《靜默》是沃夫岡·瑪姆博格導演，喬治·弗里德里希、約阿希姆·科爾等主演的電影。
基本介紹
- 導演：沃夫岡·瑪姆博格 Wolfgang Murnberger
- 主演：喬治·弗里德里，約阿希姆·科爾
- 出品公司：Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH
- 發行公司：Kinowelt Home Entertainment
- 中文名：靜默
- 外文名：Silentium
- 其它譯名：Orkos siopis
- 製片成本：€3,000,000/estimated
- 拍攝日期：2003年10月13日 - 2003年12月12日
- 類型：驚悚 / 犯罪
- 片長：116分鐘
- 線上播放平台：愛奇藝
演職員,電影視頻,基本資料,劇情介紹,演職員表,演員表,職員表,原聲資料,完美演繹驚悚犯罪題材,黑色喜劇並向老片致敬,上映時間,影片評論,影片段預告絮,穿幫鏡頭,獲獎記錄,
基本資料
主演：
喬治·弗里德里希 Georg Friedrich
約阿希姆·科爾 Joachim Król
西蒙·舒瓦茨 Simon Schwarz
片長：110 min / Germany:116 min
國家/地區：奧地利
對白語言：德語
發行公司：Frenetic Films
上映日期：2007年1月17日 法國
劇情介紹
康斯坦茲（Maria Koestlinger飾）的前夫在他年幼的時候曾經受到過性虐待，因而一直是當地天主教神學院的反對者。在電影開始的時候，她就懷疑自己的丈夫死於一個骯髒的陰謀，在他被執行死刑的時候已經有旁人證實了這一點。
長相美貌的康斯坦茲於是聘請了酒鬼伯倫納（喬瑟夫·哈德飾）來調查她丈夫的死因是否與神學院有關。伯倫納實際上是一名私家偵探，他把自己化裝成無家可歸的人，住進了神學院專門為街頭流浪者安排的房子，這項福利計畫由神父菲茲 (約阿希姆·科爾飾)負責。伯倫納所見到的最奇怪的事情就是有一夥菲律賓女傭出現在這裡，但是當他開始詢問的時候，所有的人，從最可疑的雜役僕人(喬治·弗里德里希飾)到和藹可親的教士，都無一例外保持緘默。
有些十分大膽的場景，其中一段是伯倫納在拖動一個巨大的十字架到樓下的時候撞了上去。昏迷之後，他被開救護車的男孩貝提(西蒙·舒瓦茨飾)叫醒，這個擁有神學院獎學金的男孩還有一個副業，是從五星級酒店運送一些神秘的包裹到教堂里去。貝提說自己的做法是完全不會傷害他人的，但是這足以證實伯倫納對教堂種種可疑活動的猜測。
與此同時，神學院的廚師長Di Ding (Rosie Alvarez飾)已經沒收了其中一位菲律賓婦女的身份證明，一直被兩個陰險的傢伙追殺著，他們正是在影片開頭殺死康斯坦茲的丈夫Dornhelm的兇手。
本片曾獲科涅克（乾邑，COGNAC）警匪片電影節大獎。
演職員表
演員表
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Manfred Fritsch | 沃夫岡·瑪姆博格 | Georg Mayrhofer | 沃爾夫·哈斯 | Peter von Haller | Evi Romen | Evi Romen | Martina List | Marcus Salzmann |
原聲資料
完美演繹驚悚犯罪題材
繼2000年一部轟動之作《來吧，甜蜜的死亡》(Come Sweet Death)之後，主創人員再度聯手拍攝完成了這部新片，導演沃夫岡·瑪姆博格，演員喬瑟夫·哈德以及小說家沃爾夫·哈斯，《靜默》同樣也是改編自哈斯的一則偵探故事。在《甜蜜的死亡》中，影片更注重的是喜劇元素，而在《靜默》中喜劇與驚悚兩方面元素並行發展。更加令人拍案叫絕的是，雖然有大量的黑色喜劇出現在其中，影片卻絲毫沒有削弱自己講述犯罪題材方面故事的強項。
影片只有一刻是輕鬆的，但很短暫，就在一輛汽車追逐著另一輛車的時候，節奏再一次加快變得緊張起來。雖然最後的效果是與導演的初衷相差十萬八千里，但是劇本依舊完美地完成了自己的使命--一個理論上的陰謀家。
黑色喜劇並向老片致敬
電影的名字是拉丁文Silentium，意思就是“住口”(Shut Up)。故事變得更加殘忍，幾條線索交替進行懸疑之處也增多。即使在笑料不斷的時候，黑色氣氛暴力與殘忍依舊還是主角。雖然劇情節奏非常緊湊，影片還是不失時機地對西區柯克的經典懸疑片《西北偏北》(North By Northwes，1959)致敬了一把，只不過變得十分好笑。此外還參考了《唐人街》(Chinatown，1974)、《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid，1969)和《歌台三怪傑》(A Night at the Opera，1935)。
至於演員的表演也與整個緊張犀利的劇情相得益彰，約瑟夫·哈德與西蒙·舒瓦茨在這場裝模作樣的調查過程中，為觀眾演繹了一段精彩的二重唱。製作人員都很安靜地完成了自己的本職工作，只是一些CGI夢境場景使用得有些過了頭。Sofa Surfers為電影創作了音樂，主要取材於薩爾茲堡市自己的音樂家莫扎特的音樂，也為影片緊張懸疑的氣氛錦上添花。
上映時間
- 國家/地區上映/發行日期(細節)
- 法國 France
2007年1月17日 - 奧地利 Austria
2004年9月24日
- 德國 Germany
2005年3月3日 - 瑞士 Switzerland
2005年3月24日 ...... (German speaking region) - 法國 France
2005年5月11日 ...... (Cannes Film Market) - 法國 France
2005年6月9日 ...... (Paris Semaine du Cinéma Autrichien) - 丹麥 Denmark
2005年8月25日 ...... (Copenhagen International Film Festival) - 加拿大 Canada
2005年8月30日 ...... (Montréal World Film Festival) - 美國 USA
2006年1月17日 ...... (Berlin & Beyond Festival) - 泰國 Thailand
2006年4月6日 - 法國 France
2006年4月8日 ...... (Cognac Film Festival) - 匈牙利 Hungary
2006年5月30日 ...... (Alba Regia International Film Festival) - 希臘 Greece
2006年10月12日 ...... (Panorama of European Cinema)
影片評論
在影院上映影片《靜默》，這部奧地利喜劇犯罪片刻畫了一個深受束縛的偵探，一所宗教學院最黑暗的秘密，還有一個甚至是更加黑色的幽默，觀眾將可以從中深深領略到靜默的力量。
—— 《綜藝雜誌》拉塞爾·愛德華茲 [Russell Edwards]
影片段預告絮
該片作為是《來吧，甜蜜的死亡》(Komm, süßer Tod，2000)的大結局，兩部電影都是根據沃爾夫·哈斯的犯罪系列小說改編而來，哈斯也在影片中主演偵探西蒙·伯倫納這個角色。他們在奧地利非常受歡迎，同時在其他地區如德國也是如此。
有一個場景是伯倫納為了從地窖里逃出來把一些空的啤酒箱拿開，Stiegl-beer這種酒產於電影的拍攝地點薩爾茲堡市，其公司的商標市紅色的梯子，就像是伯倫納面前堆著的那些箱子一樣。
導演客串：(沃夫岡·瑪姆博格)站在火車站前，有一群唱著福音音樂的音樂家，其中有一位正是導演自己。
電影的名字是拉丁文Silentium，意思就是“住口”(Shut Up)。
穿幫鏡頭
連貫性：雖然故事設定的背景是在夏天，然而在最後一場戲中，當汽車離開薩爾茲堡的時候，我們可以看到路旁民居的房頂上還堆積著白雪。
獲獎記錄
東京國際電影節(2005；第18屆) 提名：1
提名·主競賽單元-東京電影節大獎沃夫岡·瑪姆博格 Wolfgang Murnberger
