2014連州國際攝影年展是由清遠市人民政府、連州市人民政府、中國藝術攝影學會以及羊城晚報報業集團主辦。第十屆連州國際攝影年展將於2014年11月21日至12月22日在廣東連州舉行,屆時將舉辦“再造奇遇”的主題展覽,探索中國當代攝影的實踐歷程。
基本介紹
- 中文名:2014連州國際攝影年展
- 外文名:2014 Lianzhou International Photo Festival
- 主題:再造奇遇
- 舉辦時間:2014年11月21日至12月22日
影展簡述
2014連州國際攝影年展是由清遠市人民政府、連州市人民政府、中國藝術攝影學會以及羊城晚報報業集團主辦。第十屆連州國際攝影年展將於2014年11月21日至12月22日在廣東連州舉行,屆時將舉辦“再造奇遇”的主題展覽,探索中國當代攝影的實踐歷程。
影展主題
作為十周年展覽的重頭戲是“中國當代攝影十年”,段煜婷在展覽闡釋中說到:“連州攝影節十年所走過的專業歷程也是我們在這裡探索中國當代攝影的實踐歷程。現在,我們以“再造奇遇”(攝影如同奇遇—羅蘭·巴特)為題,把這十年的中國當代攝影集結成一本書和一個展覽,這裡無意於採用歷史主義的方式、用藝術史的範式來展開敘述,這個時代有著各種各樣的科學卻從未局限於任何單一範式,為了方便敘述,我只是按藝術家們作品的主要特點分了八個部分,這決非某種範式或流派的總結歸類,且不同部分的作品在內容或形式上有著或多或少的交叉,旨在方便展開閱讀。”展覽將邀請2005至2014年曾經在連州參展的藝術家,按照作品的主要特點分為“現代化的景觀”、“歷史的某處”、“擺布與導演”、“傳統的回溯”、“私密的觀看”、“身體與身份”、“語言的實驗”、“攝影作為後媒介”八大部分,圍繞處於中國社會、文化和意識形態劇變十年的“中國當代攝影”展開探討。
本屆展覽由著名攝影批評家鮑昆先生擔任學術主持、文化批評家朱大可先生擔任學術委員會輪值主席。藝術總監段煜婷女士將帶領來自美國的羅伯特·普雷基(Robert Pledge)、法國的弗朗索·薩瓦爾(Fran?ois Cheval)、瑪蒂妮·雅斯提爾(Martine dAstier)以及毛衛東、章翔鷗、施瀚濤、吳毅強、杜曦雲、尚陸、成國琴等十一位策展人展開對當代攝影的探討。

影城介紹
連州—偏遠小城,因攝影而聞名
因舉辦了一個國際性的當代攝影節,廣東北部一個偏僻的小城市逐漸成為通往世界的“攝影之城”,被世人所關注。一批從連州攝影節走出的藝術家如鳥頭、王寧德、姜健、駱丹、陳曉雲、張曉、王久良、孫彥初、陳哲、塔可等,逐漸在國際舞台上發出自己的聲音。歷經十載的滋養和發酵,攝影藝術的種子在連州紮根、發育。攝影藝術對連州城市的影響也超出了我們的想像,以往從不敢邁進展場、無心靠近藝術品的連州市民,如今能帶上自己的長輩、小孩與參展藝術家一同欣賞、討論作品。攝影讓連州走向世界,世界因攝影而認識連州。
歷經十年的探索,連州攝影節在海內外攝影界奠定了紮實的學術基礎,並被譽為中國“最具專業水準的攝影節”。連州國際攝影年展為中國攝影界搭建了一個國際交流的有效平台,中國攝影家們可藉此了解國際攝影藝術展示的最新動態,也讓世界了解了中國的攝影藝術和文化、社會風貌。評論家鮑昆說,“作為一個嚴格按照國際攝影節模式操作的攝影節,連州從始至終都嚴格執行策展人制度—每年尋找一到兩位主策展人搭建主體結構,制定具體的學術主題方向。在主題設定上,觀照當下地球文明的顯性話題,兼顧轉型中國所遇到的文化問題和中國攝影文化的發展問題進行探索。”第一屆連州國際攝影年展從“雙重視野—從連州出發”的主題出發,經歷“觀察與被觀察”、“影子的鍊金術”、我的照相機”、“在場與再現”、“這個世界存在嗎?”、“向著社會的景觀”、“故事,離真相有多遠?”“告別經驗”等不同主題,對中國乃至世界攝影以及相關的國際國內社會、文化、經濟、民生等問題進行探討。為了讓展覽更加精彩和國際化,藝術總監段煜婷女士對總策展人選擇頗為用心,她邀請在國際和國內業界具有思想創見和專業影響力的人物擔任策展人,如紐約ICP策展人菲利普斯·克里斯多夫、聯繫圖片社總裁羅伯特·普雷基(Robert Pledge)、法國尼埃普斯攝影博物館館長弗朗索·薩瓦爾(Fran?ois Cheval)、中國當代藝術最資深的策展人栗憲庭、鮑昆、楊小彥、費大為以及那些富有創見的青年策展人,他們為歷屇攝影節精彩的展示貢獻了他們的智慧和激情,他們對展覽策劃的專業、嚴謹的學術態度,是連州攝影節持續保持鮮明的個性與不斷的活力的堅實基礎。
影展看點
在本屆攝影節上,由藝術總監段煜婷、學術主持鮑昆以及毛衛東、劉錚、章翔鷗、楊長虹、曾翰、施瀚濤等策展人和藝術家以及無關影像機構、浮圖網、瑞象館共同發起的“低價藝術品原作”概念的影像集市—“買得起的攝影”將在連州正式亮相,這是國內首次利用民間藝術機構發起和作者自由交易的方式,以此補充眼下“收藏”所未及的空白、讓中國攝影的消費與收藏市場更多元化、擴大攝影作為數字時代藝術品的普及及影響力,以此進一步幫助攝影家的創作並進而推動中國攝影的進一步良性發展。讓買得起的真正的藝術品走入尋常百姓家,把購買藝術作為一種生活方式和消費方式,同時也能帶動現有的攝影畫廊市場的勢頭。現場除了能買到低價位的藝術原作外,還有各種豐富的活動,如攝影書籤售會及專題講座等。
海內外個展部分將秉承連州一貫關注青年攝影師的態度,力邀請新人展示作品。當中有2014年在歐洲備受矚目的瑞士攝影師楊·明葛(Yann Mingard)帶來的關於人類資源庫的記錄—珍貴跨學科攝影作品《儲存》;南非著名攝影師彼得·雨果(Pieter Hugo)探討動物與人類關係的記錄訓獸人的作品《鬣狗與人》。也有來自荷蘭的攝影師傑普·希仁(Jaap Scheeren)探索人與自然,宛如童話故事般的敘述影像《三支玫瑰·九隻渡鴉·十二個月份》;以及因創造了一種模仿資訊熱銷雜誌的攝影風格的個人語言方式而走紅國際攝影界的義大利攝影師卡洛斯·斯珀托諾(Carlos Spottorno)也將帶來他的著名“假雜誌”作品《金豬四國》(PIGS)。除了對年輕攝影師的挖掘,本屆展覽亦將展示已封存近七十年、從未被公開的二戰圖片—來自曾在《生活》雜誌與羅伯特·卡帕一同工作的90歲高齡圖片編輯約翰·莫里斯(John G·Morris)的作品《法國的某處》。專題展中的“兩個照相館”—《雅顧照相館》和《阿富汗盒子照相館》將會是一個體驗式的互動展覽。前者是巴黎雅顧影樓記載上流社會的神話,後者是第三世界國家平民的照相方式,展覽呈現了兩個階層的影像消費方式。
備受關注的十周年大師展部分,適逢中法建交“五十周年”兩國經濟文化事務頻繁交往之時,我們將特別推出素有“攝影界莫扎特”之稱的雅克·亨利·拉蒂格(Jacques Henri Lartigue)的大型回顧展,拉蒂格在中國攝影界擁有眾多的冬粉,無論是普通愛好者還是許多份量級的攝影家都喜愛他的作品,這是大師的作品第一次在中國大規模地展示。另外,另一個攝影大國德國的看家大師奧古斯特·桑德(August Sander)的原作也將在2014年攝影節展出,連州攝影節在十周年之際特別推出的這兩位大師也體現了策展人的專業用心,相信攝影愛好者們一定會大飽眼福的。
此外,為推動中法兩國在攝影藝術領域的廣泛交流合作,作為“中國攝影之城”的連州市將在本屆攝影節期間與攝影發明者尼埃普斯的故鄉,被稱為“攝影發明地”的法國勃根第的沙隆市簽訂結為友好城市的備忘錄,法國文化部為彰顯法國為世界攝影做出的貢獻在沙隆建立了“尼埃普斯攝影博物館”,今後連州市將與沙隆市展開攝影藝術方面的深入合作。此外,經過十年攝影節的專業儲備,連州將在十周年之際啟動一個真正意義上的攝影博物館的建設,名為“連州·中國當代攝影博物館”也將於攝影節期間舉行啟動儀式,為了籌備一個能達到國際化專業水平的攝影博物館,連州已聘請“尼埃普斯攝影博物館”館長弗朗索瓦·薩瓦爾先生擔任“連州·中國當代攝影博物館”的名譽館長、攝影節總監段煜婷女士擔任館長,這將是連州未來在中國攝影史上另一段奇遇的開端!
公眾活動
國際影像專家見面會
“買得起的攝影”影像集市
特別藝術項目:幻燈放映會
策展團隊
段煜婷

鮑昆
1997年任中央電視台大型記錄片《黃河》策劃人。2002年任中國攝影家協會理事會理事。2003年任中央電視台攝影欄目《瞬間世界》執行主編。2004年任武夷山國際攝影周策展人。2005年任桂林國際攝影節策展人,第十一屆中國國際攝影藝術展評審。2006年在宋莊美術館策劃《天地間——現實主義的記憶》攝影展。2007年3月被《攝影之友》雜誌評選為年度最重要攝影人物,任第二屆廣州國際攝影雙年展學術主持和第七屆中國攝影金像獎評審,任第七屆平遙國際攝影大展策展人,任第三屆連州國際攝影年展策展人。2008年擔任第一屆北京攝影季藝術總監,任第八屆平遙國際攝影大展策展人,第四屆連州國際攝影年展總策展人。2013年任第十三屆平遙國際攝影大展學術主持。

朱大可
朱大可: 1983年畢業於華東師範大學中文系,2004年獲悉尼科技大學博士。曾任上海財經大學助教、上海師範大學文學研究所講師,現為同濟大學文化批評研究中心主任、教授、博士生導師。同時兼任四川大學、雲南大學、廈門大學等校的客座教授,並任中國文學理論學會常務理事,深圳城市建築雙年展學術委員,連州國際攝影年展學術委員等。
主要著述:專著《流氓的盛宴》,文集《燃燒的迷津》、《聒噪的時代》、《逃亡者檔案》、《話語的閃電》、《記憶的紅皮書》、《孤獨的大多數》、《朱大可守望系列》(5卷)、《華夏上古神系》等;主編教材《文化批評》、年鑑《21世紀中國文化地圖》(1-8卷)等。

普雷基
普雷基:1942年出生於英國倫敦,1952年遷居法國巴黎。主修西非語言和人類學,以非洲研究專家身份踏上記者生涯。後成為視覺藝術雜誌《伸縮鏡》(Zoom)的編輯,並於1976年擔任伽馬圖片社美國辦事處主編。1976年,與美國攝影師大衛·伯內特在紐約共同創辦聯繫圖片社(Contact Press Images)。曾主編出版多部圖書,自1988年來在中國以及其他國家策划過眾多攝影展並多次擔任評審,包括荷賽大獎、美國尤金·史密斯基金會人道主義攝影獎。現居住於巴黎和紐約,並頻繁往來中國。

薩瓦爾
薩瓦爾:在過去的幾年裡,我經常強調這樣一個事實:我是在史達林去世後的一年出生的,我出生的前幾個月1954年的奠邊府戰役法國剛剛戰敗,所以這就暗示了我的雙重身份:我是一個反史達林主義者,也是一個反殖民主義者。
我在社會學和人類學領域的學習研究以及在七十年代的政治運動經歷都還不足以讓我勝任博物館館長的職位。
但隨後事情發生了變化,根據左派人士(如今他們都已當權)的意願,我整合了博物館的館長體制。從各方面考慮,使我的職業實踐得以成形的事物多是我在大學校園內外學到的東西。馬塞爾·莫斯向我展示了藝術市場的運作方式,P·布迪厄爾讓我對業餘攝影有了新的看法;鮑德里亞教給我符號的政治含義,而布爾加克夫自然在卡爾·馬克思之後找到了定位。
如今,我認為第一個業餘攝影師堪稱為無政府主義者,因為他們有點接近《寄生蟲》(帕索里尼導演的一部影片)里的特徵。當我沉浸在賈克梅里的攝影作品中,我感覺自己像是一個大平原上的印第安人……那一刻仿佛能飛起來。然而說到底,我不過只是一個不稱職的人類學家,遺失在博物館漫長的長廊里。

雅斯提爾
瑪蒂妮·雅斯提爾在大學畢業後加入了攝影出版人羅伯特·戴樂比爾的工作團隊。1981年起與雅克-亨利·拉蒂格一同工作;1986年擔任拉蒂格基金會總監。她出版了多部關於拉蒂格的攝影書籍,在法國及其他國家策劃了數個拉蒂格大型回顧攝影展覽,包括2003年法國蓬皮杜中心“拉蒂格·人生相冊1894-1986”展覽,2008年廣東美術館“美麗時代,雅克-亨利·拉蒂格攝影作品展”,2009年俄羅斯“天堂與人間”展覽,2010年至2011年間在巴塞隆納及馬德里兩地舉辦的“漂浮世界的影像”,2013年在里約與聖保羅舉辦的“空氣與水”,以及東京攝影博物館“植田正治與雅克-亨利·拉蒂格攝影展”。

毛衛東

章翔鷗
章翔鷗 筆名大門,1975年出生於溫州。攝影師、策展人、影像批評家。中國攝影家協會策展委員會委員,連州國際攝影年展展覽總監。
2004年,武夷山國際攝影周獲人類攝影進步獎;2006年參加宋莊美術館開幕群展“天地間——現實主義的記憶”;2009年麗水國際攝影文化節獲十大策展人獎;2009年—2013年麗水國際攝影文化節策展人;2012年,濟南攝影雙年展展覽總監;2013年,今日美術館“隱沒地——上圈組村民與藝術家的影像實驗”展覽總監。
出版:2003年《眼睛的立場》, 2009年《夢開始的村莊》。

施瀚濤
施瀚濤,1973年生於上海。瑞象館執行館長,曾在愛普生影藝坊、上海外灘美術館、新時線媒體藝術中心擔任總監職務。長期從事藝術展覽及公共文化活動的策劃和組織。2002年成立的“原點畫廊”為中國最早的攝影畫廊之一;2005年在首屆連州國際攝影節獲“年度策展人”獎;2008年獲美國芝加哥藝術學院"藝術管理與政策研究"碩士;2013年進入瑞象館工作,全面負責瑞象館的展覽、講座、出版,以及瑞象館在其他藝文和教育機構中的公共教育活動的規劃和執行。正在編輯一本攝影文論集,同時翻譯一本攝影書籍;兩者都將在2015年上半年出版。主要策展經歷包括《走神》(連州,2005);《彆扭的焦慮》(紐約,2008);《歡迎來到鳥頭的世界》(連州,2010);《線索II》(大理,2011);《上海祭憶1980s》(蘭州,2012;上海,2013)等。已發表數十萬字的當代藝術、攝影以及藝術體制相關主題的寫作和翻譯,散見於《攝影-社會-空間》、《上海-影像-都市》、《中國攝影》、《中國攝影報》、《書城》、《藝術當代》、《藝術世界》等刊物。

吳毅強
吳毅強現居廣東廣州。浙江大學美學與理論批評研究所博士,新浪品圖專欄作家、青年藝術批評家、青年學者,四月風影像文化網資深評論員。主要從事現當代藝術批評和研究、影像文化批評。近兩年來密切關注攝影領域,將攝影放入當代藝術和視覺文化的背景中進行綜合考量,並就攝影與社會、攝影與文化等議題展開研究,論文發表於《藝術時代》、《藝術當代》《中國攝影》、《中國攝影報》等雜誌報刊。

杜曦雲
杜曦雲,著名策展人,視覺文化研究者。1978年生,本科學油畫,碩士讀美術理論。對視覺作品敏銳準確的判斷力,對歷史和社會背景的重視,是他的鮮明特點。他策劃了很多大型當代藝術展,並有很多犀利的文章廣為傳播。曾主編過《美術焦點》、《藝術時代》、《德美藝刊》等專業刊物,也曾發起和組織備受矚目的“中國當代藝術金棕櫚·金酸莓評獎”,還擔任《成都商報》藝術專欄主筆、《中外對話》的藝術撰稿人等。面對當下藝術界基本常識的混亂,他不斷回到原始出發點,澄清基本常識。他強調在國際視野、當代文明的背景中判斷中國當代藝術,在政治經濟學的框架中界定文化。

菲利博
米歇爾·菲利博作為特約記者為西格瑪圖片社工作了十年,並曾擔任伽瑪圖片社的圖片編輯,與Globe Hebdo、L'Événement du jeudi、VOD以及《世界報》等多家雜誌社合作。是一位獨立的策展顧問。

尚陸

成國琴
成國琴 1966年生於河南鄭州,畢業於鄭州大學電子工程系,曾在美國康奈爾大學學習服務業管理,2001年在北京大學進修藝術與美學史。2004年起在北京798從事策展和畫廊經營,曾為中、美、德、法、以色列、義大利、澳大利亞等國內外藝術家策展,並與多個駐華使館合作。2007年與薄雲共同策劃2007大連達沃斯經濟論壇之主場中國藝術家群展;2011年策展巴塞爾文化博物館《On Stage》攝影部分;2011年被聘為英國機構《付得起的藝術品》藝術顧問之一;2012年作為聯合策展人代表北京798在台灣的當代藝術區策劃798藝術群展;2012年被聘為798藝術區藝委會主任成員;2013年大理國際影會與姜健共同策劃美國藝術家Bernard的《夢露早期攝影展》。2013年作為連州國際攝影策展人之一,策劃《魯賓斯坦和姜健攝影對話》展覽獲得中國優秀攝影策展獎。2014年上海藝術影像展首次將德國攝影大師奧古斯特·桑德的作品帶入攝影博覽會,聯合策展——桑德和姜健的對話展。
