《鮑勃·迪倫詩歌集Ⅱ：地下鄉愁藍調(1964—1965)》是2017年新民說、廣西師範大學出版社出版的圖書，作者是鮑勃·迪倫。
基本介紹
- 書名：鮑勃·迪倫詩歌集Ⅱ：地下鄉愁藍調(1964—1965)
- 作者：鮑勃·迪倫
- 譯者：陳黎、張芬齡 、胡桑 、胡續冬
- 出版社：新民說、廣西師範大學出版社
- 出版時間：2017年
- 頁數：264 頁
- 定價：25 元
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787549596904
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《鮑勃·迪倫詩歌集Ⅱ：地下鄉愁藍調（1964—1965）》收錄了鮑勃•迪倫早期創作的三張經典專輯。
發行於1964年的專輯《時代正在改變》The Times They Are A-Changin'，由迪倫包攬詞曲創作的專輯，成為當時最有力的時代之聲。專輯與同名歌曲《時代正在改變》皆為經典之作，其反映出20世紀60年代美國社會、政治急劇動盪的特徵，亦是一代人的變革宣言。
1964年，迪倫又發行了另一張專輯《鮑勃迪倫的另一面》（Another Side of Bob Dylan），以最私密的自我剖白，成就了一張去政治化的另類經典之作。這張專輯風格多變，減少了反抗性和批判性，轉而更多地描畫感情世界。正如迪倫自己所言，“我再也不想為別人寫歌了，我只想表達自己內心的東西。”歌詞以詩意和包容讓我們告別了昔日的憤怒青年，得見成熟的詩人迪倫。
1965年發行的專輯《全數帶回家》（Bringing It All Back Home）則是鮑勃•迪倫的首張搖滾專輯，音樂生涯的轉型力作。迪倫創作了許多個人化的詩意歌詞，運用了大量蘭波式的隱喻和通感，使得整張專輯具有極強的超現實主義風格。他將詩化歌詞與節奏藍調進行了巧妙的融合，創造了嶄新的民謠搖滾。
作者簡介
▼作者簡介
鮑勃•迪倫（Bob Dylan）
美國音樂家、詩人。半個世紀來，鮑勃•迪倫發行了超過四十張專輯，創作出傳唱數代人的經典歌曲，影響了遍布全球的音樂人，並首次將歌詞帶入經典文學殿堂。曾獲格萊美終身成就獎（1991）、奧斯卡最佳原創歌曲獎（2000）、金球獎最佳原創歌曲獎（2001）、普利茲獎特別榮譽獎（2008）。2016年獲頒諾貝爾文學獎，以表彰其“在偉大的美國歌曲傳統中開創了新的詩性表達”。
▼譯者簡介
陳黎
1954年生，台灣師大英語系畢業。著有詩集，散文集，音樂評介集等二十餘種。2005年獲選“台灣當代十大詩人”。2012年獲邀代表台灣參加倫敦奧林匹克詩歌節。
張芬齡
台灣師大英語系畢業。著有《現代詩啟示錄》，與陳黎合譯有《萬物靜默如謎：辛波斯卡詩選》，聶魯達《二十首情詩和一首絕望的歌》《疑問集》等二十餘種。
胡桑
同濟大學哲學博士，現任教於同濟大學中文系。著有詩集《賦形者》評論集《隔淵望著人們》，譯著有《辛波斯卡詩選》。
胡續冬
青年詩人，學者，北京大學外國語學院世界文學研究所副教授。歷獲“劉麗安”詩歌獎、“柔剛”詩歌獎、“明天—額爾古納”詩歌雙年獎等詩歌獎項。
