2003-2004賽季歐洲女排冠軍聯賽

2003-2004賽季歐洲女排冠軍聯賽通過小組賽、季後賽、決賽，最後產生冠亞軍。

最終，西班牙特內里費（CV TENERIFE）女排獲得冠軍、義大利佩魯賈（Colussi Sirio PERUGIA）女排獲得亞軍、法國坎城競技（RC CANNES）女排獲得第三名。

基本介紹

• 中文名：2003-2004賽季歐洲女排冠軍聯賽
• 外文名：INDESIT EUROPEAN CHAMPIONS LEAGUE WOMEN - 2003/2004
• 舉辦地點：總決賽地點：西班牙特內里費
• 賽事類型：洲際賽事
• 舉辦時間：2004年1月20日至2004年3月21日

賽事介紹

2003-2004賽季歐洲女排冠軍聯賽於2004年1月20日至2004年3月21日舉行。

本賽季女排歐冠聯賽共15支隊伍參賽。第一階段小組賽，15支隊伍分成5個小組進行小組雙循環賽。第二階段季後賽，小組賽第1名和成績最好的2個第2名球隊（除西班牙特內里費為決賽東道主直接進入決賽）共6個球隊進入季後賽，通過1/3雙循環賽產生前3名。第三階段決賽，季後賽前3名與東道主西班牙特內里費進行半決賽、決賽。

小組賽

分組情況

A組：義大利諾瓦拉（Asystel NOVARA）、塞爾維亞貝爾格勒紅星（Crvena Zvezda BEOGRAD）、瑞士克尼茨（Volley KÖNIZ）；

B組：亞塞拜然巴庫（Azerrail BAKU）、西班牙拉斯帕爾馬斯（Hotel Cantur LAS PALMAS）、斯洛維尼亞馬里博爾（Nova KBM Branik MARIBOR）；

C組：西班牙特內里費（CV TENERIFE）、俄羅斯烏拉洛奇卡（Uralochka-NTMK EKATERINBURG）、匈牙利尼爾吉哈薩（Betonut-NRK-NYIREGYHAZA）；

D組：義大利佩魯賈（Colussi Sirio PERUGIA）、土耳其伊薩奇巴希（Eczacibasi VitrA ISTANBUL）、克羅地亞薩格勒布（Mladost ZAGREB）；

E組：法國坎城競技（RC CANNES）、波蘭比爾斯科-比亞拉（Aluprof BIELSKO-BIALA）、塞爾維亞烏日采（Jedinstvo UZICE）。

A組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	1.21	19:30	瑞士克尼茨	2-3	塞爾維亞貝爾格勒紅星	25-20	25-14	23-25	23-25	13-15	109-99
	1.22	19:30	瑞士克尼茨	0-3	義大利諾瓦拉	23-25	20-25	23-25	-	-	66-75
二	1.27	18:00	塞爾維亞貝爾格勒紅星	0-3	義大利諾瓦拉	16-25	14-25	18-25	-	-	48-75
	1.28	18:00	塞爾維亞貝爾格勒紅星	3-1	瑞士克尼茨	25-23	17-25	25-16	25-19	-	92-83
三	2.3	20:30	義大利諾瓦拉	3-0	瑞士克尼茨	25-19	25-18	25-16	-	-	75-53
	2.4	20:30	義大利諾瓦拉	3-0	塞爾維亞貝爾格勒紅星	25-9	25-23	25-21	-	-	75-53

註：比賽時間為當地時間，下同。

A組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	義大利諾瓦拉	4	4	0	8	12	0	MAX	300	220	1.3636
2	塞爾維亞貝爾格勒紅星	4	2	2	6	6	9	0.6667	292	342	0.8538
3	瑞士克尼茨	4	0	4	4	3	12	0.2500	311	341	0.9120

B組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	1.20	20:00	斯洛維尼亞馬里博爾	0-3	西班牙拉斯帕爾馬斯	17-25	15-25	18-25	-	-	50-75
	1.21	20:00	斯洛維尼亞馬里博爾	0-3	亞塞拜然巴庫	21-25	18-25	17-25	-	-	56-75
二	1.27	20:30	西班牙拉斯帕爾馬斯	0-3	亞塞拜然巴庫	29-31	15-25	20-25	-	-	64-81
	1.28	20:30	西班牙拉斯帕爾馬斯	3-1	斯洛維尼亞馬里博爾	25-20	21-25	25-12	25-20	-	96-77
三	2.3	18:00	亞塞拜然巴庫	3-0	斯洛維尼亞馬里博爾	25-13	25-16	25-18	-	-	75-47
	2.4	18:00	亞塞拜然巴庫	3-0	西班牙拉斯帕爾馬斯	31-29	25-23	25-18	-	-	81-70

B組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	亞塞拜然巴庫	4	4	0	8	12	0	MAX	312	237	1.3165
2	西班牙拉斯帕爾馬斯	4	2	2	6	6	7	0.8571	305	289	1.0554
3	斯洛維尼亞馬里博爾	4	0	4	4	1	12	0.0833	230	321	0.7165

C組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	1.21	17:30	匈牙利尼爾吉哈薩	1-3	俄羅斯烏拉洛奇卡	25-23	21-25	11-25	18-25	-	75-98
	1.22	18:00	匈牙利尼爾吉哈薩	0-3	西班牙特內里費	18-25	23-25	15-25	-	-	56-75
二	1.27	18:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-2	西班牙特內里費	20-25	25-17	23-25	25-16	15-10	108-93
	1.28	18:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-0	匈牙利尼爾吉哈薩	25-19	25-23	25-14	-	-	75-56
三	2.3	20:00	西班牙特內里費	3-0	匈牙利尼爾吉哈薩	25-13	25-12	25-17	-	-	75-42
	2.4	20:00	西班牙特內里費	3-0	俄羅斯烏拉洛奇卡	25-14	25-12	25-16	-	-	75-42

C組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	西班牙特內里費	4	3	1	7	11	3	3.6667	318	248	1.2823
2	俄羅斯烏拉洛奇卡	4	3	1	7	9	6	1.5000	323	299	1.0803
3	匈牙利尼爾吉哈薩	4	0	4	4	1	12	0.0833	229	323	0.7090

D組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	1.21	18:00	克羅地亞薩格勒布	0-3	義大利佩魯賈	16-25	18-25	21-25	-	-	55-75
	1.22	16:00	克羅地亞薩格勒布	0-3	土耳其伊薩奇巴希	19-25	20-25	21-25	-	-	60-75
二	1.28	20:30	義大利佩魯賈	3-1	土耳其伊薩奇巴希	25-20	14-25	25-23	25-16	-	89-84
	1.29	20:30	義大利佩魯賈	3-0	克羅地亞薩格勒布	25-20	25-14	25-18	-	-	75-52
三	2.3	15:30	土耳其伊薩奇巴希	3-0	克羅地亞薩格勒布	25-13	25-19	25-13	-	-	75-45
	2.4	15:30	土耳其伊薩奇巴希	2-3	義大利佩魯賈	25-22	25-22	25-27	20-25	14-16	109-112

D組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	義大利佩魯賈	4	4	0	8	12	3	4.0000	351	300	1.1700
2	土耳其伊薩奇巴希	4	2	2	6	9	6	1.5000	343	306	1.1209
3	克羅地亞薩格勒布	4	0	4	4	0	12	0.0000	212	300	0.7067

E組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	1.21	18:00	塞爾維亞烏日采	1-3	波蘭比爾斯科-比亞拉	17-25	25-15	19-25	17-25	-	78-90
	1.22	18:00	塞爾維亞烏日采	0-3	法國坎城競技	19-25	17-25	15-25	-	-	51-75
二	1.28	18:00	波蘭比爾斯科-比亞拉	1-3	法國坎城競技	25-18	19-25	23-25	13-25	-	80-93
	1.29	18:15	波蘭比爾斯科-比亞拉	3-0	塞爾維亞烏日采	25-17	25-17	25-15	-	-	75-49
三	2.3	19:00	法國坎城競技	3-0	塞爾維亞烏日采	25-22	25-16	25-13	-	-	75-51
	2.4	19:00	法國坎城競技	3-1	波蘭比爾斯科-比亞拉	-	-	-	-	-	-

E組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	法國坎城競技	4	4	0	8	12	2	6.0000	339	271	1.2509
2	波蘭比爾斯科-比亞拉	4	2	2	6	8	7	1.1429	334	316	1.0570
3	塞爾維亞烏日采	4	0	4	4	1	12	0.0833	229	315	0.7270

季後賽

6強賽賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	2.24	20:30	義大利佩魯賈	3-0	義大利諾瓦拉	25-22	26-24	29-27	-	-	80-73
	2.25	18:00	亞塞拜然巴庫	3-1	土耳其伊薩奇巴希	25-19	25-20	21-25	25-23	-	96-87
	2.25	20:00	法國坎城競技	3-0	俄羅斯烏拉洛奇卡	25-18	25-21	25-21	-	-	75-60
二	3.3	20:30	義大利諾瓦拉	1-3	義大利佩魯賈	25-17	21-25	21-25	20-25	-	87-92
	3.3	16:00	土耳其伊薩奇巴希	1-3	亞塞拜然巴庫	25-23	24-26	21-25	23-25	-	93-99
	3.3	18:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	1-3	法國坎城競技	21-25	18-25	25-17	23-25	-	87-92

決賽賽程賽果

比賽地點：西班牙特內里費

輪次	日期	時間	球隊	比分	球隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
半決賽	3.20	16:00	亞塞拜然巴庫	0-3	西班牙特內里費	16-25	24-26	20-25	-	-	60-76
	3.20	13:00	法國坎城競技	0-3	義大利佩魯賈	26-28	17-25	20-25	-	-	63-78
3-4名決賽	3.21	16:00	亞塞拜然巴庫	1-3	法國坎城競技	26-24	23-25	26-28	18-25	-	93-102
1-2名決賽	3.21	19:30	西班牙特內里費	3-2	義大利佩魯賈	20-25	25-21	25-19	21-25	15-7	106-97

最後排名

名次	球隊中文名稱	球隊英文名稱
1	西班牙特內里費	CV TENERIFE
2	義大利佩魯賈	Colussi Sirio PERUGIA
3	法國坎城競技	RC CANNES
4	亞塞拜然巴庫	Azerrail BAKU
5	義大利諾瓦拉	Asystel NOVARA
5	土耳其伊薩奇巴希	Eczacibasi VitrA ISTANBUL
5	俄羅斯烏拉洛奇卡	Uralochka-NTMK EKATERINBURG
8	波蘭比爾斯科-比亞拉	Aluprof BIELSKO-BIALA
8	塞爾維亞貝爾格勒紅星	Crvena Zvezda BEOGRA
8	西班牙拉斯帕爾馬斯	Hotel Cantur LAS PALMAS
11	瑞士克尼茨	Volley KÖNIZ
11	斯洛維尼亞馬里博爾	Nova KBM Branik MARIBOR
11	匈牙利尼爾吉哈薩	Betonut-NRK-NYIREGYHAZA
11	克羅地亞薩格勒布	Mladost ZAGREB
11	塞爾維亞烏日采	Jedinstvo UZICE

參賽隊名單

西班牙特內里費女排

主教練：

隊員：

號碼	中文姓名	英文姓名	位置	身高（cm）	體重（kg）	出生年份	扣球高度（cm）	攔網高度（cm）	國籍
-	卡西亞托里	CACCIATORI Maurizia	-	-	-	1973	-	-	義大利
-	卡瓦哈爾 里維拉 麥格麗	CARVAJAL RIVERA Magaly	-	-	-	1968	-	-	西班牙
-	迪亞茲·羅德里格斯·希奧馬拉	DIAZ RODRIGUEZ Xiomara	-	-	-	1987	-	-	西班牙
-	多爾塔·萊德斯馬·格雷戈里亞	DORTA LEDESMA Gregoria	-	-	-	1972	-	-	西班牙
-	杜比尼娜·瑪麗娜	DUBININA Maryna	-	-	-	1969	-	-	烏克蘭
-	艾琳娜·高迪娜	GODINA Elena	-	-	-	1977	-	-	俄羅斯
-	羅米娜	LAMAS GUEREN Romina	-	-	-	1978	-	-	西班牙
-	洛佩茲·瑪麗亞·埃絲特	LOPEZ Maria Esther	-	-	-	1974	-	-	西班牙
-	羅德里格茲·岡薩雷斯·蘇珊娜	RODRIGUEZ GONZALEZ Susana	-	-	-	1976	-	-	西班牙
-	斯維斯蒂娜·朱莉婭	SVISTINA Julia	-	-	-	1975	-	-	俄羅斯
-	英格麗·維瑟爾	VISSER Ingrid Louise	-	-	-	1977	-	-	荷蘭

義大利佩魯賈女排

主教練：

隊員：

號碼	中文姓名	英文姓名	位置	身高（cm）	體重（kg）	出生年份	扣球高度（cm）	攔網高度（cm）	國籍
-	阿古羅·萊瓦	AGUERO LEIVA Taismary	-	-	-	1977	-	-	義大利
-	阿坎格利	ARCANGELI Chiara	-	-	-	1983	-	-	義大利
-	巴爾托奇尼	BARTOCCINI Eleonora	-	-	-	1984	-	-	義大利
-	克勞斯	CROCE Paola	-	-	-	1978	-	-	義大利
-	奇亞拉-迪埃尤里奧	DI IULIO Chiara	-	-	-	1985	-	-	義大利
-	弗拉米尼	FLAMINI Cristina	-	-	-	1984	-	-	義大利
-	弗蘭西婭	FRANCIA VASCONCELOS Mirka	-	-	-	1975	-	-	義大利
-	吉奧里	GIOLI Simona	-	-	-	1977	-	-	義大利
-	卡蒂奇	KATIC Marina	-	-	-	1983	-	-	克羅地亞
-	基里洛娃	KIRILLOVA Irina	-	-	-	1965	-	-	克羅地亞
-	馬爾萊塔	MARLETTA Valeria	-	-	-	1976	-	-	義大利
-	梅特卡爾夫	METCALF Nancy Jean	-	-	-	1978	-	-	美國
-	卡蒂亞蒙泰羅	MONTEIRO Katia Andrea	-	-	-	1973	-	-	巴西
-	奧卡西奧	OCASIO CLEMENTE Karina	-	-	-	1985	-	-	波多黎各
-	斯韋涅維茨	SWIENIEWICZ Dorota Anna	-	-	-	1972	-	-	波蘭

法國坎城競技女排

主教練：

隊員：

號碼	中文姓名	英文姓名	位置	身高（cm）	體重（kg）	出生年份	扣球高度（cm）	攔網高度（cm）	國籍
-	阿德勒洛娃	ADLEROVA Vendula	-	-	-	1984	-	-	捷克
-	布撤科娃	BUCKOVA Katerina	-	-	-	1978	-	-	捷克
-	佛米娜	FOMINA Alexandra	-	-	-	1975	-	-	法國
-	庫拉科娃	KULAKOVA Olesja	-	-	-	1977	-	-	德國
-	萊頓里卡	LEHTONEN Riikka	-	-	-	1979	-	-	芬蘭
-	永奎斯特安傑利卡	LJUNGQUIST Angelica	-	-	-	1974	-	-	瑞典
-	羅贊奇·傑萊娜	LOZANCIC Jelena	-	-	-	1983	-	-	法國
-	茅菊蘭	MAO Ju-Lan	-	-	-	1974	-	-	中國
-	納吉魯·安德列	NEGRU Andréa	-	-	-	1976	-	-	捷克
-	拉瓦·維多利亞	RAVVA Victoria	-	-	-	1975	-	-	法國
-	里涅里·西蒙娜	RINIERI Simona	-	-	-	1977	-	-	義大利
-	薩利納斯 卡琳娜	SALINAS Karine	-	-	-	1973	-	-	法國

義大利諾瓦拉女排

主教練：

隊員：

號碼	中文姓名	英文姓名	位置	身高（cm）	體重（kg）	出生年份	扣球高度（cm）	攔網高度（cm）	國籍
-	安扎內羅	ANZANELLO Sara	-	-	-	1980	-	-	義大利
-	保拉·卡杜羅	CARDULLO Paola	-	-	-	1982	-	-	義大利
-	德卡恩維吉尼	DE CARNE Virginie	-	-	-	1977	-	-	比利時
-	格林卡	GLINKA-MOGENTALE Malgorzata	-	-	-	1978	-	-	波蘭
-	瑪丁娜·古伊吉	GUIGGI Martina	-	-	-	1984	-	-	義大利
-	何琦	HE Qi	-	-	-	1973	-	-	中國
-	梅洛·安娜·瓦尼婭	MELLO Anna Vania	-	-	-	1979	-	-	義大利
-	羅克薩娜	NUCU Iuliana Roxana	-	-	-	1980	-	-	羅馬尼亞
-	克里斯蒂娜·盧克雷蒂亞	PIRV Cristina Lucretia	-	-	-	1972	-	-	義大利
-	拉杜洛維奇	RADULOVIC Bojana	-	-	-	1984	-	-	塞爾維亞
-	孫玥	SUN Yue	-	-	-	1973	-	-	中國