商品名稱: | 高級商務日語口譯實務 |
作者: | 周揚 佟利功 |
定價: | 48.00 |
ISBN號: | 9787567746725 |
出版社: | 吉林大學出版社 |
商品類型: | |
內容簡介: | 本教材是本科院校日語專業教材,分成三大部分。第一部分按八個單元編寫,每個單元都圍繞一個主題展開。題材真實,均為商務口譯常見內容。話題涉及“經濟發展”、“信息技術”、“社會文化”、“旅遊商務”、“環境科學”、“文化教育”、“衛生保健”、“娛樂影視”。同時,每單元內容又由“跟讀訓練”、“複述訓練和概述練習”、“閱讀”、“會話”、“即席翻譯”、“同聲傳譯”等六個教學環節構成,每個教學環節配有相應的教學題材。這使得教學內容更加完整,教學安排更為科學,教學形式更為多樣。第二部分是不同場面的致辭篇章。各種場合中不同寒暄語的套用與措辭,往往決定著商務案件的好壞與成敗。本書就是從日語商務致辭的角度考慮,介紹日語致辭的基本表達,讓學習者豐富日語知識,拓展視野。第三部分是時事用語及慣用句。書中收錄大量時事用語及習慣句,這些詞語是隨著社會活動和文化生活的發展而產生、發展起來的。它能夠生動形象地表達思想感情,是人們相互之間進行思想交流的重要表達方式。 |