《韃靼館雜字》,書名。亦稱《韃靼譯語》。明四夷館所屬韃靼館編纂的漢蒙對照分類辭彙集。有明、清兩種抄本。明抄本為《華夷譯語》。
基本介紹
- 中文名:韃靼館雜字
- 別名:《韃靼譯語》
- 性質:書名
- 朝代:明
內容簡介
收詞1500餘條,分17類,蒙語詞頭有漢文標音,詞條釋文用漢蒙兩種文字對照。清抄本,稱《韃靼譯語》收詞960餘條,亦分17類,詞頭和釋文均以漢文與用漢文標註的蒙古語音相對照。
《韃靼館雜字》,書名。亦稱《韃靼譯語》。明四夷館所屬韃靼館編纂的漢蒙對照分類辭彙集。有明、清兩種抄本。明抄本為《華夷譯語》。
《韃靼館雜字》,書名。亦稱《韃靼譯語》。明四夷館所屬韃靼館編纂的漢蒙對照分類辭彙集。有明、清兩種抄本。明抄本為《華夷譯語》。內容簡介收詞1500餘條,分17類,蒙語詞頭有漢文標音,詞條釋文用漢蒙兩種文字對照。清抄本,稱《...
韃靼館 韃靼館,明代從事蒙古語文翻譯的機構。沿革 永樂五年(1407)設定。隸四夷館。職責 辦理明廷下達的敕諭、各地蒙古與明廷往復的奏摺以及朝貢活動等翻譯事項。清初廢置,有《韃靼館雜字》傳世。
《韃靼館雜字》,書名。亦稱《韃靼譯語》。明四夷館所屬韃靼館編纂的漢蒙對照分類辭彙集。有明、清兩種抄本。明抄本為《華夷譯語》。內容簡介 收詞1500餘條,分17類,蒙語詞頭有漢文標音,詞條釋文用漢蒙兩種文字對照。清抄本,稱《韃靼譯語》收詞960餘條,亦分17類,詞頭和釋文均以漢文與用漢文標註的蒙古...