鞮象，讀音是dī xiàng。意思是古代通譯南方、西方少數民族語言的譯官。也指少數民族的語言文字。
基本介紹
- 拼音：dī xiàng
- 釋義：古代通譯南方、西方少數民族語言的譯官。也指少數民族的語言文字
解釋,出處,
解釋
古代通譯南方、西方少數民族語言的譯官。也指少數民族的語言文字。
出處
南朝 陳 徐陵 《陳公九錫文》：“光景所照，鞮象必通。”
鞮象，讀音是dī xiàng。意思是古代通譯南方、西方少數民族語言的譯官。也指少數民族的語言文字。
“寄”、“象”、“狄鞮”、“譯”就是當時負責翻譯東、南、西、北四方民族語言的翻譯官名，也可作翻譯術語用。四者合稱“象寄譯鞮”、“寄象鞮譯”或“鞮譯象寄”，泛指語言翻譯，或省稱為“象寄”、“象鞮”、“象譯”、...
唐·張說《開元正歷握乾符頌》：“鞮譯窮天，琛維盡地。”明·張居正《擬唐回鶻率眾內附賀表》：“神威交鬯於遐荒，德教誕敷於鞮譯。”清·查慎行《擬玉泉山大閱二十韻》：“鞮譯銷氛氣，風雲蓄睿謨。”參見“ 鞮譯象寄 ”...
以相諭則不得其志，亦寄象鞮譯之音而已，何重於王者之文！” 章炳麟 《程師》：“學之成驗，定於校試，校試固不能無偏重輕。藉令試之殿廷，然諸校録者復多白徒，稍上非寄象之材，則目録之士耳！”南朝 宋 鄭道子 《神...