基本介紹
- 中文名：高校英語報刊教學論叢
- 作者：端木義萬
- 出版時間：2006年10月2日
- 出版社：北京大學出版社
- 頁數：358 頁
- ISBN：7301011164
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
內容簡介,目錄,
內容簡介
近些年來，隨著改革開放的規模不斷擴大，各種類型的國際交往日趨增多，英語報刊作為教學資料的重要價值被越來越多的人所認識，開設英語報刊的院校不斷增加。實踐證明，與其他語言資料相比，英語報刊具有以下四點明顯優勢：內容新穎、語言現代、知識豐富、詞語實用。
本書薈萃全國高校英語報刊教學領域學術成果的精品。這些成果有的出自深孚眾望的名師名家，也有的出自年富力強的中表年教師。這些學述論文凝結著他們在茫茫學海中奮力搏擊、潛心鑽研所付出的心血，反映出他們對英語報刊教學的強烈興趣和對教育事業的高度責任感。我們深信，這本書將會進一步促進高校英語教學水平的提高，推動英語教學改革的健康發展。
目錄
意義篇
高校英語報刊教學現狀及對策研究
——來自十所高校的調查報告………………………王亞民(1)
新聞英語與口譯………………………………鄒衛寧 梁靚(13)
談英美報刊選讀課在專業課程體系中的作用……林勁 黃向輝(24)
從教材分析看外刊選讀課的重要性…………黃能 邵欣欣(33)
報刊閱讀與外語教學………………………霍玉秀 黃斐(39)
《21世紀報》對大學生的閱讀適用性研究……陳 凱孫江華(44)
英語報刊閱讀在英語學習中的意義……………………仝亞文(56)
教學篇
報刊教學與素質教育…………………………………端木義萬(66)
如何搞好報刊英語教學與研究…………………………董啟明(74)
英美報刊課教學的幾點思考……………………………李泮池(82)
報刊選讀課程與語境的構建……………………………修月禎(94)
任務型教學法和報刊英語閱讀教學……………………郝惠珍(103)
自主性學習+研究性學習
——英語報刊教學培養能力的新途徑……………賈愛兵(114)
圖式知識的作用與報刊英語閱讀圖式建構教學模式…趙玉榮(122)
大學英語報刊教學中的媒介素養教育…………………趙虹(135)
體裁分析理論在英語報刊閱讀教學中的套用…………趙福利(149)
語篇意識關照下的報刊閱讀……………………………汪學磊(157)
淺談外報外刊閱讀能力構念定義……………陳惠芬 陳筱莉(166)
英語報刊教學目的偏重轉移和素養教育………………王亞民(175)
英語報刊教學中如何培養學生編寫英語新聞的能力…秦海英(184)
語言篇
多義詞——外刊解讀和翻譯中的一大難題……………周學藝(190)
英語娛樂新聞語言特色初析……………………………張健(196)
報紙新聞中直接引語的形式與功能……………………辛斌(207)
報刊新詞語的翻譯………………………………………袁憲軍(222)
英語新聞標題的修辭格與翻譯…………………………肖 輝(227)
泛論英語報刊標題中的簡化現象………………………郝雁南(235)
巨觀結構、巨觀規則與新聞語篇生成…………………唐憲義(243)
運用語用預設的新聞標題語篇批評性分析……………嚴軼倫(250)
《當代英漢美英報刊詞典》特色…………………………周學藝(261)
解讀新聞語篇中的意識形態
——對解釋性報導的批評性語篇分析……………張延續(268)
《21世紀報》語言特色分析……………………………朱琳(276)
淺淡英語報刊標題的修辭特點…………………………何康山(289)
文化篇
美國報紙與現代媒介……………………………………李泮池(294)
英美報刊課程文化意識教學模式探討…………………丁 毅(304)
外刊英語教學中的文化能力……………………………吳建清(311)
科技篇
外刊課堂中如何科學利用多媒體教學…………………鄭志恆(318)
現代教育技術環境下英美報刊選讀
教學探索…………………………………蘇 勇 肖德法(328)
報刊英語與大學英語多媒體教學 …………張梅魯 莉(334)
英文摘要…………………………………………………………(339)
