魯迅買墨汁

魯肅買墨汁是海南話“你厝母伓膣（TMD，WCNM）”的諧音。該黑話始於2005年8月6日12點9個字，一個名為220.174.163.*的IP在海南考試局吧某帖子發帖辱罵蘭州，後來被人發現，就流傳了起來，在現實和網路上出現率較高，主要為海南人使用。

基本介紹

• 中文名：魯迅買墨汁
• 原話產地：海南
• 原音：你厝母伓膣
• 實質：髒話

基本信息

“魯迅買墨汁”有時也簡為“買墨汁”。“魯迅買墨汁”的海南話“你厝母伓膣”同調，音又十分相近，即使之前沒接觸過的海南話者也會想到“你厝母伓膣”這句省罵，同時譯者運用瓊音與普義巧妙的結合也是它這么受歡迎的原因。“你厝母伓膣”的訓字是“你家母的逼”。

還有一變種叫“鳳梨買不起”，本字為“匹你母伓膣”。

海南話“魯肅買墨汁”的國語諧音為“魯肅買磨嘰”。跟東北話的磨嘰同音

魯迅買墨汁

詞組分開解釋：

1、魯迅【lu(3), xun(4)】:中國現代文學領軍先驅、偉大的無產階級的文學家、思想家、革命家周樹人之筆名。又做“愚魯而迅速”之意（摘自許廣平《魯迅的生活》）

2、買【mai(3)】 拿錢換東西，與“賣”相對；招致。

3、墨汁【mo(4),zhi(1)】 用墨加水研磨成，或用制墨原料製成的黑色汁液，用於寫字作畫

相關事件

2018年9月14日，海南省文體廳根據海南日報等媒體於9月13日報導的《實在不能忍！這樣的海南話歌曲竟上架抖音、網易雲等各大平台？》新聞線索，立即責成海南省文化市場綜合行政執法總隊對歌手唐強創作的網路歌曲《魯迅買墨汁》，用海南方言侮辱魯迅先生的低俗、惡劣行為進行立案調查。經查實：唐強創作的網路歌曲《魯迅買墨汁》違反了《網際網路文化管理暫行規定》關於不得提供載有危害社會公德或者民族優秀文化傳統的要求和從事經營性網際網路文化活動應當取得《網路文化經營許可證》的規定。依法對唐強作出停止從事經營性網際網路文化活動，予以警告，並處3萬元罰款的行政處罰，並責令唐強就侮辱魯迅先生向社會公眾道歉的決定。