題黃荊榻寺壁

《題黃荊榻寺壁》是清代詩人黃景仁寫的一首題壁詩。該詩藉助言簡意賅的詩句將悟佛的哲理展現的淋漓盡致,給別人予以警醒。

基本介紹

作品原文,注釋譯文,詞語注釋,作品譯文,作品鑑賞,作者簡介,

作品原文

題黃荊榻寺壁
接引禪關古道鄰,一宵借榻亦前因①。
鐘聲只和車前鐸,缽水難清陌上塵。
題壁故人誰待我,視途老僕苦催人。
雲山如畫人如織,未必空王不愴神②。

注釋譯文

詞語注釋

①前因:前世因緣。佛教講因果相續相報,此生有事,多緣前世之因。
②空王:佛家語,佛之尊稱。傳說世界一切皆空,故名。

作品譯文

禪寺的山門與古道相鄰,我來寺借宿恐怕有前因。
鐘聲與車鈴混響成一片,僧缽中清水難洗路上塵。
題壁的故人也等我題詩,同行的老僕卻苦苦催人。
雲山如畫行人川流不息,說空理的佛也令人傷神。

作品鑑賞

這是一首題壁詩。詩人為取名利,到處奔波,而途中借宿黃荊榻寺並由此生髮出空幻感。題壁的人中有他所認識的,也有不認識的,但他們都不過是寺院的過客。今之視昔猶如後人再視今,題壁人是誰也許後人不再過問。寺院前面的青山依舊如畫,路人川流不息,各自為自己的生計在奔走操勞,但又有誰想到過時間,想到過歷史。“缽水難清陌上塵”,佛理難得幾人領會與理解,但是這並非說明佛的存在不會令人警醒,不會令人黯然傷神。佛的空、悲、願,不能不使人浮想聯翩。這正是詩人借題壁而要言說的道理。

作者簡介

黃景仁(1749-1783),字漢鏞,一字仲則,號鹿菲子,江蘇武進人。少有才華,詩賦俱佳,有盛名。朱筠督學安徽時招人幕,三月上巳日為會於采石磯太白樓,賦詩者數十人,其中黃景仁最年少,而賦詩最快,頃刻數百言立就,賓客都為之輟筆。乾隆四十一年,高宗東巡召試,名列二等。黃景仁性格豪放,有狂名,詩以奇肆新警見長,駢體文絕似六朝。兼善書畫。有《兩當軒詩文集》、《竹眠詞》行世。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們