《韓剛B2A“譯點通”：口譯入門與筆記速成寶典》是中國人民大學出版社2015年8月出版的圖書，作者是韓剛。
基本介紹
- 中文名：韓剛B2A“譯點通”：口譯入門與筆記速成寶典
- 作者：韓剛
- ISBN：9787300216652
- 定價：45元
- 出版社：中國人民大學出版社
- 出版時間：2015年8月
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
全書包括九章和一個附錄。第一章講的是口譯筆記原則。因為在口譯過程中，離不開筆記。掌握原則，有助於理解口譯技巧。第二章到第九章是黃金話題精煉。精選最熱點話題，涉及改革開放、環境問題、經貿發展、民生問題、金融政策、中美關係、周邊關係和港澳台政策。每個話題下面包括翻譯點睛和現場重現，讓讀者有身臨其境的感覺。附錄是2015年政府工作報告必備詞組。這些詞組在本書的附贈光碟中有錄音。讀者可以通過本書二維碼獲得更多的學習資料，包括筆記方法、口譯實況等。
圖書目錄
第一章 B2A口譯筆記原則
第二章 黃金話題精練：改革開放
翻譯點睛
現場重現
第三章 黃金話題精練：環境問題
翻譯點睛
現場重現
第四章 黃金話題精練：經貿發展
翻譯點睛
現場重現
第五章 黃金話題精練：民生問題
翻譯點睛
現場重現
第六章 黃金話題精練：金融政策
翻譯點睛
現場重現
第七章 黃金話題精練：中美關係
翻譯點睛
現場重現
第八章 黃金話題精練：周邊關係
翻譯點睛
現場重現
第九章 黃金話題精練：港澳台政策
翻譯點睛
現場重現
