驚喜(漢語詞語)

詞目

驚喜

jīng xǐ

又驚又喜。

1、《後漢書·袁敞傳》：“臣俊徒也，不得上書；不勝去死就生，驚喜踴躍，觸冒拜章。”

2、唐白居易《有雙鶴留在洛中忽見劉郎中依然鳴顧劉因為鶴嘆…答之》：荒草院中池水畔，銜恩不去又經春。見君驚喜雙回顧，應為吟聲似主人。

3、宋蘇軾《上神宗皇帝書》：“乃知陛下不惟赦之，又能聽之，驚喜過望，以至感泣。”

4、宋·洪邁《夷堅志·乙志卷九·胡氏子》：“胡驚喜欲狂，即與偕入室，夜分乃去。”

5、《初刻拍案驚奇》卷二九：“一眼瞟去，趙琮名字朗朗在上，不覺驚喜。”

6、《兒女英雄傳》第八回：“因方纔險些兒性命不保，此時忽然的骨肉團圓，驚喜交加。”

7、知俠《鐵道游擊隊》第一章：“顯然王強對老周的到來，感到說不出的驚喜。”

1.絲毫不加節制地表露歡樂、熱情和驚奇。亦可用作名詞

2.用來表示在沒有事先預知的情況下，突然獲得某件心儀的物品或突然遭遇某件奇妙的事情。

3.驚喜交集。

surprise

英 [sə'praɪz] 美 [sɚˈpraɪz]

vt. 使驚奇，使詫異；意外發現[撞見]，出其不意獲得；突襲

n. 令人吃驚的事物；意想不到（或突然）的事；令人驚奇的事（或訊息等）；驚奇，驚訝

過去式： surprised

過去分詞： surprised

現在分詞： surprising

第三人稱單數： surprises

派生詞：surprisedly surprisingly surprisingness