黃帝時期的歌謠，源於《吳越春秋》所記載的上古歌文《彈歌》，全稱為“黃歌斷竹”。
基本介紹
- 中文名：黃歌
- 拼音：huáng gē
- 出處：《文心雕龍·通變》
- 釋義：黃帝時的歌謠。
- 別稱：彈歌斷竹
辭彙釋義,文化溯源,原文,注釋,翻譯,理析,
辭彙釋義
《斷竹》文化溯源
“黃歌”一詞出自古籍，拋去俗源，該詞是專有名詞，僅用來形容出自《吳越春秋》，實則源於上古的歌謠——《彈歌》。
原文
彈歌⑴
斷竹，續竹；
飛土⑵，逐宍⑶。
注釋
⑴彈（dàn）歌：一作“作彈歌”。彈：一種利用彈力發射的古老武器，也就是彈弓。
⑵飛：發出。土：這裡指泥制的彈丸。
⑶逐：追趕，獵取。宍（ròu）：“肉”的古字。
翻譯
砍伐野竹，連線野竹；
打出泥彈，追捕獵物。
理析
這篇《彈歌》以今天的語音來讀，最後的“宍”與前面的“竹、土”並不押韻，但是考其上古音韻部，完全是一部韻文。
“宍”的反切是“如六”，上古屬於覺攝，而“竹、土”也是覺攝，因此它又從側面佐證了先民的歌謠，大多憑音感而發，又大多押韻。
章太炎先生曾說“三代以前，民皆知天文。”而上古年代人們對於音韻的認識，雖然沒有系統的理論化，卻也是由感天成。
因此這部作品是標準的韻文，今以此說明，以饗後人。
