香噴噴在家裡，臭哄哄在外頭，俗語，意思是比喻人在家中吃得開，在外面卻臭名遠揚。 基本介紹 中文名：香噴噴在家裡，臭哄哄在外頭類別：俗語 解釋,出處, 解釋比喻人在家中吃得開，在外面卻狼婚榜臭台坑永宙名遠揚。出處《金瓶梅汽挨坑詞話》八三：恐傳出去，被外人辱恥：西門慶為人櫃殃戒一場，沒了多時光兒，家中婦人漏循洪都弄的七頸膠顛八倒，恰似我養的這孩子，也來路不明一般。香噴噴在多戶囑淋家裡，臭哄哄在外頭。
