《2011青海湖國際詩歌節特刊》是2011年青海人民出版社出版的圖書,作者是吉狄馬加。
基本介紹
- 書名:2011青海湖國際詩歌節特刊
- 作者:吉狄馬加
- ISBN:9787225039527
- 類別:詩歌/散文
- 頁數:395
- 定價:88.00元
- 出版社:青海人民出版社
- 出版時間:2011年8月1日
- 裝幀:平裝
- 開本:16
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
《2011青海湖國際詩歌節特刊》以“國際交流背景下各民族語言的差異性和詩歌翻譯的創造性”為主題,探討了全球化背景中詩歌藝術的共性和語言文化的民族差異性。
青海湖國際詩歌節是中國詩歌學會與青海省人民政府共同打造的一個文化品牌,創辦於2007年,每兩年舉辦一次。通過詩歌節的形式賦予青海更多的文化內涵,打造特色文化品牌,展示青海新形象,為我省政治、經濟、文化、社會建設提供良好的精神動力、智力支持和人文環境,促進全省經濟社會全面協調可持續發展。
作者簡介
吉狄馬加,男,彝族,1961年6月生,四川涼山人,1982年8月參加工作,1984年12月加入中國共產黨,西南民族學院中文系漢語言文學專業畢業,大學學歷。
現任中國作家協會黨組成員、書記處書記、副主席。
目錄
詩歌節全景·詩歌無限的可能
2011年第三屆青海湖國際詩歌節新聞發布稿
第二屆金藏羚羊國際詩歌獎授獎辭
立陶宛大使致辭
首屆金藏羚羊國際詩歌獎獲得者胡安·赫爾曼致答辭
第二屆金藏羚羊國際詩歌獎評審會成員名單
第二屆金藏羚羊國際詩歌獎候選詩人名單
青海湖永在展開、永在飛動的詩歌時空
白海螺西海吹奏--第一、二屆青海湖同際詩歌節綜述
國際視窗·詩歌嘉賓走廊
提名詩人作品選粹
牛漢詩選
加里·斯奈德詩選
漢斯·馬格努斯·恩岑斯貝爾格詩選
托馬斯·溫茨洛瓦詩選
伊夫·博納富瓦詩選
亞當·扎加耶夫斯基詩選
谷川俊太郎詩選何塞·埃米利奧·帕切科詩選
瘂弦詩選
外國詩歌
安娜·埃貝爾詩選
菲利普·拉金詩選
馬林·索雷斯庫詩選
瑪麗·奧利弗詩選
梅丹理詩選
托馬斯·薩拉蒙詩選
烏菲·哈道詩選
西默斯·希內詩選
徐貞敏詩選
殺戮鎮的哀歌(節選)
詩歌與翻譯
中文文字與羅馬字母:現代詩的藝術
顧彬[德國]
在遠離母語現場的邊緣--淺談母語、日語和雙語寫作
論詩的“可譯性/不可譯性”
詩歌高原·詩人肖像
托馬斯·溫茨洛瓦
托馬斯·溫茨洛瓦詩歌精選
切期瓦夫·米沃什:絕望與優雅
托馬斯·溫茨洛瓦[立陶宛]
三位俄羅斯詩人
托馬斯·溫茨洛瓦[立陶宛]
托馬斯的零零星星
海子詩選
經典重讀--海子《面朝大海、春暖花開》
我和海子,兼談海子的詩
夏天的追記--我所認識的駱一禾、海子
海子是我的救命恩人
北島詩選
曼德爾施塔姆:昨天的太陽被黑色擔架抬走
詩歌既是幸福又是不幸的來源
北島論(節選)
中國現場·當下詩歌掠影
經典回顧
牛漢詩選
牛漢:新詩史研究的重要課題
瘂弦詩選
瘂弦生活影像
瘂弦詩歌藝術論(節選)
出席詩歌節的國內嘉賓作品選粹
馬非的詩
王家新的詩
田原的詩
西川的詩
伊沙的詩
多多的詩
關雎的詩
安琪的詩
祁人的詩
麥芒的詩
嚴力的詩
李笠的詩
汪劍釗的詩
宋琳的詩
阿毛的詩
明迪的詩
周瓚的詩
胡茗茗的詩
胡續冬的詩
侯馬的詩
施瑋的詩
姚風的詩
娜夜的詩
賀中的詩
徐江的詩
閻志的詩
藍藍的詩
路也的詩
瀟瀟的詩
顏艾琳的詩
散文詩·我們
周慶榮
靈焚
章聞哲
愛斐兒
李仕淦
王西平
夏花
白月
徐俊國
亞楠
黃恩鵬
唐朝暉
李金佳
……