雷良芬

教授,江西南昌人 1930年出生於江西南昌1952年畢業於北京大學後在外交部任俄語翻譯

基本介紹

  • 中文名:雷良芬
簡介,人物生平,

簡介

石河子大翻挨求學,雲南大學任教授

人物生平

中蘇關係破裂後,被冤入獄.文革結束後得到平反
後先後在石河子大學,雲南大學任教授
主要著作:
《俄語會話》 (蘇)禁整訂只魯布遼夫,В.В.編撰;雷良芬譯 中華書局 / 1955年
《蘇聯歌曲集》 雷良芬譯 1954
《奧斯特洛夫斯基姜乎再漿短文集》 奧斯特洛夫斯基 雷良芬中化書局
雲南財經大學(前經濟管理幹部學院),出國培訓中心主任(前任),元肯影雷良棻教授(英語、俄語、日語) 新疆石河子大學外語兼職教授 Warmly welcome and I try my best to do for you!——熱忱歡迎,樂於效勞。
簡(學——資)歷:出生於日本東京,父為國民黨中將參謀長,母是日本留學生(明治天皇下明治大學畢業)。從北京大學外語系畢業後,擔任中央首長彭真的翻譯,被錯劃右派前至平反之後,總共翻譯(寫作)而出版了十二本書,發表過百餘篇文章(原件留存備查)。現在外曾先後兼任《昆交會》翻譯,汗幾凶4家公司高級外事顧問。入滇廿九年來,先後受聘在省內外大專院校及企業醫院講學辦班並口譯,如:去貴州大學,吉首大學,攀枝花鋼鐵公司,江西師院,解放軍43醫院,雲南省出國醫療班,建工醫院,成都軍區昆明府付踏分部,西郊聯大,昆明師專,昆明冶金設計院,變壓器廠,省經委辦企業人員出國英語班等。原在雲南大學外語系任教,後調入經管院任教退休。
一生擅長交際及外語,因此樂於並自信為貴單位做對外公關聯絡,三國外語翻棄白譯機寫作,培訓速成外語職工等工作。熱情坦率,樂於助人,但因在文革浩劫中坎坷多難,也染上了一些缺點,敬請諒解。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們