馬林斯派克大廳

馬林斯派克大廳

馬林斯派克大廳(在原先的法文-巴爾幹版本中被稱作穆蘭薩城堡)是埃爾熱《丁丁歷險記》系列漫畫中,阿道克船長的莊園。

基本介紹

  • 中文名:馬林斯派克大廳
  • 別名:穆蘭薩城堡
  • 出自:埃爾熱《丁丁歷險記》系列漫畫
  • 定義:阿道克船長的莊園
馬林斯派克大廳是以雪瓦尼城堡的中間部分為基礎設計的。法文名來源於一座村莊的名字薩特-穆林,在比利時瓦隆-布拉班特省的布賴恩拉勒城附近。從一個對阿道克家族航海史的暗示中,可以看出城堡的名字與一種在航海中用於繩索插接的工具“馬林斯派克(Marlinspike,即穿索針)”有關。
馬林斯派克大廳——去掉了雪瓦尼城堡的兩翼馬林斯派克大廳——去掉了雪瓦尼城堡的兩翼
馬林斯派克大廳作為壞人伯德兄弟的家第一次出現在《獨角獸號的秘密》中。在《海盜失寶》的結尾,莊園(發現是阿道克一位傑出的祖先建造的)由卡爾庫魯斯教授代表船長買下。傳說中的財寶在莊園舊禮拜堂的地窖中被發現。在後來的歷險中,馬林斯派克便成為了丁丁和阿道克船長的大本營。尤其是《綠寶石失竊案》,幾乎所有的情節都發生在馬林斯派克大廳、莊園的場地以及周圍的鄉村中。
馬林斯派克大廳是以一個大型豪華住宅的面貌出現的,包含著數不清的工藝品、古老家具,還有展現阿道克家族財富的畫廊。莊園的場地整個是一個公園,包含了大片的樹林,寬闊的草地,一個玫瑰花園,一堵不矮的圍牆,至少兩扇大門,一個相鄰的草場,以及至少一座毗鄰建築(在《卡爾庫魯斯案件》中被教授用作實驗室)。房屋和園子的大小理論上需要許多傭人和園丁來維持,但只見過一位——馬林斯派克的管家,忠實的內斯特。不過,《紅海鯊魚》的最後幾頁中有提到過一位園丁。
------------------------------------地點問題-------------------------------------------------
原先的英語譯者曾經做出了一些誤導,他在《獨角獸號的秘密》中稱馬林斯派克大廳在“馬林斯歇爾,英格蘭”。然而一些細節,例如汽車靠右側行駛和馬林斯派克警察的出現(穿著比利時憲兵的紅黑制服),證實了埃爾熱還是暗示在馬林斯派克大廳在他的老家比利時。
馬林斯派克大廳位於馬林斯派克地區,這一地區有肉店、裝修工人、林業工人等。關於馬林斯派克大廳與周邊住戶的關係有兩件事很有意思,一是從馬林斯派克大廳往外打電話(尤其是當船長打電話時)總會誤打到肉店老闆卡茨那裡,二是有一位夫人總是在打電話給卡茨時誤打到馬林斯派克大廳來,而且往往不停地打錯。無論哪種情況都會讓馬林斯派克的人(尤其是船長)抓狂。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們