額駙班第墓，位於內蒙古興和縣衙門號。墓碑刻有清朝乾隆皇帝御撰祭文，碑正面刻漢字祭文，背面刻滿、蒙文，碑首浮刻鏤雕盤龍紋飾，碑石為玄武岩石，碑高270厘米，寬84厘米，厚28厘米，龜趺（碑座）高85厘米，厚38厘米，螭首（碑頂）高85厘米，厚30厘米，碑石總高4.4米。據考證，此墓為額駙班第額拉登格之墓。
基本介紹
- 中文名稱：額駙班第墓
- 出土地點：內蒙古興和縣衙門號
- 所屬年代：清朝
班第墓簡 介
額駙班第墓，位於內蒙古興和縣衙門號。墓碑刻有清朝乾隆皇帝御撰祭文，碑正面刻漢字祭文，背面刻滿、蒙文，碑首浮刻鏤雕盤龍紋飾，碑石為玄武岩石，碑高270厘米，寬84厘米，厚28厘米，龜趺（碑座）高85厘米，厚38厘米，螭首（碑頂）高85厘米，厚30厘米，碑石總高4.4米。據考證，此墓為額駙班第額拉登格之墓。
額駙班第（班第蒙語是小喇嘛之意，屬別稱、愛稱）本名“額拉登格”，是康熙皇帝駙馬、成吉思汗胞弟哈布圖哈撒爾的第二十二世孫、其祖父奇塔特為多羅郡王駙馬，祖母為皇太極端靖公主，班第又是孝莊皇后侄孫。康熙二十九年，準格爾噶爾丹進兵喀爾喀，大戰在即，為安撫漠南蒙古貴族，康熙皇帝將養女純禧公主嫁與班第。隨之，班第參加了圍剿噶爾丹的烏蘭布通戰事。同年，康熙皇帝下旨，升班第為內大臣，並賜宅於京師居住，第二年舉行多倫諾爾會盟。康熙三十一年即公主嫁後的第三年，為其設護衛長史，其長史帶孔雀翎，視貝勒制。康熙三十年，康熙皇帝到蒙古地區巡視，班第隨駕。康熙皇帝到塞外行獵，也把班第帶在身邊，視如親子。（班第即：都統職銜內廷大臣右翼前先鋒統領蒙古額駙班第。）
康熙十四年後，八旗察哈爾俱屬在京蒙古都統兼轄，直到乾隆二十六年，在張家口設立察哈爾都統府。班第兼轄察哈爾右翼旗群及錫林郭勒盟軍務，其所任之職繫於京城護衛，直接涉及皇帝的親軍及宮廷安全。可見班第官職的重要性及朝廷對其的信任和器重。班第從一名台吉（蒙古貴族的一種爵位）成為額駙，從科爾沁草原調到京城。後至雍正四年六月初九去世，卻一直居住在察哈爾正黃旗之地。設立於察哈爾正黃旗的班第額駙府邸，當地稱之為“衙門”，所轄十幾個村是皇室賜給純禧公主的“胭脂（陪嫁）地”，“衙門號”清代稱西哈爾烏里雅蘇台（蒙語之意長滿楊樹的地方），即今興和縣衙門號。
據史料稱，班第在巡視戰俘時，被戰俘所殺，並被割首砍取一臂，地點在今興和縣城關鎮五葫蘆坡。班第死後，朝廷為班第配金首銀臂，葬在班第生前的居住地衙門號。1958年修建水庫，班第墓被劃入庫區。人民政府為了保護這一歷史文物，組織專門工作隊把墓遷移到號村高坡。
班第死後，清廷謚班第“恭勤”，乾隆皇帝親撰碑文追謚已故的姑父，恩封班第，足見班第幾十年來忠於職守，勤懇謹慎，果敢堅毅，侍奉御前的情形。
額 駙 班 第墓碑 文
眹惟聽鼓鼙而懷武略。義重酬庸。銘琬琰而獎成勞。恩期垂後。故生則加其顯秩。歿宜勒以豐碑。所以表殊施於當時。昭異數也數世。爾原任都統職銜內廷大臣右翼前先鋒統領蒙古額駙班第。秉志忠勤。宅心果毅。趨承禁御。用彰祗慎於周廬。總統赳桓 。更著威名於前部。何耆年之來逮。乃長夜之遽淹。載考彝章。爰修秩祀。更舉易名之典。式彰壹惠之文。謚曰恭勤。光夫泉壤。於戲。紫微。英聲已著旗麾。碧字嶙峋。篤祜長帛於孫子。貞珉永勒。昭示無窮。
乾隆十八年五月初八
額 駙 班 第 墓 碑 譯 文
朕聽到軍樂之聲，即懷念具有文韜武略之將帥。大義以酬庸為重。（建大功者，則有酬庸之典，封爵之制也）銘刻其功於琬琰美玉之石，獎勵其成功，以期恩垂後世。所以在其生前要加封顯赫的官位，死後要把功績刻在高大的石碑之上，這樣做是為了在當時表明特殊的恩施，在後世昭示不同的待遇。此原任都統職銜內廷大臣右翼前先鋒統領蒙古額駙班第，秉持之志向，忠心勤勞，居心果敢堅毅。供奉御前，以恭敬謹慎著稱。總領統帥雄壯威武之師，更著威名於前部先鋒。然而為何這么快就到了暮年，而又溘然長逝於長夜之中。核查舊典，遵行依禮定級之常祀，更舉行立謚之禮，用以彰顯其美德，賜其諡號恭勤，使之光耀九泉之下。嗚呼！紫微上蒼！英名已著稱於旗麾統領上下，字字嶙峋。純厚美德讓子孫世代傳承，永遠銘刻于堅美石碑之上，以昭示無窮。
乾隆十八年五月初八
（此稿由內師大副教授徐雪梅老師翻譯，內師大文學院古代漢語副教授任曉彤博士補充，文學院知名教授王志民先生審定。）
