基本介紹
- 作品名稱：題二妃廟
- 作者：李群玉
- 創作年代：唐代
- 作品出處：《全唐詩》
- 作品體裁：七言絕句
作品原文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作者簡介,
作品原文
二妃廟：二妃的祀廟，即黃陵廟，又叫湘妃祠，在今湖南湘陰縣北洞庭湖畔。據《史記，五帝本紀》載，舜南巡，死於蒼梧之野。其兩個妃子娥皇、女英追逐舜帝，溺於湘水。
《太平廣記.輕薄一》作“淚春風”。
1.精神。《左傳·昭公七年》：“用物精多，則魂魄強，是以有精爽至於神明。” 2.魂魄。晉·潘岳《寡婦賦》：“睎形影於几筵兮，馳精爽於丘墓。”此指魂魄。
《太平廣記.輕薄一》作“落何處”。
《題二妃廟》
黃陵廟前春已空，子規啼血滴松風。
不知精爽歸何處，疑是行雲秋色中。
詞句注釋
二妃廟：二妃廟：二妃的祀廟，即黃陵廟，又叫湘妃祠，在今湖南湘陰縣北洞庭湖畔。據《史記，五帝本紀》載，舜南巡，死於蒼梧之野。其兩個妃子娥皇、女英追逐舜帝，溺於湘水。
滴松風：《太平廣記.輕薄一》作“淚春風”。
精爽：1.精神。《左傳·昭公七年》：“用物精多，則魂魄強，是以有精爽至於神明。” 2.魂魄。晉·潘岳《寡婦賦》：“睎形影於几筵兮，馳精爽於丘墓。”此指魂魄。
歸何處：《太平廣記.輕薄一》作“落何處”。
白話譯文逐句全譯
創作背景
李群玉南歸至黃陵廟，曾寫詩數首，本詩為其中一首。據說，李群玉題黃陵廟詩後兩年，就命歸黃泉。
作者簡介
李群玉（813—860），字文山。澧州（今湖南澧縣）人。唐宣宗大中年間入長安獻詩，得宰相裴休推薦，授弘文館校書郎。今《全唐詩》有其詩三卷。
