交通 編輯 在1950年代,柴灣居民除了乘搭白牌車前往外面之外,唯一對外交通就是到山上的大潭道乘搭來往筲箕灣與石澳的9號線巴士了。到了1960年代,隨著柴灣區開發,巴士公司開辦一些往來柴灣與香港島北岸各地的巴士路線。
柴灣站系香港港鐵港島線東面嘅總站，喺香港東區柴灣。本站設有兩個月台，並以島式月台排列。本站系港島線唯一嘅架空車站，近住4號幹線終點嘅迴旋處。車站簡介 柴灣站於1985年5月31日與港島線第一期工程啟用。值得一提的是，...
柴灣道有長命斜之稱，西行下斜至筲箕灣一段過去曾發生多宗嚴重意外，近年已進行改善工程。歷史 柴灣道從前是香島道的一部份。沿路著名地點 香港捷運柴灣站 新翠商場行人天橋 筲箕灣官立中學 筲箕灣東官立中學 慈幼中學 聖公會柴灣聖...
柴灣鎮原是典型的農業大鎮。鎮內已建立“萬畝農業示範基地”、“出口創匯農業基地”、“淡水養殖基地”、“良種豬基地”、“銀杏基地”、“奶牛基地”和“美國白羽王種鴿養殖基地”，農副產品遠銷日本、香港、台灣等國家和地區，有的還...
柴灣市政大廈 柴灣市政大廈〈英文：ChaiWanMunicipalServicesBuilding〉是香港一座多用途的市政大樓，由興業建築師有限公司設計，位處於香港柴灣柴灣道338號，於2001年5月10日正式啟用。
報告書中亦建議將車站周邊發展為柴灣市中心。柴灣中站（Chai Wan Central Station）為地下鐵路早期計畫中的車站，在1967年《香港集體運輸研究》及1970年《集體運輸計畫總報告書》均有提及，為港島線上的架空車站。當時建議位置為現今柴灣...
柴灣坳 柴灣坳是香港的一個山坳，位於香港島柴灣區，其西南面有柏架山。柴灣坳最高峰為188米，於一百八十多米高有無線電發射站。
場內設備 柴灣游泳池設有以下設施：主池 副池 訓練池 習泳池 跳水池 嬉水池 800個座位的觀眾席 家庭更衣室 開放時間 在每年夏季4至10月開放，11-3月封池維修 上午6時30分至晚上10時 〔暫停開放時間：中午12時至下午1時及下午5...
柴灣天后古廟 柴灣天后古廟位於香港柴灣，清朝未年建。柴灣天后古廟位於香港柴灣，清朝未年建。
由於19世紀的占主導地位的軍事力量主要是海軍力量，所以當時的英國殖民地政府選擇了中西區作為維多利亞城，而柴灣在香港島東部的海邊，有被海盜襲擊的危險，無險可守，所以即使是20世紀上半葉，柴灣仍長期處於落後的位置。直至二次世界大戰...
柴灣與荃灣分別為香港捷運的兩個捷運站，分別在港島線的尾站和荃灣線的首站。習慣保護你歸家 來送你車廂裏 太好味 貼緊著鼻和眉 但你東面我西邊 頭到尾偏選中你 甜蜜的每程費用 太犀利 由荃灣直入柴灣終站 坐冷板 捱成晚 ...
筲箕灣位於香港島的中心北岸之東，是中國香港最早期被開發的地區之一。自開埠以前，已經有漁民在此海灣居住。地區行政上，筲箕灣屬於東區。香港筲箕灣 筲箕灣位於鰂魚涌以東，柴灣以西。東至香港海防博物館、鯉魚門度假村及大潭道，...
香港捷運港島線與香港電車的路線均於島的北部沿岸地區來回行駛，貫通東、西各區成一橫線。電車東行只到筲箕灣，西行卻至堅尼地城一帶，另有路線南至跑馬地；捷運東行至柴灣，西行只至上環（2014年底隨著西港島線開通已延伸到堅尼地...
例如，混淆barrister(大律師、訟師)與solicitor(狀師)，把合和中心寫成“在柴灣”(應為灣仔)，把“李鄭屋村”寫成“李屋村”，把“差餉”寫成“差響”，把“馬會”寫成“鳥會”。有些舛誤是由於作者與編者都欠缺歷史常識，如把公爵...
香港總辦公室 地址: 香港柴灣永泰路50號港利中心21樓 中國 (北京)地址: 中國北京市朝陽區東四環中路遠洋國際中心D座2706室 (郵編：100025)中國 (廣州)地址: 中國廣州市天河區林和東路林和街25號中怡城市花園A座905室 (郵編：510613...
香港菁英會成立於2007年，現有會員超過1000人，主要構成是香港各界青年企業家、專業人士、青年社團領袖和骨幹。香港菁英會長期致力於推動香港青年與內地交流交往，目標是為香港作育更多愛國愛港社會棟樑。介紹 香港菁英會成立於 2007 年，...
技術團隊辦公點設在香港柴灣工業區，2010年11月與香港漢森娛樂結盟，香港漢森娛樂並占有共同開發appd軟體《捕娛》軟體30%股權。 漢森軟體部門致力為政府部門、公營、商業機構等提供優質的綜合性程式開發解決方案和網際網路服務。致力將新的...
香港有很多具殖民地色彩的街道名稱,例如砵典乍街、羅便臣道、杜老誌道、馬師道和堅道,原來都是殖民地時期的港督或政府高官的中文譯名。另外,有一些地區名稱揭示了香港的舊面貌,如柴灣本是一個樹木茂盛的海灣,人們容易在那裏找到柴枝;...
香港法定古蹟（Declared Monuments in Hong Kong）是指受到香港法例第53章《古物及古蹟條例》所保護的個別地方、建築物、地點或構築物。早在6000年前，香港已有先民聚居。從19世紀中至20世紀末，香港歷經了一百五十多年的殖民統治，在...
當時建議的4條路線包括荃灣線（荃灣至金鐘）、觀塘線（馬游塘至上環街市）、港島線（堅尼地至柴灣）和沙田線（禾寮坑（火炭）至尖沙咀）。1968年2月，關於香港興建地底集體運輸城市軌道交通系統的研究報告正式遞交至香港政府立法局審議...
鄧永昌（1975年12月20日- ）英文名Kenny，已婚，是香港中華基督教青年會的雇員，由一九九五年開始分別於筲箕灣/柴灣、青衣、藍田區擔任外展及綜合服務隊工作，直至2006年5月1日被調職往知識管理部工作。鄧永昌於中環荷李活道長大，就讀...
4.柴灣公墓里，墓碑一座挨一座。在這裡，連死亡也可以如此壯觀有序。四十多年來逝去的人們，一排排地延伸到山頂。5.重陽節，人們來為親人擦洗墓碑。擁擠的墓碑之間，透出一些綠色植物。想古人喜歡在墓周圍種些蒼松翠柏。6.遠處的高樓...
《香港有個柴灣清真寺》一文，在接下來的系列中，我們將分別推出香港另外4個清真寺、香港穆斯林的7個團體、香港穆斯林的慈善活動、香港穆斯林的餐飲和香港穆斯林日常生活中發生的各種各樣的故事。希望通過這個欄目，把香港穆斯林社會更為全面...
香港中藥與天然藥物研究所地處香港柴灣工業中心，主要研究領域：以腫瘤、老年性痴呆(阿爾茨海默氏病Alzheimer's disease AD)、白癜風等疾病的藥物研究為課題。將傳統中藥複方提取物提升為中藥複方有效部位群(天然藥物)為一整體的創新研究,可...
港島區（即香港島）的面積只有80平方公里，卻是整個香港的心臟，集購物、娛樂、休閒、經濟及政治於一身！港島北的中環至銅鑼灣是商業、購物及娛樂區域，港島東的天后至柴灣屬於住宅區域，港島南區則屬於休閒區域。位置 港島（即香港島...