韓國現代漢字研究

《韓國現代漢字研究》是2013年商務印書館出版的圖書，作者是王平。

基本介紹

• 書名：韓國現代漢字研究
• 作者：王平
• ISBN：9787100090216
• 頁數：554
• 定價：80.00
• 出版社：商務印書館
• 出版時間：2013-7
• 裝幀：平裝

內容簡介

本書基於《中韓現代通用漢字資料庫》的支持，首次將韓國現代用漢字作為一個封閉系統，對本系統內包括韓國現代用漢字字表、韓國考級用漢字字表等材料中的漢字，在字量字種字形等漢字屬性方面進行了量化統計與分析。所得數據與結論，對域外漢字傳播規律、中韓漢字屬性對比描寫、漢字文化圈內漢字統一碼的規範、韓國漢字教學和漢字考級標準化等方面的研究，都具有不可替代的學術價值。同時，本書對國別漢字研究與國別漢字教學策略研究，也具有重要的開拓與啟發意義。

目錄

章 韓國現代用漢字字表研究

節 韓國現代用漢字字表

1．韓國現代用漢字的調查範圍及相關術語

2．韓國現代用三種漢字字表的個案分析

第二節 韓國現代用漢字字表的關係

1．4888字表與3500字表

2．4888字表與1800字表

3．3500字表與1800字表

第三節 研究結論

1．4888字表是韓周現代用漢字的代表字表

2．韓國現代用漢字字表的覆蓋率統計

3．韓國現代用漢字字表存在的問題

4．對韓國現代用漢字字表的調整建議

附表

1．4888字表中的268個變音異碼漢字

2．韓國現代用三種漢字字表的對比

第二章 韓國現代考級用漢字研究

節 韓國漢字能力檢定考試歷史回顧和現狀分析

1．韓國漢字考級的歷史回顧

2．韓國漢字考級的現狀分析

3．韓國漢字考級存在的問題

4．韓國漢字考級的改善方案

第二節 韓國漢字考級用3500類字表的統計和分析

1．韓國漢字考級用3500字表的來源及相關問題

23500類字表的字量核實

3．3500類字表的個案分析

4．3500類字表的研究結論

5．3500類字表的調整建議

附表韓同漢字考級用3500類字表對比

第三節 韓國漢字考級用5000類字表的統計和分析

1．5000類字表的來源及相關問題

2．5000類字表的字量核實

3．5000類字表的個案分析

4．b000類字表的研究結論

5．5000類字表的調整建議

附表韓國漢字考級5000類字表對比

第四節 韓國8家漢字考級機構用漢字字表的字量、字種、字形

調查----“

1．字表的來源及其相關問題

2．漢字字表的字量字種

3．韓國漢字考級用字表的字種匹配項與非匹配項調查

4．研究結論

附表韓國8家漢字考級機構用漢字字表對比

第五節 韓國考級用漢字基本字

1．漢字基本字和韓國考級用漢字基本字研究的意義

2．韓國漢字考級用基本字的研製

3．漢字考級用基本字的分類

4．漢字基本字的學習策略

5．漢字基本字生成字表

第三章 中韓現代漢字比較研究

節 中國通用漢字7000與韓國KSXl001漢字4888

1．中國7000與韓國4888的共有字種

2．中國7000與韓國4888的字形差異

3．韓國4888的獨有字種

第二節 中國通用漢字7000與韓國考級用漢字3500

1．中國7000與韓國3500的共有字量

2．韓國3500的獨有字種

第三節 中國通用漢字7000與韓國教育用漢字1800

1．中國通用漢字7000與韓國1800的共有字量

2．韓國1800的獨有字種

第四節 當前韓國漢字教育亟須解決的問題

1．教育用漢字字表的調整

2．教育用漢字字形的選定

3．考級用漢字的標準化

附錄中國通用漢字7000與韓國現代用漢字字表的字量字種字形

對照

第四章 韓國現代漢字的歷史傳承研究

節 韓國俗字

1．韓國俗字研究之缺憾

2．韓國寫本俗字的類型及其特點

第二節 韓國蒙求字書《訓蒙字會》研究

1．《訓蒙字會》與中國古代字書的傳承關係考察

2．《訓蒙字會》俗稱研究

附錄

一、參考文獻

二、韓國人名用漢字表

三、韓國語文會漢字能力檢定考試試題