《麗麗安娜的秘密:馬兒為什麼不聽話》內容簡介：鞭子不能征服一切！麗麗愛上騎馬了，不過她很快就發現騎馬場缺乏資金，而騎馬場唯一的希望——那匹叫風暴的種馬不僅特別敏感，而且對人充滿了敵意。麗麗終於發現風暴的教練為了追求成績使用了非常殘忍的訓練方法。可是如果風暴不能在比賽中獲勝，騎馬場就要倒閉了。麗麗怎么才能幫助風暴呢？騎馬場還能經營得下去嗎？當仁慈遭遇殘暴，當爭議遭受恐嚇，這是該怎么辦？本性善良的孩子會從麗麗安娜的歷險中找到答案。
基本介紹
- 中文名：麗麗安娜的秘密:馬兒為什麼不聽話
- 外文名：Liliane Susewind -- So springt man nicht mit Pferden urn. (vol. 5)
- 作者：唐雅·史都娜
- 出版社：中國青年出版社
- 頁數：208頁
- 開本：32
- 品牌：中國青年出版社
- 譯者：龔迎新
- 出版日期：2011年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787515301341
內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,序言,
內容簡介
《麗麗安娜的秘密:馬兒為什麼不聽話》白雪公主和小紅帽走了，麗麗安娜·蘇里文德來了！
像天使一樣神奇而可愛的麗麗安娜是每個女孩夢想的化身：她的笑能使枯枝長出綠葉，使花苞綻放笑臉，甚至使荒蕪的冬天變得生機盎然；她還能和動物說話，理解它們的快樂和憂傷。麗麗和她最好的朋友——全校最聰明的男孩傑薩亞一起想方設法救助動物們，而這些驚險刺激又溫馨感人的經歷也使她從一個膽小害羞、孤僻離群的小女孩，變成了一個聰明勇敢、熱情開朗的小英雄……
本系列已出版了德國、法國、日本、韓國、荷蘭、波蘭、西班牙、瑞典等多國語言版本
像天使一樣神奇而可愛的麗麗安娜是每個女孩夢想的化身：她的笑能使枯枝長出綠葉，使花苞綻放笑臉，甚至使荒蕪的冬天變得生機盎然；她還能和動物說話，理解它們的快樂和憂傷。麗麗和她最好的朋友——全校最聰明的男孩傑薩亞一起想方設法救助動物們，而這些驚險刺激又溫馨感人的經歷也使她從一個膽小害羞、孤僻離群的小女孩，變成了一個聰明勇敢、熱情開朗的小英雄……
本系列已出版了德國、法國、日本、韓國、荷蘭、波蘭、西班牙、瑞典等多國語言版本
作者簡介
作者：（德國）唐雅·史都娜 譯者：龔迎新
唐雅·史都娜（Tanya Stewner），1974年生於德國伯吉斯地區，10歲開始寫作，曾在杜塞道夫、烏帕塔爾和倫敦學習文學翻譯、英語和文學，並做過多年的翻譯和編輯。《麗麗安娜的秘密》是史都娜的第一個兒童文學系列，並給她帶來了巨大的成功。該系列的第一本《有人能和大象說話》就使她獲得了“金書大盜”獎的最佳新人獎。《麗麗安娜的秘密》系列還包括隨後出版的《老虎愛上獅子了》《海豚遇到大麻煩》《是誰綁架了黑猩猩》《馬兒為什麼不聽話》以及《熊貓寶寶找媽媽》，是近年德國少有的兒童文學暢銷書，已經售出瑞典、荷蘭、波蘭、西班牙、、韓國、日本等國的外語著作權。目前史都娜在烏帕塔爾市居住並專心致力於寫作。
唐雅·史都娜（Tanya Stewner），1974年生於德國伯吉斯地區，10歲開始寫作，曾在杜塞道夫、烏帕塔爾和倫敦學習文學翻譯、英語和文學，並做過多年的翻譯和編輯。《麗麗安娜的秘密》是史都娜的第一個兒童文學系列，並給她帶來了巨大的成功。該系列的第一本《有人能和大象說話》就使她獲得了“金書大盜”獎的最佳新人獎。《麗麗安娜的秘密》系列還包括隨後出版的《老虎愛上獅子了》《海豚遇到大麻煩》《是誰綁架了黑猩猩》《馬兒為什麼不聽話》以及《熊貓寶寶找媽媽》，是近年德國少有的兒童文學暢銷書，已經售出瑞典、荷蘭、波蘭、西班牙、、韓國、日本等國的外語著作權。目前史都娜在烏帕塔爾市居住並專心致力於寫作。
媒體推薦
唐雅·史都娜筆下的麗麗安娜不僅可以對花草和動物施以魔法，也可以對所有的讀者！
——北威州兒童及青少年文學中心
充滿想像力的故事情節，機智幽默的人物形象——每一個麗麗安娜的小冬粉都在期待著她的下一次冒險。
——亞馬遜德國網站
一本關於一個與眾不同的小女孩的充滿魔力的書。
——奧地利《史巴弗報》
——北威州兒童及青少年文學中心
充滿想像力的故事情節，機智幽默的人物形象——每一個麗麗安娜的小冬粉都在期待著她的下一次冒險。
——亞馬遜德國網站
一本關於一個與眾不同的小女孩的充滿魔力的書。
——奧地利《史巴弗報》
圖書目錄
開學
詹森騎馬場
風暴
充滿驚奇的一天
精彩的郊遊
安格波特
清晨訓練
正義行動
詹森家的小奇蹟
幸福的馬兒
梅林的魔力
校園裡的小馬駒
勇氣
比賽
賽場上的混亂
勝負分明
詹森騎馬場
風暴
充滿驚奇的一天
精彩的郊遊
安格波特
清晨訓練
正義行動
詹森家的小奇蹟
幸福的馬兒
梅林的魔力
校園裡的小馬駒
勇氣
比賽
賽場上的混亂
勝負分明
序言
放飛想像快樂閱讀
中國作家協會副主席、兒童文學委員會主任高洪波，中國青年出版社策劃引進了一套旨在讓小讀者放飛想像、愛上閱讀的優秀文學作品——“想像力悅讀館”叢書。作為一個長期給孩子寫作的人，第一眼看到“想像力悅讀館”這個名稱，我就不禁生出許多溫暖的感動，真要為他們叫好！
因為，人生的美好與快樂多半與想像力有關，想像力越豐富，人生就越廣饒，如果再加上腳踏實地和勤奮努力，所達到的成就必然會越卓越。所以，我希望與小讀者來分享這套叢書，分享豐富想像力所帶來的快樂。
誰也不能否認，童年的快樂是簡單而純粹的，它無關乎物質，無關乎地位，無關乎名利，承載快樂的可能是一隻剛出殼的小雞、一棵不知名的小草，甚至一把髒兮兮的泥沙。是因為孩子的世界太渺小嗎？不，我認為恰恰相反，那是因為在孩子的頭腦中，有一個我們成年人早已忘卻了的世界——一個充滿想像力的小宇宙！在這個小宇宙里，萬物平等，萬物有靈，撞倒了椅子會給它揉揉腿，踩傷了小花會流眼淚……在這個奇妙的世界裡，雲朵是綠的，星星有家庭，雨點兒為甲蟲洗澡，螢火蟲為攀援紫葡萄的小蝸牛照明……所有美好的情感、正義的力量，都會在孩子們的想像中得到充分的彰顯。這是一種多么富於創造性的快樂啊！這難道不是我們所懷念的童年嗎？這難道不是我們希望給予孩子的童年嗎？
也許有人會問，想像力對孩子的童年固然重要，但它跟閱讀又有什麼關係呢？我想說，文字是想像力最好的載體。文字雖然不如圖像那么一目了然，不如動畫那么活靈活現，但它卻為孩子們提供了最大的想像空間，讓同一種描寫在孩子們的頭腦中呈現出無數種可能。從白紙黑字中看出專屬於自己的風景，這難道不是一種更高級的快樂嗎？
讓孩子們在快樂閱讀中放飛想像吧！我真誠地把“想像力悅讀館”叢書推薦給小讀者們，希望這套書籍能成為他們精神上的好夥伴，幫助他們開闊視界，激發想像，尋找到自己的快樂之源、成才之路！
中國作家協會副主席、兒童文學委員會主任高洪波，中國青年出版社策劃引進了一套旨在讓小讀者放飛想像、愛上閱讀的優秀文學作品——“想像力悅讀館”叢書。作為一個長期給孩子寫作的人，第一眼看到“想像力悅讀館”這個名稱，我就不禁生出許多溫暖的感動，真要為他們叫好！
因為，人生的美好與快樂多半與想像力有關，想像力越豐富，人生就越廣饒，如果再加上腳踏實地和勤奮努力，所達到的成就必然會越卓越。所以，我希望與小讀者來分享這套叢書，分享豐富想像力所帶來的快樂。
誰也不能否認，童年的快樂是簡單而純粹的，它無關乎物質，無關乎地位，無關乎名利，承載快樂的可能是一隻剛出殼的小雞、一棵不知名的小草，甚至一把髒兮兮的泥沙。是因為孩子的世界太渺小嗎？不，我認為恰恰相反，那是因為在孩子的頭腦中，有一個我們成年人早已忘卻了的世界——一個充滿想像力的小宇宙！在這個小宇宙里，萬物平等，萬物有靈，撞倒了椅子會給它揉揉腿，踩傷了小花會流眼淚……在這個奇妙的世界裡，雲朵是綠的，星星有家庭，雨點兒為甲蟲洗澡，螢火蟲為攀援紫葡萄的小蝸牛照明……所有美好的情感、正義的力量，都會在孩子們的想像中得到充分的彰顯。這是一種多么富於創造性的快樂啊！這難道不是我們所懷念的童年嗎？這難道不是我們希望給予孩子的童年嗎？
也許有人會問，想像力對孩子的童年固然重要，但它跟閱讀又有什麼關係呢？我想說，文字是想像力最好的載體。文字雖然不如圖像那么一目了然，不如動畫那么活靈活現，但它卻為孩子們提供了最大的想像空間，讓同一種描寫在孩子們的頭腦中呈現出無數種可能。從白紙黑字中看出專屬於自己的風景，這難道不是一種更高級的快樂嗎？
讓孩子們在快樂閱讀中放飛想像吧！我真誠地把“想像力悅讀館”叢書推薦給小讀者們，希望這套書籍能成為他們精神上的好夥伴，幫助他們開闊視界，激發想像，尋找到自己的快樂之源、成才之路！
