流的見證,同時也是北大積極參與國家人文外交、開展對外交流與合作的成果。
此次代表團赴泰國進行學術交流,還訪問了清邁大學東協研究中心和清邁大學孔子學院。在與清邁大學東協研究中心的座談中,該中心主任Chayan Vaddhanaphuti博士介紹了中心的研究領域及課程設定,吳傑偉教授介紹了外院的外語人才培養概況,東南亞系系主任鹹蔓雪博士介紹了東南亞系的教學和科研情況,雙方圍繞東南亞研究人才培養、研究領域以及雙方合作等主題展開交流。Chayan博士表示非常期待與北京大學開展合作,雙方可以在學生培養、學術交流、聯合承辦研討會等方面進行實質合作。
清邁大學孔子學院,中方院長嚴鈺女士向到訪的北大老師介紹了該院一直致力於泰北地區漢語言文化教學和中華文化推廣的情況。清邁大學孔院積極走進當地社區,圍繞中國的傳統節日、服裝、習俗禮儀等開展相關的文化推廣活動。憑藉卓有成效的特色活動,清邁大學孔院從全球475所孔子學院中脫穎而出,榮獲2014年度世界先進孔子學院稱號。外院教師從中深深感受到文化推廣和展示對於外語學習者的重要性,並獲得了在國家推進“一帶一路”戰略構想的背景下,北大外院如何推進外語教學、通過更豐富多樣的教學手段和方法來吸引學生學習外語並關注對象國文化的啟示。
在泰國訪問期間,代表團還在清邁、曼谷和阿瑜陀耶遺址進行了文化考察,對泰國的歷史和文化有了進一步的了解,尤其對泰國的小乘佛教文化以及中泰友好交往歷史有了更深的認識。
在為期一周的泰國之行中,外院教師就海上絲綢之路與東南亞、東南亞國別和區域研究等問題與泰國學者進行研討,兩國學者還就學術合作以及在建設“一帶一路”背景下的外語人才培養等問題展開交流,展望合作前景,獲益良多。與國外高校和學術機構的交流和合作將有助於擴大北京大學在國際學界的影響,同時也將促進我們在人才培養和學術研究方面做出更多努力,更好地回響國家戰略,提升人才培養的質量和學科建設的層次。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們