《雲邊仙籍傳青鳥,日下題封見紫瓊》是一則對聯, 通常用以祝母壽。
基本介紹
- 中文名:雲邊仙籍傳青鳥,日下題封見紫瓊
- 類型:對聯
對聯註解,對聯解析,
對聯註解
雲邊仙籍:天上神仙之鄉。仙籍:仙鄉。
青鳥:西王母使者。東漢班固《漢武故事》:“七月七日,上(漢武帝)於承華殿齋(指迎西王母的一種清心寡欲、淨身潔食、以示莊敬的活動)日正中,忽見有青鳥從西來。上問東方朔,朔對曰:西王母暮必降尊像。……有頃,王母至,乘紫車,玉女夾馭,戴七勝(華勝,婦人首飾),青氣如雲,有二青鳥如鸞夾侍王母旁。”
日下:指京都。古代以帝王比日,因以皇帝所在地為“日下”。慈恩寺在長安東南曲江北,所以用“日下”。唐太宗貞觀二十二年(648年),太子李治為其母文德皇后建寺,所以名壽為“慈恩寺”。
題封:指題詩推崇寺僧。封:崇。《漢書・武帝紀》:“登封泰山”,唐顏師古注引三國魏盂康曰:“封,崇也,助天之高也。”
紫瓊:紫瓊霜。李白游慈恩寺,寺僧乞題詩,題畢,寺僧獻五物,此為其一。(見唐馮贄《雲仙雜記・水松牌》)“紫瓊”只是為與“青鳥”對文而用。
對聯解析
上聯從天上神仙之鄉飛來傳信的青鳥,西王母將至。以此祥瑞祝壽。下聯李白在京都慈恩寺題詩,見到紫瓊霜。此借“慈恩之名祝母壽、頌母恩。