2003年10月8日是“國際減災日”。這就是可持續發展及旨在消除貧困、環境保護等國際戰略、行動、措施必須考慮自然災害及其影響的原因。不考慮災害的易損性，就不可能有可持續發展，這實際已成為社會、經濟、環境等領域的交叉問題。
2003年10月8日是“國際減災日”。
2003年也是“國際淡水年”。“國際減災戰略”2003年的活動將圍繞與水有關的災害進行。由於人類活動導致易損性增加和生態自然平衡的改變，氣象成因的災害（包括洪水、乾旱、滑坡、熱帶氣旋、颱風等）比往年明顯增加，也影響了更多的地區。因此，減災工作只有有效地融入可持續發展這一宏偉目標中，才能建設災後有自我恢復能力的社區。災害所造成的影響（包括致死人數和經濟、社會財產損失），其數據令人警醒而深思。
這就是可持續發展及旨在消除貧困、環境保護等國際戰略、行動、措施必須考慮自然災害及其影響的原因。不考慮災害的易損性，就不可能有可持續發展，這實際已成為社會、經濟、環境等領域的交叉問題。
與水有關的災害——太多或太少是決定各國在這些方面狀況的主要原因。評估災害及其易損性的適宜政策、減少或分散災害的策略以及很好的防禦、預警及應急反應手段對於有效地融減災於可持續發展之中，是至關重要的。減災，尤其是乾旱、洪水、滑坡的減災，包含了評估、減輕易損性條件和災害影響這兩個方面。
2003年的減災活動一直延續至2004年的“世界水日”（2004年3月22日）。當天“國際減災戰略”的辦事機構和“世界氣象組織”將共同舉辦慶祝活動，關注與水有關各種災害的易損性。
2003年也是“國際淡水年”。“國際減災戰略”2003年的活動將圍繞與水有關的災害進行。由於人類活動導致易損性增加和生態自然平衡的改變，氣象成因的災害（包括洪水、乾旱、滑坡、熱帶氣旋、颱風等）比往年明顯增加，也影響了更多的地區。因此，減災工作只有有效地融入可持續發展這一宏偉目標中，才能建設災後有自我恢復能力的社區。災害所造成的影響（包括致死人數和經濟、社會財產損失），其數據令人警醒而深思。
這就是可持續發展及旨在消除貧困、環境保護等國際戰略、行動、措施必須考慮自然災害及其影響的原因。不考慮災害的易損性，就不可能有可持續發展，這實際已成為社會、經濟、環境等領域的交叉問題。
與水有關的災害——太多或太少是決定各國在這些方面狀況的主要原因。評估災害及其易損性的適宜政策、減少或分散災害的策略以及很好的防禦、預警及應急反應手段對於有效地融減災於可持續發展之中，是至關重要的。減災，尤其是乾旱、洪水、滑坡的減災，包含了評估、減輕易損性條件和災害影響這兩個方面。
2003年的減災活動一直延續至2004年的“世界水日”（2004年3月22日）。當天“國際減災戰略”的辦事機構和“世界氣象組織”將共同舉辦慶祝活動，關注與水有關各種災害的易損性。
