鴿群中的貓(阿加莎·克里斯蒂著小說)

《鴿群中的貓》是2015年新星出版社出版的圖書，作者是[英]阿加莎·克里斯蒂。主要講述了新入學的女孩謝斯塔公主在學校里與陰謀鬥爭的故事。

基本介紹

• 書名：鴿群中的貓
• 又名：校園疑雲
• 作者：[英]阿加莎·克里斯蒂
• 原版名稱：Cat Among the Pigeons
• 譯者：簡華凌
• 類別：偵探小說
• 頁數：265
• 定價：29.00
• 出版社：新星出版社
• 出版時間：2015.02
• 裝幀：平裝
• 開本：32

內容簡介

芳草地，一所平靜的英國學校，沒有人會想到一場看似毫不相干的中東革命會將其推入謀殺與綁架的恐怖之中……

中東小國拉馬特發生政變，親王優素福在逃亡中不幸喪生，可是據說其所有的大批珠寶卻已被人悄悄帶回英國。

與此同時，英國最具盛名的女子學校芳草地的夏季學期如期開始，學校的創始人兼校長布爾斯特羅德小姐滿意的看著自己的學生，她們之中包括今年剛剛入校的新學員：謝思塔公主，已故的優素福親王的表妹；詹尼弗·薩克利夫，優素福親王私人飛機駕駛員的侄女，革命發生時在拉馬特；朱利婭·厄普約翰，聰明的姑娘，其母在戰爭時期曾從事情報工作……布爾斯特羅的小姐信心十足，有了一幫優秀的學生，再加上資深教師查德威克、里奇、范西塔特、詹森以及能幹的秘書安·沙普蘭，她有信心將學校的輝煌繼續下去。只是好像有什麼事情不對勁兒……

矛盾漸漸顯露了出來，新來的布朗歇小姐與斯普林傑小姐不那么令人滿意，布爾斯特羅傑小姐在誰是接班人的問題上又拿不定主意，還有，年輕的花匠亞當似乎也來路不清，就在這時，斯普林傑小姐卻被發現被人槍殺在體育館裡，之後，謝思塔公主又被綁架。

這僅僅是開始，儘管布爾斯特羅的小姐做出了努力，第二起謀殺還是發生了——范西塔特小姐被人發現死在同一地點。芳草地徹底陷入絕境，女孩子們被紛紛接出學校，而還未離開的朱利婭在她與詹尼弗交換的網球拍的拍柄里發現了優素福親王的寶石，無疑這就是一切事件的根源。

聰明的孩子意識到自己處於危險之中，她選擇了逃離——求助於大偵探赫爾克里·波洛。波洛來了，為了找出那隻混在鴿群中的貓而展開調查。就在一切趨於明朗之時，布朗歇小姐又慘遭不幸，有證據表明她生前曾對兇手進行過敲詐。波洛意識到必須有所行動了……

作品目錄

中文	英文
序章 夏季學期	Prologue - Summer Term
第一章 拉馬特的革命	Revolution in Ramat
第二章 陽台上的女人	The Woman on the Balcony
第三章 介紹魯賓遜先生	Introducing Mr Robinson
第四章 旅客歸來	Return of a Traveller
第五章 芳草地來信	Letters from Meadowbank School
第六章 學期的最初幾天	Early Days
第七章 風向	Straws in the Wind
第八章 兇手	Murder
第九章 鴿群中的貓	Cat Among the Pigeons
第十章 離奇的故事	Fanastic Story
第十一章 會談	Conference
第十二章 新燈換舊燈	New Lamps for Old
第十三章 大禍降臨	Catastrophe
第十四章 查德威克小姐徹夜不眠	Miss Chadwick Lies Awake
第十五章 謀殺重複進行	Murder Repeats Itself
第十六章 體育館之謎	The Riddle of the Sports Pavilion
第十七章 阿拉丁的地窖	Aladdin's Cave
第十八章 商議	Consultation
第十九章 繼續商議	Consultation Continued
第二十章 對話	Conversation
第二十一章 蒐集線索	Gathering Threads
第二十二章 安納托利亞的插曲	Incident in Anatolia
第二十三章 攤牌	Showdown
第二十四章波洛解說詳情	Poirot Explains
第二十五章 遺產	Legacy

人物介紹

女校教員

中文	英文	簡述
霍諾里亞·布爾斯特羅德	Miss Honoria Bulstode	芳草地中學的校長。身材高大，神態高貴，花白頭髮梳理的很仔細，灰色的眼睛蘊含著幽默，嘴角的輪廓給人一種堅毅感。
查德威克	Miss Chadwich	平易近人，學識淵博，是芳草地中學的重要人物，與布爾斯羅德小姐一起創辦這所學校。她帶著夾鼻眼鏡，略微有些駝背，衣著邋遢，講話時口齒不清，但她是才華橫溢的數學家。
埃莉諾·范西塔特	Miss Eleanor Vansittart	喜歡乾淨整潔的梳妝。有可能成為校長的接班人。
安·沙普蘭	Anne Shapland	年輕漂亮而迷人的女孩，三十五歲，烏黑的頭髮，正在為一門心思地想成為校長的稱職秘書而努力。曾經做過石油公司總監的私人助理、當過默文·托德亨特爵士（廣博的學識、暴躁的脾氣及潦草難認的字跡而著稱）的私人秘書，兩位內閣大臣和一位聲名顯赫的公務員也曾經是她的僱主。工作效率很高，打字飛快且不太可能出錯。
詹森	Miss Johnson	職務是學校宿舍的分配及監查。喜歡大驚小怪。
昂熱勒·布朗歇	Angele Blanche	身材瘦小，雖是新來的，但十分留意身邊的一切，法語教師。
艾琳·里奇	Miss Eileen Rich	走路時會經常停下來四處張望然後在走，頭髮從髮髻里散下來，一張非常熱情但長的不怎么樣的臉，教英語和地理。
羅恩	Miss Rowan	又黑又瘦，非常熱情，是低年級教師，去過佛羅倫斯，受過專業培訓的心裡專家。
布萊克	Miss Blake	長的白白胖胖，低年級教師，去過佛羅倫斯。
格雷斯·斯普林傑	Miss Grace Springer	體格強壯，紅頭髮，體育教師。

女校學生及家人

中文	英文	簡述
謝斯塔公主	Princess Shaista	曾經在一所瑞士學校讀過書，有著東方國家和地中海沿岸國家女孩的樣子，看上去比同齡的十五歲女孩大的多而且成熟。使用英語能力很強，愛用大劑量香水。
朱莉婭·厄普約翰	Julia Upjohn	厄普約翰夫人的女兒，相貌平平、臉上長滿雀斑，額頭看起來很有智慧。是個好脾氣的女孩
厄普約翰夫人	Mrs. Upjohn	近四十歲的年輕女人，性格宜人，棕黃色頭髮，臉上有點雀斑，帶著很適合場合的帽子。曾經從事情報工作。
詹尼弗·薩克利夫	Jennifer Sutcliffe	身體結實的十五歲女孩。
瓊·薩克利夫	Joan Sutcliffe	喜歡隨意的亂放東西，不會保守秘密。詹妮弗·薩克利夫的母親。
亨利·薩克利夫	Henry Sutcliffe	與瓊·薩克利夫是夫妻

其他相關

中文	英文	簡述
阿里·優素福親王	Price Ali Yusuf
鮑勃·羅林森	Bob Rowlinson	頭髮黃中帶紅，臉上長有雀斑。是君主殿下的私人飛行員。瓊·薩克利夫夫人的弟弟。
魯賓遜	Mr. Robinson	派克韋上校請來協助調查的神秘人。
派克韋上校	Colonel Ephrain Pikeaway	是個胖男人，喜歡慵懶的躺著半閉著眼睛，衣服皺巴巴，喜歡抽雪茄。
亞當·古德曼/朗尼	Adam Goodman/Ronnie	新來的年輕的園丁，身材高大而結識、性格開朗、皮膚黝黑而且相貌英俊，但舉止粗魯，是安·夏普蘭感興趣的那種男人，修剪籬笆的動作非常專業。
約翰·埃德蒙森	John Edmundson	白皮膚高個子年輕人，穿著打扮與其行為舉止非常相稱，英國大使館三等秘書。
德里克·奧康納		外交部官員。
安吉莉卡·達·托萊多		拉馬特發生革命時，住在厄普約翰夫人旅館隔壁房間的女人，在陽台上無意中窺視到一個秘密
凱爾西警督	Detective Inspector Kelsey	辦事拖拉
丹尼斯·拉斯伯恩	Dennis Rathbone	安·沙普蘭小姐的忠實追求者
赫爾克里·波洛	Hercule Poirot	偵探

出版信息

首版時間	中文版本
英國報刊：John Bull,1959年9～10月連載	《校園疑雲》（漢語版）上海外語教育出版社1981.10 伍纓 譯
美國報刊：Ladies Home Journal,1959年11月刊載	《校園疑雲》（英漢對照版） 上海外語教育出版社 1981.10 伍纓 譯
英國：Collins,1959.11	《偷寶石的貓》灕江出版社1986.12 吳呵融 譯
美國：Dodd Mead,1960.03	《鴿群里的貓》（單行本9）華文出版社1991.04張國禎譯
	《鴿群里的貓》（合訂本9） 華文出版社 1995.01 張國禎 譯
	《校園疑雲》貴州人民出版社1998.10 伍纓 譯
	《鴿群里的貓》人民文學出版社2006.11 史曉潔陸乃聖譯
	《鴿群中的貓》 新星出版社 2015.02 簡華凌 譯

作者簡介

阿加莎·克里斯蒂（AgathaChristie，1890-1976），被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百餘種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小說和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
阿加莎·克里斯蒂的第一部小說《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小說中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格，成為繼福爾摩斯之後偵探小說中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。