基本介紹
影片介紹,咒文性質,劇情簡介,咒文,
影片介紹
咒文性質
龍破斬() (港譯：火舞雲霄)
屬於黑魔法，此魔法的發明者是古代賢者雷因·麥格納斯，因其使用該魔法秒殺一頭巨龍，因而得名龍破斬。
借用赤眼魔王 夏布拉尼古德(ルビーアイ)シャブラニグドウ Ruby Eyes·Shabranigdu）之力使用的咒文，具有一擊可殺死龍及毀滅小鎮的威力，以範圍廣及強大的力量。
龍破斬是莉娜經常吟誦的咒文。
黑魔法為借用高位魔族力量所使用的魔法，只要魔族一死需要借用其力量的魔法便無法使用。
高位魔族赤眼魔王之下，還有魔龍王、海王、霸王、獸王、冥王五位部下，魔龍王與冥王死去便不能使用借用他們之力的魔法。
劇情簡介
第一部無印第一話莉娜使用的魔法，從此以後莉娜·因巴斯的名聲響徹天下。
在動畫中常可看見莉娜使用龍破斬，解決敵人或是讓她不滿的情況（發洩情緒之類的...），不過在小說中，她不會毫無考慮的使用此招，因為會引起騷動、毀滅城鎮。
咒文
日文咒文
黃昏（たそがれ）よりも昏（くら）きもの
血（ち）の流（なが）れより紅（あか）きもの
時（とき）の流（なが）れに埋（う）もれし
偉大（いだい）なる汝（なんじ）の名（な）において
我（われ）ここに闇（やみ）に誓（ちか）わん
我等（われら）が前（まえ）に立（た）ち塞（ふさ）がりし
全（すべ）ての愚（おろ）かなるものに
我（われ）と汝（なんじ）が力（ちから）もて
等（ひと）しく滅（ほろ）びを與（あた）えんことを
中文粵語咒文（亞洲電視ATV）
比黃昏更加昏暗，
比鮮血更加鮮紅，
時光不斷流逝，
您的力量長存，
籍住您的名義，
我在黑暗中發誓，
所有阻塞在我面前的愚蠢之物，
憑您我的力量，
必致滅亡
中文咒文
比黃昏還要昏暗的精靈，
比血液還要鮮紅的河流，
在時間之流中出現吧，
在您的偉大的名下，
我在這黑暗中起誓，
把阻擋在我們前方，
所有的愚蠢之物，
集合你我之力，
賜與他們平等的毀滅吧
龍破斬
