黑錢勝地

黑錢勝地

《黑錢勝地》(Ozark),是由比爾·迪比克編劇,傑森·貝特曼執導、製作並主演的美國劇情類電視劇。

該劇講述洗黑錢的黑暗世界的故事。

該劇於2017年7月21日首播。

基本介紹

  • 中文名:黑錢勝地
  • 外文名:Ozark
  • 製片地區:美國
  • 發行公司:NetFlix
  • 首播時間:2017年7月21日
  • 導演傑森·貝特曼
  • 編劇比爾·迪比克
  • 主演傑森·貝特曼,斯凱勒·加特納,勞拉·琳妮,索菲婭·胡布利茨,朱莉婭·加納,喬丹娜·斯皮羅,傑森·巴特勒·哈納,埃塞·莫拉雷斯
  • 集數:10
  • 每集長度:60分鐘
  • 類型:劇情/驚悚/犯罪
  • 製片人傑森·貝特曼
劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,播出信息,獲獎記錄,

劇情簡介

本劇主要講述了貝特曼飾演理財師馬蒂·伯德(傑森·貝特曼飾)與其妻子溫迪(勞拉·琳尼 飾)一家突然從芝加哥郊區搬到奧沙克湖的度假勝地,並必須還清墨西哥毒梟的債。
黑錢勝地

分集劇情

第1集
  錢把窮人和富人區分開來,而在美國的青年人中,半數的人信用卡債務多過自己的積蓄,四分之一的人根本沒有積蓄,只有15%的人能做到每年給自己存一筆退休金,這意味著中產階級正在消失;錢是一種衡量工具,是對人做出的選擇的衡量。馬蒂是利德爾比德事務所的理財師,正在接待一對想要雇財務顧部的漢肯斯夫婦,因為他們兩人的興趣不是很大,讓馬蒂沒有了興趣,所以邊聽他們講話邊自己看黃片。利德爾比德事務所的合伙人布魯斯敲了馬蒂的辦公室大門,要讓馬蒂跟他外出,看到馬蒂的客人難纏,便故意跟馬蒂配合,說明他們不接受像漢肯斯夫婦這樣的客戶,可以幫漢肯斯夫婦找別的事務所,除非他們現在立即將錢支付,漢肯斯夫婦這才直接用支票過賬。出去之後,布魯斯邊談工作,邊跟馬蒂談他電腦前的黃片,說明黃片中的姿勢太老了,也覺得馬蒂和妻子溫迪在一起太久了已經沒有新鮮感了,慫恿馬蒂去自己安排的地方度假。馬蒂回到家裡,聽到的就是溫迪囉嗦孩子們的事情,要么就是女兒夏洛特跟他要錢的事情,讓他覺得不勝其煩。晚飯後,馬蒂繼續盯著電腦看他的黃片,溫迪看他一臉的沉默,便自己先去睡著了。馬蒂一個人開車出去打飛機,被巡邏警察打擾了之後,布魯斯給馬蒂打了一個電話,說明毒販德爾來了,讓馬蒂趕快來公司。德爾聲稱運輸公司偷了他的錢,漢森不承認他們公司偷錢,並說明他們有賬目可查,可德爾並不相信他們,還說起了驕傲的卡洛塔偷錢的故事。馬蒂直指,德爾自己的販毒網路有問題,可德爾並不想聽這些,二話不說就拿起槍朝門射了幾槍,漢森的兒子嚇得馬上供出了布魯斯,聲稱一切都是布魯斯指使的,德爾於是將他們全部帶走。漢森父子均被德爾開槍殺死,布魯斯跟德爾解釋,馬蒂跟他做的事情完全無關,可還沒等布魯斯說完,德爾就直接殺了布魯斯。德爾要殺馬蒂的時候,馬蒂向德爾說明,他可以幫德爾洗錢,但首先他們必須轉移據點到奧沙克,因為那裡每到夏天就會有很多遊客,而且芝加哥到處都被中情局FBI等盯著,已經寸步難行了。馬蒂承諾五年內,可以幫德爾洗五億的錢,而且他可以幫德爾,把布魯斯偷走的錢再籌回來。德爾因為馬蒂的這個承諾,留下了馬蒂的一條命,讓他一周后把新事務所開起來。馬蒂回家跟溫迪商量全家搬家的事情,還把布魯斯已死的事情也告訴溫迪,讓溫迪明白他們現在搬家是必須而且緊急的事情。一早,馬蒂和溫迪就跟兒女宣布全家舉遷至奧沙克的事情,而且是必須的,夏洛特一聽就生氣了,跟父母吵了之後就跑開了。溫迪說明自己要去處理夏洛特的事情,馬蒂於是去自己想辦法籌錢。馬蒂想把錢從銀行里取出來,受到了銀行的阻攔,他正想各種方法籌八百萬還錢給德爾之時,收到銀行的信息,得知溫迪把他們的錢全部取走了。馬蒂的朋友知道溫迪取錢的事情,便把溫迪和律師蓋瑞出軌的事戸告訴馬蒂,馬蒂聽後氣極了。馬蒂在去找溫迪的路上,一直大罵溫迪,直指這22年來他有多次偷腥的機會,可他都沒有接受,沒想到溫迪卻出軌了。馬蒂想去找溫迪質問,卻在溫迪和蓋瑞偷錢的樓下,正好看到蓋瑞被扔下了樓,所以他馬上開車離開那裡。馬蒂離開之後,溫迪給他打來電話,是德爾給他打的電話。德爾知道溫迪手上的支票的事情,在逼問蓋瑞之後,得知溫迪知道馬蒂的事情,所以他才把蓋瑞給扔下去,然後給馬蒂打電話質問。馬蒂說明自己是為了保護自己的妻子,才說明她並不知情,可他並不知道妻子出軌了。馬蒂解決了溫迪的事情,馬上就去銀行,逼著銀行把他存的接近八百萬兌換成現金給他,銀行認為馬蒂一定是受到了綁架等威脅,才會急於取那么多現金,一直諸多藉口不給馬蒂取錢,馬蒂只好威脅要去大廳跟所有儲戶說他取不到自己的錢,銀行才不得不給馬蒂錢。馬蒂把錢給德爾之後,德爾為試探馬蒂的能力,讓馬蒂把這七百多萬拿到密西里再洗一次,以確定馬蒂所說的澳克沙的計畫,不是空手套白狼。FBI的佩迪探員,因為一直聯絡不上布魯斯,懷疑布魯斯不再做他們的臥底,帶錢跑路了,讓他們無法掌握德爾集團的罪證。
第2集
  來到了奧沙克,夏洛特還是很不高興,她不知道馬蒂搬家的原因,一直跟馬蒂吵嚷著。溫迪也對馬蒂非常有意見,她對自己來到新的環境,還要在孩子們虛以委蛇假裝什麼事也沒有發生過而抓狂,更氣馬蒂把無辜的蓋瑞之死,當作沒有發生過一樣,所以在離開家之後,她就跟馬蒂吵了一架。馬蒂讓溫迪去找中介買房子,而他自己則去尋找這裡經營得很差的生意,想借用投資開始他的工作,可沒想到奧沙克湖區的這些人都想原地踏步,不願意馬蒂為他們出謀劃策。中介的薩姆帶溫迪去看房子,可找來找去都沒有找到溫迪負擔得起又合適的房子,正好碰到了巴迪,薩姆於是帶溫迪看巴迪的房子。巴迪願意出售自己的房子,因為他是心臟病晚期病人,只有剩下最多一年半的生命,所以他在賣房子之時,必須要求新房主讓他可以在房子裡住到死的那一天。夏洛特在旅館裡結識了懷特,跟著他一起乘遊艇出海,結果很快他們就被海岸巡羅隊的人給發現了,夏洛特才知道遊艇是偷的,而她也被懷特扔下了海。馬蒂去接被警察救上岸的夏洛特之時,才知道懷特兄弟以及那個打掃的女孩魯絲,是小偷專家,經常潛進客人的房間偷東西,而他們跟懷特兄弟以及羅斯、博伊德等人組成了小偷團伙,夏洛特就是被騙出旅館的。馬蒂知道小偷團伙的事情之後,馬上回去檢查自己的行李,發現其中一個皮箱被打開過了,溫迪馬上把孩子們叫出去,馬蒂才知道他帶來的錢被偷走了一大部分。馬蒂調查了魯絲的下落,馬上就借遊艇出海去找魯絲,正好魯絲與她的舅舅博伊德和懷特他們商量錢的分配問題。馬蒂說明錢是他幫毒販集團的奧馬爾保管的,如果一旦錢有閃失或者他被殺,奧馬爾一定會來追查錢的去向,到時魯絲他們就在劫難逃了。魯絲他們不相信馬蒂的話,馬蒂便把還有五百萬錢的事情也說了出來,然後再用他們每個人的人性弱點來威脅他們,說明終有一日他們中有人會因為酗酒之類的事情,說大話將這個偷錢的秘密說出去,到時他們將因為殺了他而被叛死刑,還會被奧馬爾追殺。懷特因為馬蒂的話,首先選擇退出,帶著弟弟離開,羅斯也害怕了,所以博伊德也選擇妥協,但他認為他們的活不能白乾,堅持跟馬蒂要走了兩萬。魯絲馬上就要勸說懷特他們分錢的事情,卻沒想到在最後一刻功虧一簣,讓馬蒂瓦解了他們的團隊里的共識,魯絲特別的生氣。在所有人離開之後,馬蒂把八百萬的現金重新藏在了一個安全不見天日的地方。馬蒂打算用保險理賠來付房子的押金,他讓溫迪按照他所說的話,在他離開之後給警察打電話,讓警察去找散步去了的他,而他則想辦法讓警察發現他所藏的錢。等打完電話之後,馬蒂要求溫迪將他寫的地址發給德爾。馬蒂打電話給鮑勃查理賠的事情,發現賠付的可能性非常低,而且因為溫迪有出軌的前科,很可能馬蒂的理賠不能被接受。馬蒂打了電話之後,馬上回家去阻止溫迪,幸好溫迪還沒有發出郵件,讓馬蒂鬆了一口氣。馬蒂向溫迪道歉,說明他還沒有準備,讓溫迪取消計畫。馬蒂繼續去找加里森談投資,可加里森並不願意接受馬蒂的投資,因為她覺得自己已經維持得很勉強,萬一哪天馬蒂撤掉了投資,她在既欠銀行又欠馬蒂的情況,無力償還就只能變賣一切。馬蒂計畫失敗,沮喪地到酒吧喝酒,正好碰到客人罵塔克,他便為塔克仗義直言罵對方,結果被揍了一拳。
第3集
  搬家公司給馬蒂搬行李,因為沒有將他們的家具行李搬進家裡,馬蒂跟搬家公司的人吵了很久,溫迪怕嚇著孩子一直攔阻馬蒂都沒有成功,直到搬家公司的人離開,他才閉嘴。馬蒂邊收東西邊跟孩子們解釋他們目前的情況,讓他們試著適應下來,而FBI的人也已經盯上了馬蒂一家。馬蒂去藍貓小舍坐了一下,正好碰到了瑞秋,於是跟瑞秋談起了在夏天降低油價控制市場的生意經,聽著非常的吸引人,可瑞秋卻並不以為意。顧客進入酒吧,聽到加滿一箱油送漢堡啤酒,便馬上追問現在是否開始實行,可瑞秋卻沒有答應。馬蒂繼續去找塔克聊幾句時,魯絲因為被辭退,跑來找馬蒂還她一份工作。魯絲以知道馬蒂洗錢的事情威脅馬蒂,要求馬蒂帶她在身邊工作,馬蒂於是把她帶去銀行自助機,在監控的前面讓魯絲存錢,留為他們是共犯的證據。馬蒂提醒魯絲,如果有一天他被警察逮捕,魯絲就將以共犯的罪名也一同被逮捕,因為監控已經拍下了一切。馬蒂送夏洛特去面試,夏洛特正好看到了扔她下海的懷特在門口,連面試也不管就衝出去給懷特一拳,然後跟馬蒂一起回家。博伊德知道懷特被打的事情,一直在他面前比劃,想要嘲笑於他,氣得懷特直接去房頂待著。魯絲看懷特一人在房頂,便上樓跟他聊了起來,一起度過這個漫漫長夜。FBI上門找馬蒂了解布魯斯失蹤的事情,馬蒂裝作一點也不知情的樣子,追問布魯斯為何會失蹤。FBI想要了解馬蒂和布魯斯最後一次聯繫,馬蒂便瞎掰了一些事情,說明當晚布魯斯是給他留言了,說了很久的一段話,因為他要跟布魯斯解除合作關係。溫迪假裝出來剛發現有客人,特意去聊了幾名,並配合馬蒂假裝他們對布魯斯所做的事情一無所知,而他們搬到新居所是因為他們遇到了新的商機。馬蒂去碼頭給船加油,把魯絲安排在藍貓小舍洗盤子,瑞秋見到魯絲在那裡洗碗,馬上過去質問馬蒂。因為魯絲是個有名的小偷,瑞秋怎么也不同意,讓她在藍貓小舍工作,而馬蒂卻表示魯絲是為他工作,讓瑞秋不要管。懷特因為夏洛特打了他一拳,故意把遊艇開到了馬蒂他們家附近,溫迪不知道何事,所以一見到他們便緊張了起來,直到馬蒂說出打架的事情,她才明白原因,也只好看著懷特兄弟向他們示威。半夜,馬蒂實在靜不下心來,便自己一個人跑出去,想呼吸一下新鮮空氣冷靜一下。馬蒂一個人上了遊艇,把憋在心裡的話,在湖中心肆意說了出來,讓自己的情緒得到舒緩。第二天,馬蒂被附近的喇叭傳出來的聲音叫醒,他便開遊艇過去看下究竟在宣傳何事。溫迪想找一份工作,於是去找山姆談合作,她把自己家的家具搬一些到山姆銷售的房子裡,用幸福家庭的理念,幫助山姆賣房。禿鷲又一次出現在溫迪家的前院,溫迪終於明白是懷特搞的鬼,所以生氣地將禿鷲的屍體扔回了懷特的住處,警告他不許再接近自己的女兒,否則就讓禿鷲咬懷特。魯絲回來看到博伊德他們抓的兩隻貓,便知道他們又拿稀有動物掙錢了,所以生氣地拿著槍威脅他們兩人。在博伊德老實交代之後,魯絲將他關進了貓籠里,然後說明,她是在跟馬蒂學習洗錢的方法,等學到了之後她就帶著那些錢離開,把馬蒂給殺死。
第4集
  因為FBI找上了門,溫迪找到了藉口,想讓馬蒂把他名下的資產都劃到自己的名下,並說明這是為了保障他們孩子的未來,可馬蒂並不相信溫迪,直接就拒絕了溫迪的要求。溫迪想跟馬蒂拿錢去投資房地產之類的,馬蒂也直接拒絕了,他表示自己現在是在想辦法保住全家人的命,而不是為了幫溫迪創業。馬蒂正在藍貓小舍里打電話,突然聽到其他男人的尖叫聲,他才知道自己的女兒夏洛特的穿著太惹眼,引得所有男生都對夏洛特直吹口哨。馬蒂想勸夏洛特加件外套,換長褲穿,可夏洛特完全不理會馬蒂的提醒,更覺得現在是34度高溫,她那樣穿著並沒有問題。德爾給馬蒂打來電話,催促他洗錢的進度,並說明馬蒂再不完成任務,他就要開始殺人了。被德爾威脅,馬蒂只能自己加快自己的計畫,所以馬上把魯絲叫來,讓魯絲幫他去偷博比保險柜里的東西。魯絲一直想要知道細節和原因,在馬蒂不斷加價之後,魯絲才與馬蒂成交,在不問原因的情況下去偷保險柜的東西。魯絲假裝去脫衣舞俱樂部應聘,主動接近博比,還讓博比教她如何取悅男人,藉此查探博比辦公室的情況,以及保險箱的位置。魯絲探得了保險柜的位置之後,便踹了博比直接離開,然後跟馬蒂要資金籌劃成功偷盜的事情。馬蒂想追問魯絲細節,魯絲也以馬蒂那天的話,直接回答了馬蒂,不讓馬蒂過問。馬蒂看到喬納在解剖動物的屍體,覺得這件事情很嚴重,馬上就把溫迪叫回來商量,可溫迪卻一點也不覺得這件事情很複雜。溫迪認為,喬納只是缺少朋友,她怪馬蒂把他們帶到了這個鬼地方,因為這裡一點也不適合養孩子,所以她跟馬蒂一直吵個不停。魯絲跟馬蒂拿了一些錢,雇了一些人去脫衣舞夜總會玩耍,而後夜總會內就來了警察,聲稱夜總會內有槍擊事件。魯絲讓博比成功被警察帶走,可她卻無法打開保險柜,所以想要放棄幫馬蒂偷保險柜的計畫。馬蒂在魯絲想要放棄的時候,給魯絲出了一個主意,利用保險柜的另一面牆,直接用車將保險柜從辦公室里扯出來。魯絲以為保險柜里會有很多錢,可沒想到拿到保險柜卻發現,那裡除了一些檔案什麼也沒有,讓魯絲覺得非常的失望。馬蒂在保險柜里檢查了起來,最後在保險柜里發現了暗格,而暗格中正好藏著夜總會的一百股股權證,這就是馬蒂想要的東西。馬蒂隨後去見博比,要以幫博比交保釋金的方式,買下博比的夜總會,可博比卻非常堅決地說明,他不賣夜總會。馬蒂掌握了博比洗錢的證據,便利用這個跟博比談判了起來,博比最終答應了馬蒂的要求。羅伯特為了接近魯絲一夥,藉此接近馬蒂,特意在酒吧里結識羅斯,還跟羅斯一起出海打魚。馬蒂拿下夜總會之後,便給了魯絲25%的收益,然後去通知瑞秋,說明他找到了另一個投資項目,短期內不會再來煩瑞秋。博比保釋之後,便去見自己的幕後老闆,結果幕後老闆認為博比出賣了自己,直接就把博比給殺了。
第5集
  博比的屍體被扔在了馬蒂家門口的碼頭上,馬蒂正想辦法處理屍體之時,溫迪慌張地想把屍體往水裡沉,結果驚動了過路之人,讓馬蒂不得不打電話報警。警察在處理博比的屍體之時,提醒馬蒂夜總會並不好經營,因為博比可是比馬蒂還更老謀深算的人,結果他卻失敗了,警察要求第二天看到轉讓地契。馬蒂被懷疑殺了博比,他決定去藍貓小舍工作一個周末,讓魯絲幫他看著夜總會管理員工。馬蒂到藍貓小舍幫忙,瑞秋給馬蒂建議,讓他還是躲在辦公室不要出現為好。馬蒂在瑞秋給他建議的時候,跟瑞秋打聽起雅各布這個人,他想知道雅 各布早上攔他的車,所說的話那些話是什麼意思。暴風雨的夜晚,溫迪很晚才回到家,結果發現蓋瑞的兒子喬什已經等在那裡了,而馬蒂直接把這個客人交給溫迪處理。喬什質問溫迪,想知道為何蓋瑞的書里全是溫迪的照片,而溫迪又為何在接到蓋瑞的電話之後,就直接將電話給掛斷。溫迪不能解釋蓋瑞被殺的事情,她只能告訴喬什,她在蓋瑞死之前跟他提出了分手,想讓喬什認為,蓋瑞是因為接受不了她的離開而自殺。魯絲管事之後,便把夜總會跳舞的舞女進行了分類,而其中一名舞女因為被取代了舞台中央跳舞的資格,生氣地挑釁了魯絲,直指魯絲成為管事是因為她的父親,氣得魯絲直接將她揍了,以顯示她的威嚴。喬什走後,溫迪還為蓋瑞的事情不高興,因為喬什質問了她是否愛蓋瑞的事情,她直接否認了喬什的說法。馬蒂按照要求,去交轉讓契據證明,證明他是通過合法的手段拿到的夜總會。警察在提醒馬蒂,讓他停下將要計畫的事情的同時,說明博比死於吸毒過量。溫迪認為,警察一定知道博比是被雅克布所殺,才對他們說那些話,所以她想讓馬蒂收手,但馬蒂洗錢的任務還有一半,他只能再繼續做下去,因為沒有其他更適合洗錢的投資項目了。羅斯再次去約羅伯特,羅伯特因為與羅斯談得投契,便吻了羅斯。羅斯非常生氣地推開了羅伯特,可隨後卻喝醉了一般找上了羅伯特,還主動吻羅伯特。馬蒂從藍貓小舍回來,魯絲便把夜總會的收益,一袋子的現金交給馬蒂。馬蒂向魯絲宣布,以後夜總會的事情全都交由魯絲管理,他只負責財務上的事情,魯絲聽了非常高興。夏洛特和懷特在碼頭上偶遇,夏洛特主動去找懷特道歉,兩人友好的和解了。溫迪看到夏洛特再次跟懷特在一起,不得不提醒夏洛特,讓她明白自己被扔下船的事情。夏洛特根本不聽溫迪的勸告,依舊跟懷特走得很近,還一直在懷特的家裡玩了一整天。因為家裡沒人,雅各布的人便闖進了馬蒂的家裡,到處拍照。喬納發現家裡有人,便悄悄地到地下室拿出槍來,正當他準備上二樓之時,被馬蒂車上的喇叭叫走。魯絲對馬蒂的行為有所懷疑,便偷偷跟著馬蒂離開,正好發現馬蒂去了藏錢之處。
繼續看6-10集
選集
選集
分集劇情參考資料

演職員表

演員表

角色演員配音備註
馬蒂傑森·貝特曼----理財師
溫蒂勞拉·琳妮----馬蒂的妻子
Del埃塞·莫拉雷斯----毒梟
Jonah Byrde斯凱勒·蓋爾特納--------
Roy Petty 傑森·巴特勒·哈納--------
police officer QierozAnthony Collins--------
Charlotte ByrdeSofia Hublitz--------
Boyd Langmore克里斯托弗·貝克--------
ThreeCarson Holmes--------
Russ Langmore Marc Menchaca--------
Agent Trevor EvansMcKinley Belcher III--------
Darlene Snell Lisa Emery--------
Sam Dermody Kevin L. Johnson--------
AshMike Tourek--------
BouncerDirk Allison--------
Garcia Joseph Melendez--------
Sheriff John NixRobert C. Treveiler  --------
TuckEvan George Vourazeris--------
Eugenia Dermody Sharon Blackwood--------
RavenQuinn Cooke--------
Enforcer吉米·登普斯特--------
Young CharlotteOpal Littleton--------
Cade Langmore特雷弗·朗--------
Farmer's Market WomanDestiny Lopez--------
BartenderKenny Barr--------
Records Clerk吉爾·簡·克萊門茨--------
Wyatt查理·塔汗--------

職員表

製作人導演副導演(助理)編劇攝影剪輯選角導演藝術指導美術設計服裝設計布景師發行
傑森·貝特曼 Todd Brown Juanita Diane Feeney Alyson Feltes 派屈克·馬基 Matthew Spiegel 比爾·迪比克 Mark Williams 傑森·貝特曼 艾倫·庫拉斯 Andrew Bernstein Daniel SackheimChris Fletcher Townson Wells Peter Thorell Jason Graham  Justin Riemer Anne Berger  Matt Corrado Ian Prange  傑森·伊曼比爾·迪比克 保羅·考爾斯比 Mark Williams Martin Zimmerman Whit Anderson  Ryan Farley Alyson Feltes Chris MundyBen Kutchins  Pepe Avila del Pino 米高·格雷迪Vikash PatelAlexa L. FogelDerek R. Hill John Richardson T.K. Kirkpatrick Elena AlbaneseStephani LewisChuck Potter Matthew GrovesNetFlix

播出信息

國家/地區播出時間國家/地區播出時間
美國
2017年7月21日
荷蘭
2017年7月21日
英國
2017年7月21日
比利時
2017年7月21日
德國
2017年7月21日

獲獎記錄

2019年1月,第24屆奧斯卡最準風向標評論家選擇獎公布獲獎名單。憑藉《黑錢勝地》,朱莉婭·加納獲得最佳劇情類劇集女配角。
2019年1月,在第25屆美國演員工會獎上,《黑錢勝地》獲劇情類劇集最佳女演員(朱莉亞·加德納、勞拉·琳妮)、劇情類劇集最佳男演員(傑森·貝特曼)、劇情類劇集最佳群戲獎。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們