基本介紹
- 中文名：靈狼傳奇
- 外文名：Savva. Serdtse voina
- 其他譯名：薩瓦傳奇
- 類型：動畫、冒險、奇幻
- 出品公司：俄羅斯格柳克扎動畫公司
- 製片地區：俄羅斯
- 發行公司：Ascot Elite Entertainment Group(瑞士)
- 導演：馬克西姆·法捷耶夫
- 編劇：亞歷山大·奇斯蒂科弗、馬克西姆·法捷耶夫、格雷戈里·波伊萊爾
- 製片人：亞歷山大·奇斯佳科夫
- 主演：米拉·喬沃維奇(配音)、吉姆·庫寧斯(配音)、烏比·戈德堡(配音)、賈森·哈里斯(配音)
- 片長：85 分鐘
- 上映時間：2015年11月12日（俄羅斯） 2017年4月29日（中國大陸）
- 對白語言：俄語
- 色彩：彩色
- 線上播放平台：騰訊視頻、優酷、風行網、咪咕視頻
- 出品時間：2015年
- 製作成本：$30,000,000
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
薩瓦（米拉·喬沃維奇配音）和母親（瑪麗亞·科哲夫尼科娃配音）相依為命，突然遭到土狼家族的襲擊，母親捨棄自己將薩瓦藏在地窖中，薩瓦為解救母親和村莊，踏上了尋找勇士的旅途。在途中有幸得到靈狼安吉（威爾·蔡斯配音）的幫助，又偶遇法夫爾男爵（米克哈爾·加拉斯蒂恩配音），小毛猴帕非（莎朗·斯通配音）和南蒂公主（朱莉婭·薩維舍瓦配音），冒險小分隊齊心協力對抗三頭猴率領的邪惡勢力。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 薩瓦 | - | 米拉·喬沃維奇、馬克西姆·契克哈里尤夫、曹旭鵬 |
| 靈狼安吉 | - | 威爾·蔡斯、范哲琛 |
| 南蒂公主 | - | Yuliya Savicheva、Madeleine Rose Yen |
| 法夫爾男爵 | - | 米克哈爾·加拉斯蒂恩 |
| 小毛猴帕菲 | - | 莎朗·斯通、娜塔莎·愛諾娃（Glukoza）、張碧玉 |
| 薩滿神師 | - | 吉姆·庫寧斯、阿爾緬·哲加爾哈尼揚、任亞明 |
| 三頭怪猩喬奇大媽 | - | 賈森·哈里斯 |
| 艾爾莎 | - | 費多爾·邦達爾丘克、Patrick Page |
| 若斯老娘 | - | 烏比·戈德堡、洛莉塔·米亞維斯卡亞（Lolita）、晏積瑄 |
| 安加 | - | 康斯坦丁·哈賓斯基 |
| 蚊子國王科馬爾 | - | 喬·佩西、Danil Babichev、格里戈里·萊普斯、高增志 |
| Obezyany: 'Odnoglazyy' - 'Terminator' - 'Torpeda' (voice) | - | 謝爾蓋·希納羅維 |
| Ryzhiy Um | - | 尼古拉·巴斯科夫 |
| 莫蘭 | - | 謝爾蓋·加爾邁什 |
| 薩瓦媽媽 | - | 瑪麗亞·科哲夫尼科娃 |
| Shantagar | - | 伊戈爾·韋爾尼克 |
| Obezyany: 'Artist' - 'Shpana' | - | 列昂尼德·巴拉茨 |
| Volshebnitsa | - | Lidiya Chistyakova-Ionova |
| Babushka skazochnitsa | - | Viktoriya Taranets |
| Derevenskaya devushka | - | Leyla Otarova、Mariya Stolyarova |
| Semi-Baron Fafl | - | Geoffrey Cantor |
| 魔法師 | - | Orli Hersch |
| Gor | - | Daniel Singer、Aleksandr Chistyakov |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Samuel Aroutiounian、費多爾·邦達爾丘克、亞歷山大·奇斯蒂科弗、Sergey Lubinetsky、德米特里·魯多夫斯基、Ryan Schinmann | 馬克西姆·法捷耶夫 | 亞歷山大·奇斯蒂科弗、馬克西姆·法捷耶夫、格雷戈里·波伊萊爾 | 馬克西姆·法捷耶夫 | Yuliya Pisarenko | Jen Rudin | Vladimir Tkachenko |
演職員表資料來源
角色演員介紹
薩瓦演員：-配音：米拉·喬沃維奇、曹旭鵬勇敢勵志的少年。他在靈狼安吉的守護下，踏上尋找魔法師的旅途，不僅克服種種艱難險阻，更在最後為了家人和村莊，與三頭猴率領的邪惡勢力抗爭到底。
靈狼安吉演員：-配音：威爾·蔡斯、范哲琛靈狼安吉是被薩滿解除一半詛咒的白狼，肩負著拯救白狼一族的使命，可以在人和白狼之間自由切換，幫助薩瓦一起拯救部族對抗邪惡勢力。總是能在關鍵時刻幫助大家脫離困境，是整個團隊的智囊。
南蒂公主演員：-配音：朱莉婭·薩維舍瓦野人部落的首領的女兒，擅長使用各種魔法，在尋找魔法師的過程中起到了至關重要的作用。南蒂公主知道安吉身上有著不可告人的秘密。
法夫爾男爵演員：-配音：米克哈爾·加拉斯蒂恩原是一男爵，後被巫師詛咒改變容貌。作為“冷笑話”擔當的他，其略帶自大的性格總是讓大家哭笑不得，但是有時又像大哥哥一樣照顧大家略帶自大的性格。只要被女人看到就會引起騷亂的容貌，也成為當之無愧的顏值擔當。面對來勢洶洶的邪惡勢力,也不甘示弱勇敢迎戰。
小毛猴帕菲演員：-被原始部落封為“瑪卡圖卡”。她“一言不合”就跳舞，做事膽小卻又十分話嘮，喜感十足。與朋友默契感十足,面對未知的前方無所畏懼。
蚊子國王科馬爾演員：-配音：喬·佩西、高增志一個非常奇怪的蚊蟲，法夫爾男爵肩膀上的小蚊子，被巫師詛咒，只能和男爵呆在一起，除非達成一致意見，才可以離開。在與男爵互動中真實又古怪，時不時還做出一些奇怪的舉動，讓大家哭笑不得。
角色演員介紹參考來源
音樂原聲
主題曲
類型 | 名稱 | 演唱 |
|---|---|---|
主題曲 | 《我相信》 | 達麗娜·伊萬諾娃 |
原聲帶
 《靈狼傳奇》原聲帶 藝人：Максим Фадеев、osh Young、Данил Бабичев、達麗娜·伊萬諾娃、Дарина Иванова 發行時間：2015年 語言：俄語、英語 | 曲目 01.Makaka Сhuka 02.Makatunga Anthem 03.Гимн Макатунги 04.I Believe 05.Верю я |
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 屆次 | 獲獎名稱 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
2016年 | 亞太銀幕動畫獎 | 10 | 最佳動畫故事片 | 《靈狼傳奇》 | 提名 |
製作發行
主創公司
製作公司 | 俄羅斯藝畫影業（俄羅斯） Glukoza Production |
|---|---|
發行公司 | Ascot Elite Entertainment Group（瑞士）（德國） 俄羅斯藝畫影業（俄羅斯）（全世界） Central Park Films（土耳其） Falcon Films（黎巴嫩、中東） Signature Entertainment（英國） |
影片上映
國家 | 時間 |
|---|---|
俄羅斯 | 2015年11月12日 |
波蘭 | 2015年11月13日 |
阿聯 | 2015年12月10日 |
匈牙利 | 2015年12月17日 |
科威特 | 2015年12月31日 |
保加利亞 | 2016年2月19日 |
美國 | 2016年3月29日 |
加拿大 | 2016年3月29日 |
愛爾蘭 | 2016年4月1日 |
英國 | 2016年4月1日 |
中國 | 2017年4月29日 |
製作發行資料來源
影片評價
導演在這部俄羅斯兒童卡通片中對於少數角色想要表達的設定與卡通片整體不相配，很難親切地表達出來原本的意義，令該片顯得很笨拙（《泰晤士報》評）。
該片有一系列的動物形象，如三個頭的、由烏比·戈德伯格配音的赫特風格的大猩猩賈巴，這些都是通過獨特的色彩來生動地表現，使影片富有一些創意。遺憾的是，情節陷入了一些令人困惑的神話中，比如奧德賽時期的男孩所經歷過得艱難的事，還有過於的擔心焦慮和恐懼，但分開該片只看部分情節時，結果也是可以傳遞的（Total Film Staff評）。
