黃楠，女，中華人民共和國公民，出生於一九七一年。
基本介紹
- 中文名：黃楠
- 別名：黃聯萍
- 出生地：上海市南匯縣
- 出生日期：一九七一年
- 畢業院校：西安外國語學院西班牙語專業
- 職務：西安外國語學院西班牙語教研室主任
簡介,任課情況,參加學術會議,翻譯及學術論文,出國學習,
簡介
黃楠，曾用名黃聯萍，一九七一年生於上海市南匯縣。一九九零年考入西安外國語學院西班牙語專業學習，四年後畢業留校任專業課教師。現為講師，西班牙語教研室主任。
任課情況
任教以來曾擔任一、二、三年級精讀課、各年級視聽說與錄相、泛讀、拉丁美洲概況、外報外刊閱讀、拉美文學史、語法等課程。
參加學術會議
一九九八年參加在北京外國語大學召開的“西班牙語國際學術研討會”；
二零零一年參加在西安外國語學院召開的“海峽兩岸教學研討會”。
二零零二年參加在台灣淡江大學召開的“海峽兩岸教學研討會”。
翻譯及學術論文
一九九五年協助他人進行委內瑞拉電視連續劇“Por amarte tanto”的部分翻譯工作；
同年在西安外國語學院“提高教學質量研討會”上以論文《我的西語二外教學》獲教學成果論文三等獎；
二零零一年九月在陝西師範大學學報發表論文《第二外語教學初探》；
二零零二年發表《將廣義教學法運用到純教學過程中以尋求適合中國學生的外語教學模式》；
編著《走進西班牙脫口秀》（合作，第一作者）；
翻譯《風雲變幻觀氣象》、《天文百科》等科普讀物及其他圖書。
出國學習
二零零零年至二零零一年以普通訪問學者身份在墨西哥Colegio de México（墨西哥學院）進修學習翻譯課程，並在UNAM（墨西哥國立自治大學）從師於Martha Salinas博士進行教學法研究；
二零零一年七月赴馬德里參加西班牙國際合作署舉辦的西班牙語教師國際培訓班。
