由方斌等編著的《地下水科學專業英語》介紹在地下水科學相關專業的 英語科技文獻中一些常用的詞、詞組和表示法等，並提供大量例句、閱讀材 料、練習題以及專業辭彙和術語，有助於讀者提高閱讀理解英文原文的能力 ，特別是提高專業英文論文的寫作能力。 《地下水科學專業英語》為地下水科學與工程專業、水文地質與工程地 質專業、水文學及水資源專業等的研究生教學用書，也可以作為從事相關專 業的生產、科研和管理人員的參考用書。
基本介紹
- 書名：高等學校研究生教材:地下水科學專業英語
- 作者：周訓 周海燕
- 出版日期：2010年2月1日
- 開本：16
- 外文名：Specialty English of Groundwater Sciences
- 出版社：地質出版社
- 頁數：134頁
- ISBN：7116064923, 9787116064928
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
由方斌等編著的《地下水科學專業英語》內容包括：介紹地下水科學專業科技論文常用的詞、詞組、表示法和句型等並列舉大量例句，同時介紹閱讀理解和寫作的基本知識和注意事項；所提供的閱讀材料為精選國外學術期刊《Ground Water》《Naturle》、《Science》、《EnvironmentalGeology》、《Hydrological Process》等發表的與本專業相關的原版英文論文，加以編輯，作為範文；提供多種多樣的練習題特別是中文翻譯成英文的練習題；提供地下水科學專業基本的和常用的專業辭彙、術語，以英文中文對照和中文英文對照兩種方式列出；最後給出了大部分練習題的答案。通過詳細講解和學習本書的內容，可望在提高學生閱讀理解能力，特別是專業英語論文寫作能力等方面有所幫助。
圖書目錄
前言
1 基本知識
1.1 詞和詞組
1.1.1 動詞
1.1.2 名詞
1.1.3 形容詞
1.1.4 副詞
1.1.5 介詞
1.1.6 冠詞
1.2 其他詞組或表示法
1.3 插入語
1.4 比較
1.5 倒裝
1.6 省略
1.7 常用句型
2 論文寫作注意事項
2.1 論文的主要組成部分
2.2 文獻的引用
3 閱讀注意事項
3.1 閱讀的目的
3.2 注意事項
4閱讀材料
4.1 Fresh—Saline Ground Water Interface in the Westem Dead Sea Area
4.2 Occurrence of Groundwater in Metropolitan Detroit，Michigan，USA
4.3 Simultaneous OutflOW of Fresh Water and InflOW of Sea Water in a Coastal Spring
4.4 Heat How and Hydrothermal Circulation in the Cascade Range North-Central Oregon
4.5 Groundwater in a Coral Island
4.6 Determination of Aquifer Parameters Based on Measurements of Tidal Effects on a Coastal Aquifer near Beihai.China TT
5 練習題
5.1 選擇題
5.2 填冠詞
5.3 翻譯詞組
5.4 翻譯句子
5.5 翻譯段落
5.6 撰寫英文摘要
5.7 看圖敘述
6 常用專業辭彙和術語
6.1 英文中文對照
6.2 中文英文對照
7 練習題答案
7.1 選擇題(練習題5.1參考答案)
7.2 填冠詞(練習題5.2參考答案)
7.3 翻譯詞組(練習題5.3參考答案)
7.4 翻譯句子(練習題5.4參考答案)
7.5 翻譯段落(練習題5.5參考答案)
7.6 撰寫英文摘要(練習題5.6參考答案)
7.7 看圖敘述(練習題5.7答案略)
參考文獻
1 基本知識
1.1 詞和詞組
1.1.1 動詞
1.1.2 名詞
1.1.3 形容詞
1.1.4 副詞
1.1.5 介詞
1.1.6 冠詞
1.2 其他詞組或表示法
1.3 插入語
1.4 比較
1.5 倒裝
1.6 省略
1.7 常用句型
2 論文寫作注意事項
2.1 論文的主要組成部分
2.2 文獻的引用
3 閱讀注意事項
3.1 閱讀的目的
3.2 注意事項
4閱讀材料
4.1 Fresh—Saline Ground Water Interface in the Westem Dead Sea Area
4.2 Occurrence of Groundwater in Metropolitan Detroit，Michigan，USA
4.3 Simultaneous OutflOW of Fresh Water and InflOW of Sea Water in a Coastal Spring
4.4 Heat How and Hydrothermal Circulation in the Cascade Range North-Central Oregon
4.5 Groundwater in a Coral Island
4.6 Determination of Aquifer Parameters Based on Measurements of Tidal Effects on a Coastal Aquifer near Beihai.China TT
5 練習題
5.1 選擇題
5.2 填冠詞
5.3 翻譯詞組
5.4 翻譯句子
5.5 翻譯段落
5.6 撰寫英文摘要
5.7 看圖敘述
6 常用專業辭彙和術語
6.1 英文中文對照
6.2 中文英文對照
7 練習題答案
7.1 選擇題(練習題5.1參考答案)
7.2 填冠詞(練習題5.2參考答案)
7.3 翻譯詞組(練習題5.3參考答案)
7.4 翻譯句子(練習題5.4參考答案)
7.5 翻譯段落(練習題5.5參考答案)
7.6 撰寫英文摘要(練習題5.6參考答案)
7.7 看圖敘述(練習題5.7答案略)
參考文獻
