20世紀的美國 （修訂版）

20世紀的美國 （修訂版），資中筠 著，商務印書館，2018年6月第一版。

作者簡介

資中筠，畢業於清華大學西方語言文學系。曾任中國社會科學院美國研究所所長，中美關係史研究會會長，《美國研究》雜誌主編。現為中國社科院榮譽學部委員、研究員、博士生導師。兼任南京大學-約翰·霍普金斯中美研究中心國際問題研究所學術委員會中方主任，中美關係史研究會理事，太平洋學會常務理事，中國人民外交學會理事等。學術專長為國際政治研究和美國研究，堪稱"研究美國的風向標"。
著有《20世紀的美國》《美國對華政策的緣起和發展：1945-1950》、《資中筠集》、《財富的歸宿——美國現代公益基金會述評》；主編併合著有《戰後美國外交史：從杜魯門到里根》、《冷眼向洋：百年風雲啟示錄》等。

內容簡介

近代以來，英國、美國、德國、日本、蘇聯均曾崛起為世界頭等強國，但這些國家要么中途夭折(德國和日本)，要么迅速衰敗(蘇聯)，要么成了附庸(英國)，唯有美國維持了其地位。美國強盛的秘密在哪裡?
翻譯大家、研究美國的頂級學者資中筠先生對此進行了周詳精深的探析，《20世紀的美國》即為先生研究美國的代表作。
本書獨闢蹊徑，主要是從美國的人文條件和獨特的發展道路，來探討20世紀美國何以興。作者的研究表明：20世紀美國的發達與繁榮，是由於其漸進而持續的改良之道。儘管也充滿了經濟危機、社會危機、種族衝突、對外的熱戰和冷戰，但美國始終沒有出現暴力革命、軍事政變或其他方式的無序的政權更替，"基本上在原有的思想和政體的框架內不斷更新、變化，較之任何一個主要國家都穩定。正是在這種穩定的局勢中發展為全方位的超級大國，一個世紀獨領風騷。"
為什麼美國不會爆發社會革命？這種漸進主義的改良傳統，與言論自由和批判精神有何關聯？本書對美國改良機制的分析鞭辟入裡，也體現了美國的活力之所在。
除了美國的政治環境，對美國的精神文化、移民特質、黑人問題等等關鍵問題，作者進行了多位思考，並在本書輻射式展開：
以美國豐厚的精神傳統和思想資源而言，基督教精神和自由主義思想有怎樣廣泛的影響？
作為獨特的移民國家，最優秀的人才流向美國勢不可擋，全世界在不知不覺中追隨美國的生產方式、生活方式和思想影響。這種‘美國化’對美國和世界而言，意味著什麼？
另一方面，美國"發了財就捐贈"的傳統，對根深蒂固的黑人問題又產生了怎樣的槓桿作用？
……
作為外交家，資中筠先生曾長期活躍於外交一線，是現代史最重要的見證人之一；作為研究美國問題的風向標，她曾在萬馬齊喑的年代主編《美國研究》，翻譯引進了大量西學經典；作為有良知的知識分子，她時常"因年輕人被虛假歷史蒙蔽憂慮得徹夜難眠"……
如今，資先生衝破藩籬，以88歲高齡再度奮力發聲。資先生以往的書，一經出版就立即售罄，並成為絕版。這部《20世紀的美國》能夠成書，其中的曲折歷程著實一言難盡，將來能否再版，也不得而知。
本書為增訂版是商務印書館出版的2018年6月第一版，新增的一章，是資先生對"21世紀美國"的深刻預判，其中甚至對特朗普總統的"推特治國"也有犀利的洞見。

目錄

修訂版序

第一章 概論

第二章 在自由競爭與追求平等的悖論中擺動

第三章 進步主義運動

第四章 小羅斯福"新政"及其後

第五章 60 年代的反抗運動及其他

第六章 公益基金會與捐贈文化的獨特作用

第七章 美國良心的負擔——黑人問題

第八章 移民、教育與人口素質

第九章 福兮？禍兮？

第十章 "9·11"之後

後 記

參考書目

名詞及重要主題索引

譯名對照表