點鐵成金

點鐵成金是一個成語，讀音是diǎn tiě chéng jīn，原指用手指一點使鐵變成金的法術。

基本介紹

• 中文名：點鐵成金
• 出處：《答洪駒父書》
• 拼音：diǎn tiě chéng jīn
• 解釋：用手指一點使鐵變成金的法術
• 屬性：詞語

解釋

原指用手指一點使鐵變成金的法術。

比喻修改文章時稍稍改動原來的文字，就使它變得很出色。

出處

宋代黃庭堅《答洪駒父書》：“古之能為文章者，真能陶冶萬物，雖取古人之陳言入於翰墨，如靈丹一粒，點鐵成金也。”

示例

真是點鐵成金，會者不難，只改得二三十個字，便通篇改觀了。（清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十三回）

“點鐵成金”說，實質上是黃庭堅詩文理論的方法論，是解決詩歌創新問題的途徑和手段，並不是詩歌的本質論和風格論，也不是強調形式重於內容的武器。如何做到平淡之語出奇境，言有盡而意無窮，他指出一條具有操作性的方法，避免流於不切實際，即“點鐵成金”。

詞語辨析

一、肯定了文化的自然傳承以及向古人學習對於詩文創作的重要意義，如杜甫集眾家之長，學習古人，精於鍊字又渾融流轉、出神入化；

二、化用前人詩句不是一味地模仿，而是在前人的基礎上創新，使自己的詩句了無古人的痕跡，和自己所要表達的思想情感渾然一體、自然天成，化腐朽為神奇。

當然也有明顯的局限性：取古人陳言進行點化而使之翻新，本身失去了文學的原創性，只落第二義；能否做到以故為新、化腐朽為神奇，其實很難成功，將詩歌創作引入狹窄的歧途。