基本介紹
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
馬拉德一家過著一成不變的乏味生活。父親麥克滿足於讓家人永遠安全地在新英格蘭的池塘里戲水，但母親帕姆卻渴望改變現狀，她想要向年輕的兒子達達與和幼鴨女兒關關展示整個世界。在一個遷徙的鴨群帶著來自遠方的激動人心的故事飛到馬拉德一家的池塘後，帕姆說服了麥克開始一場途經紐約並抵達位於熱帶的牙買加的家庭旅行。
在馬拉德一家前往南方過冬時，他們精心制定的計畫很快就出現了問題。這段經歷將激發他們開闊視野、敞開心扉、結交新朋友、實現超乎想像的成就，同時也讓他們對彼此和自己有更多的了解。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 麥克·馬拉德 | - | 庫梅爾·南賈尼 |
| 帕姆·馬拉德 | - | 伊莉莎白·班克斯 |
| 阿奔姐 | - | 奧卡菲娜 |
| 德爾羅伊 | - | 吉甘-麥可·凱 |
| 鴨子牧場的瑜伽隊長 | - | 大衛·米切爾 |
| 艾琳 | - | 卡洛·凱恩 |
| 達達·馬拉德 | - | Caspar Jennings |
| 關關·馬拉德 | - | Tresi Gazal |
| 丹 | - | 丹尼·德維托 |
| 金 | - | 伊莎貝拉·莫奈 |
| 廚師 | - | Jason Marin |
職員表
| 製作人 | 監製 | 導演 | 編劇 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 克里斯托弗·麥雷丹德瑞 珍娜·海莉 | 克里斯·梅勒丹德利 | 班傑明·雷內、Guylo Homsy | 麥克·懷特 | 約翰·鮑威爾 | Christian Gazal | 科林·斯廷普森 |
執行製作人 | |
|---|---|
角色設計 | Nadya Mira |
場景設計 | Edwin Rhemrev |
聲音部門 | Scott R. Lewis、Sotiris Loukatos、Gary Rizzo、Carlos Sotolongo Chris Whiteside、David Peifer、Andrea S. Gard、Michael Miller |
角色演員介紹
麥克·馬拉德演員：-配音：庫梅爾·南賈尼馬拉德家的父親，是位“家”寶男兼成長型冒險家。他滿足於讓家人永遠安全地在新英格蘭的池塘里戲水，會通過將嚇唬人的故事讓自己的孩子去避免危險，而這其實上是想保護他們。
帕姆·馬拉德演員：-配音：伊莉莎白·班克斯馬拉德家的母親，非常勇敢和聰明，渴望改變一家人蝸居在池塘一隅的現狀。她在很多關鍵時刻會用自己的智慧與人談判、去為自己爭取最大的利益，進而去保護自己的家人。
達達·馬拉德演員：-馬拉德家的兒子，充滿了好奇心且非常勇敢，已經進入青春期的他特別希望向別人證明自己已經是個小男子漢。在邂逅來自遠方的鴨群後，他萌生了冒險的想法。
關關·馬拉德演員：-配音：Tresi Gazal馬拉德家的女兒，是位非常溫柔可愛的小女孩，但其內心的能量特彆強大。她會用自己的可愛與溫柔去融化大人心中的堅冰，也因此將丹拉進了冒險當中。
丹演員：-配音：丹尼·德維托麥克的叔叔，脾氣暴躁且討厭冒險。在馬拉德一家決定前往牙買加時，他拒絕了他們的同行邀請，但在關關的“賣萌”攻勢下，他最終還是參加了冒險。
阿奔姐演員：-配音：奧卡菲娜紐約的一個鴿子幫的首領，非常好鬥。在馬拉德一家來到紐約時，她與帕姆進行了一場對決。而後，她將馬拉德一家帶往了德爾羅伊所在的餐廳。
德爾羅伊演員：-配音：吉甘-麥可·凱被關在曼哈頓的一家餐廳里的牙買加鸚鵡，非常思念自己的家鄉。在被救出後，重獲自由的他參與到了馬拉德一家的冒險當中，並為他們指引了前往牙買加的方向。
音樂原聲
 | ||
1.Bedtime Story 2.What Else Is Out There? 3.The Flock Arrives 4.Join Our Migration 5.Open Your Eyes 6.Uncle Dan 7.Let’s Fly 8.Heron Adventures 9.Night Time, Day Time 10.Fog World 11.Central Park 12.Chump 13.Follow Me, But Not Too Close 14.Meet Delroy 15.Kitchen Key Caper | 16.Survivor (Film Version) 17.He’s Coming! 18.The Key to Regurgitation 19.Migration Continues 20.Eye of Doga 21.Duck Heaven 22.Chef at Farm 23.You Need a Hug 24.Helicopter Attack 25.Hopelessness Tango 26.Rebellion of the Winged 27.Jamaica 28.Migration End Titles 29.Survivor (Full Version) | |
獲獎記錄
年份 | 評選活動 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
2023年 | 第14屆好萊塢音樂傳媒獎 | 最佳動畫電影配樂 | 約翰·鮑威爾 | 提名 |
2024年 | 第51屆安妮獎 | 最佳配音 | 《飛鴨向前沖》 | 提名 |
幕後製作
角色刻畫
製作團隊非常注重對鴨子和其它鳥類的刻畫，他們希望動畫能儘可能真實地表現出它們的模樣。為了更生動鮮活地展現鴨子形象，創作者甚至把活鴨帶到工作室給動畫師觀察，從鴨子們的游泳和行走，到它們下水和出水的動作，每一個細節都有最真實的現實情況作為參考。由於鴨子天生就有喜感和卡通感、哪怕不添加任何元素也自帶喜劇潛質，片中的鴨子被製作團隊儘可能地保持了常規鴨子的外形和特徵，他們的目標是抓住鴨子的精髓和現實中它們會有的搞笑動作。
在創作過程中，導演班傑明·雷內看了成千上萬個鴨子的視頻來觀察它們的運動和行為，他想讓鴨子們擁有真實的外表和動作，因為該片很大程度上探索的是複雜的人類情感和家庭關係，他希望每個角色都能讓人們引起共鳴且擁有特定細節。雷內還深入研究了鴨子的運動形態，以確保儘可能準確又細緻地反映出它們的特徵與魅力。
場景設計
除了查閱網路資料外，藝術指導科林·斯廷普森還在秋天前往了新英格蘭對馬拉德一家在片中居住的穆斯黑德池塘進行了實地研究、親自用照片記錄下了它的美妙色彩。製作團隊有意想把該片中的紐約刻畫得與《愛寵大機密》里不同，為了表現出紐約的神秘氣質，他們為城市增加了很多霧、讓各種高樓大廈從霧中浮現以阻攔馬拉德一家的去路。
製作發行
宣傳活動
2022年2月18日，片方公開了該片的製作信息及主創人員，並預定於2023年6月30日在美國上映。
2023年4月4日，片方公開了宣傳視頻。6月14日，片方公開了影片的前25分鐘視頻。7月19日，片方發布了中文預告視頻。10月15日，片方發布了泰勒·斯威夫特演唱的“Out of The Woods”版預告。10月20日，片方宣布在中國大陸引進該片。11月3日，片方公開了該片在中國大陸的上映時間。11月4日，片方發布了中國大陸定檔預告。11月14日，片方公開了預告視頻。11月27日，片方在上海舉辦了中國首映禮。11月29日，片方在北京舉行了特別觀影活動。12月28日訊息，卡通片《飛鴨向前沖》發布幕後特輯。
上映時間
國家/地區 | 首映日期 |
|---|---|
義大利 | 2023年10月19日（義大利都靈視覺會議） |
中國大陸 | 2023年11月27日（首映） 2023年12月8日（正式上映） |
美國 | 2023年12月22日 |
日本 | 2024年3月15日 |
票房情況
2024年1月1日，《飛鴨向前沖》全球票房突破1億美元。
影片評價
總體而言，該片還是延續了環球影業旗下兩家動畫工作室的作品在2023年左右的特點——不講深奧的大道理，主打的就是一個好玩。影片不僅角色豐滿有趣、故事節奏明快，色彩絢麗的畫面以及以第一視角捕捉的動態場景都反映出該片極高的完成度，笑點也沒有為了照顧低齡觀眾而罔顧成年觀眾的智商，絕對是一部及格分以上的合家歡電影。或許因為導演班傑明·雷內是卡通繪本作者出身，該片雖然是3D動畫，但畫面沒有CG的塑膠感，而是帶有手繪的溫度，角色的表情和動作的設計則是既有擬人化的生動感，又兼顧現實中鳥類本身的特性。（澎湃新聞評）
