2012年察哈爾公共外交年會

2012年察哈爾公共外交年會於2012年8月18日-19日在河北省張家口市召開，來自全國政協外委會、外交部、中聯部、文化部、中國人民外交學會、中國外文局、河北省政協、張家口市委市政府及部分其他省市政協、政府部門的代表，國內外學術界專家學者、資深媒體人士共200多人出席了會議。圍繞“中華文化國際傳播”主題，與會者展開了為期兩天的熱烈討論，達成六點共識。

時間安排

2012察哈爾公共外交年會於2012年8月18日，在張家口隆重舉行。本次年會年為期兩天。

年會主題

主題是“中華文化國際傳播”，相關議題為跨國對話——以圖書與電視為媒、打造中國跨國傳媒集團、中美戰略互信與人文外交、文化外交——跨文明的智慧、宗教文化的國際傳播。

主題回眸

察哈爾公共外交年會2012年已舉辦第三屆。

第一屆：中國國家形象傳播

第二屆：中國人的國際新形象

合作單位

年會支持單位是全國政協外事委員會。年會由察哈爾學會、南方報業傳媒集團主辦，張家口市委宣傳部承辦。年會戰略合作單位是外交部高級外交官創新實踐委員會、中國人民外交學會、中國留學人才發展基金會。年會學術合作單位是北京大學國際關係學院、上海交通大學國際與公共事務學院、美國南加州大學公共外交研究中心、新加坡南洋理工大學人文與社會科學學院。年會協辦機構是TCL集團、雲南紅葡萄產業(集團)公司、雲南龍潤茶業集團、河南日輪眾成置業有限公司。年會安保提供商是北京鼎泰安元防範技術研究院。

開幕式

主旨演講

全國政協副主席鄭萬通出席了年會開幕式，並發表了題目為《公共外交是全民的事業》的重要講話。全國政協外事委員會副主任、察哈爾學會主席韓方明在開幕式上致開幕詞，並發表題目為《文化中國：公共外交的實力和手段》的重要講話。張家口市市委書記王曉東在開幕式上致歡迎詞。南方報業傳媒集團管委會主任、集團公司董事長、南方日報社社長楊興鋒主持了開幕式。全國政協常委、外事委員會主任趙啟正，中國人民外交學會副會長盧樹民，外交部高級外交官創新實踐委員會主任孫樹忠，南方報業傳媒集團管委會主任、集團公司董事長、南方日報社社長楊興鋒等先後在年會上發表主旨演講。

出席嘉賓

全國政協副秘書長王勝洪，全國政協外事委員會副主任、中國人民對外友好協會原會長陳昊蘇，全國政協外事委員會委員、中國中東問題特使吳思科，河北省政協副主席段惠軍，全國政協外事委員會委員、中央外辦原副主任呂鳳鼎，全國政協外事委員會委員、新華社原副社長兼常務副總編輯馬勝榮，全國政協外事委員會委員、人民日報社原編委詹國樞，全國政協外事委員會委員、中國原駐歐盟使團團長關呈遠，全國政協外事委員會委員、中國原駐泰國大使張九桓，中國日報社原總編輯朱英璜，中國外文局副局長兼總編輯黃友義，中國社會科學院文學研究所所長陸建德，張家口市市長侯亮，察哈爾學會秘書長柯銀斌也出席了開幕式。

重要講話

全國政協副主席鄭萬通在發表重要講話時表示，公共外交是一項全民的事業。在公共外交事業中，既有職業外交官參加，在國際社會中維護國家主權和利益，也需要全體民眾的參與，展現和維護國家形象。新中國初期的“人民外交”是公共外交的中國傳統和特色，從那時起公共外交就展現出作為全民事業的特點。通過人民之間的友好交往，促進和推動官方之間建立外交關係與合作。只是在當時的環境下，“人民外交”沒有能夠在國際社會中得以廣泛傳播。在全球化、信息化浪潮日益深化的今天，公共外交作為一項全民的事業，正是“人民外交”優秀傳統的發揚光大。

鄭萬通建議，第一，動員全民，提升我國民眾的公共外交意識和能力。如同《全民健身條例》，中央政府可制定《全民公共外交條例》，各地方政府結合本地實際情況制定《實施細則》。逐漸形成一個職業外交官引導、社會精英示範、不同層次民眾共同參與的中國公共外交人力資源體系。第二，繼續發揮人民政協在推進公共外交中的重要作用，使人民政協公共外交成為我國公共外交的重要特色。一方面充分發揮各級政協委員個人知名度高和影響力大的優勢，運用個人魅力為地方、城市公共外交和國家公共外交做出貢獻；另一方面，各專門委員會應把公共外交作為工作內容之一。第三，加強非政府組織和跨國公司的公共外交體系建設。鼓勵非政府組織參與相應的外交與國際關係事務，在國際社會通過交流與對話，發出中國的聲音；支持跨國公司把企業社會責任、境外企業文化建設、對外宣傳工作與公共外交結合起來，充分發揮跨國公司在外交與國際關係事務中的優勢和作用。第四，學術理論界，尤其是外交與國際關係學界要加大公共外交的理論與實踐研究。

六點共識

圍繞“中華文化國際傳播”主題，與會者展開了為期兩天的熱烈討論，達成以下共識：

一、推動中華文化走向世界，增強文化自覺、文化自信和文化自強，全面增強民族凝聚力，提升中華文化軟實力是新時期中國全球戰略的重要組成部分。公共外交是全球化時代傳播中華文化，建設文化強國的重要戰略平台。

二、推動中華文化國際傳播，必須提高媒體的國際話語權，暢通中華文化走向世界的傳播渠道，積極開展跨文化交流和跨國對話，特別是總結和提煉已有的實踐經驗，打造中國跨國傳媒集團，大力拓展中國媒體的世界市場和話語權空間。

三、推動中華文化國際傳播，必須牢牢把握戰略互信和人文交流兩個關鍵環節。既要通過積極對話、溝通和交流，逐步提升中國與主要大國的戰略互信，增進彼此了解，又要大力推動全方位的人文交流，推動中外文化交流，切實讓中華文化的國際傳播入目、入耳、入腦、入心。

四、推動中華文化國際傳播，必須牢牢把握文化交流的主渠道作用，既要充分展示中華文化的魅力，又要廣泛吸取世界其他文明成果的精髓，本著聚同化異、和而不同的理念，尋求與世界其他文化相通共鳴，妥善處理好民族性與世界性的關係，凝練中西合璧的文明智慧，為人類文明進步作出更大貢獻。

五、推動中華文化國際傳播，必須充分挖掘和發揮體育、藝術、宗教、民俗等領域國際交流的潛力，展現中國人民豐富多彩的精神面貌和信仰的力量。

六，推動中華文化國際傳播，必須樹立大文化理念，全方位、寬領域、多層次推進。既要學習借鑑他國經驗，又要大膽探索中國特色之路，努力形成傳統文明與現代文化齊頭並進、中華文化與世界文化交相輝映、精英群體和大眾群體和諧共鳴的國際傳播大格局。