黎巧萍

教師簡介：黎巧萍，女，副教授、碩士研究生導師。

基本介紹

• 中文名：黎巧萍
• 出生地：中國
• 畢業院校：廣西民族大學

人物經歷

1992年畢業於廣西民族大學（原廣西民族學院）越南語專業並留校從事越南語教學工作，1997年及2004年兩次獲國家留學基金委政府獎學金資助赴越南河內國家大學做訪問學者，研修越南語言文化。2001年畢業於越南河內國家大學所屬社會人文科學大學，獲語言學碩士學位，現為越南河內國家大學所屬社會人文科學大學語言學專業博士研究生，越南語專業首席教授。

黎巧萍

擔任《漢越語語音》、《基礎越南語》、《越南語視聽說》、《漢越翻譯理論與技巧》等課程教學，主要研究方向為越南語言文化。發表論文數篇， 刊登譯文5篇，出版譯著1部，參編《漢越分類詞典》和《新編越南語口語教程》等教材2部。在越南的報刊及學術刊物上登載了5篇譯文及合作出版1本譯著，多次為聯合國兒童基金會和英國救助兒童會等國際組織，信息產業部、區教育廳、區婦聯、本單位領導及一些知名企業擔任筆譯、口譯及同聲翻譯。