基本介紹
- 中文名：龍巖方言詞典
- 作者：郭啟熹等
- 類別：詞典
- 出版社：鷺江出版社
- 出版時間：2016年3月
- 頁數：586 頁
- 開本：32 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787545911268
成書過程,編寫背景,出版工作,內容說明,書籍目錄,編寫特點,編寫人員,
成書過程
編寫背景
語言是文明的載體，龍巖方言承載著一千多年龍巖人的繁衍生息，記錄著龍巖經濟、政治、文化生活以及民情風俗的方方面面。龍巖本地方言研究始於20世紀，連賢基著有《岩音概況》，其主要內容收錄於民國三十四年（1945）出版的《龍巖縣誌》。改革開放後續修《龍巖地區志》《龍巖縣誌》，原福建省語言學會副會長、閩西職業大學郭啟熹教授承擔編寫其中的《方言志》部分，1995年他還出版有《龍巖方言研究》專著。2008年龍巖學院林麗芳、王詠梅副教授編有《龍巖市方言志》。根據《龍巖方言研究》框架，由郭啟熹教授主編，林麗芳、王詠梅副教授負責部分韻目編稿，龍巖初級中學高級教師王笑芳負責收集編著農諺俗語，龍巖農校高級教師郭鷹負責收集插圖，原新羅區廣播電視局副局長張建英負責有聲資料發音，合力編就《龍巖方言詞典》。
出版工作
2016年3月，《龍巖方言詞典》由鷺江出版社出版。
內容說明
《龍巖方言詞典》在記錄龍巖經濟政治文化生活以及民情民俗方方面面的同時，突出龍巖方言保存古代漢語的特色。全書分引論、方言字考釋、正文、農諺及民謠兒歌專輯等。《龍巖方言詞典》詞典條目按龍巖話的韻母、聲母、聲調為序排列。單字條目在前，後列該單字所屬的條目。形同而音義不同的（包括文白讀）另立條目。不是文白異讀的書面語加注為“（書）”。注音用國際音標，按五度數碼在字的右上角標記聲調的調值，變調加橫線標在本調之後。正文詞義解釋在前，義例詞句在後。特有方言字出處，源於漳州註明“（漳）”，客家註明“（客）”。
書籍目錄
目錄 | 頁碼 |
|---|---|
序言 | 1-11 |
凡例 | 12-13 |
龍巖話字目音節表 | 14-34 |
部首檢字表 | 35-73 |
引論 | 75-90 |
龍巖話方言字考釋舉例 | 91-131 |
詞典正文 | 1-559 |
民謠兒歌舉例專輯 | 560-567 |
諺語舉例專輯 | 568-589 |
後記 | - |
參考資料：
編寫特點
《龍巖方言詞典》的作者們對龍巖話的特徵的了解是到位的，就方言詞典的編寫來說，是見其功力的，這有四個方面的表現。第一，反映龍巖話的語音特點比較充分。第二，從語音的辨識和辭彙體現兩方面顯示文白異讀。在語音方面，該詞典詞條審音準確，龍巖話在多種方言接觸中出現了許多多音、多義字，詞典中都有比較充分的顯示。第三，在辭彙的收集和註解上也能體現方言特徵。該詞典的最重要貢獻是提供了龍巖話的辭彙系統的全貌，收詞時著重於方言特徵詞。第四，該書收錄諺語和民謠、兒歌是很值得鼓勵的。
編寫人員
總顧問 | 王龍、劉友洪、鐘勇強 |
顧問 | 盧偉耀、郭益健、張志佳、林韶立、呂仁安、馬曉紅 |
編委會主任 | 王信南 |
編委會副主任 | 邱笑玲 |
編委會執行主任 | 黃添平 |
編委會成員 | 吳榮川、邱健南、陳根明 |
主編 | 郭啟熹 |
副主編 | 林麗芳、王詠梅 |
編委 | 王笑芳、郭鷹、郭麗、葛航、廖素清 |
參考資料：
