《雨果文集·戲劇卷:艾那尼(修訂版)》是雨果的一部戲劇集，包括《克倫威爾》、《瑪麗蓉·黛羅美》、《艾那尼》、《國王取樂》四部戲劇作品。這幾部戲劇作品全都是取材於歷史，有相當明顯的反封建、反君主專制的政治色彩。他運用豐富的想像、強烈的情緒、無邊的氣魄、美麗的詩詞，造成一種強烈而矛盾的戲劇效果。
基本介紹
- 書名：雨果文集•戲劇卷:艾那尼
- 作者：維克多•雨果 (Victor Hugo)
- 出版日期：2013年1月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787544734318
- 外文名：Hernani
- 出版社：譯林出版社
- 頁數：594頁
- 開本：16
- 品牌：鳳凰壹力
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
《雨果文集·戲劇卷:艾那尼(修訂版)》是雨果戲劇代表作，人物形象生動，故事矛盾激烈，悲喜交加的浪漫劇作，以想像力處理歷史題材，使得歷史平添了一出出奇聞，一個個不同尋常的故事，展示出一個個驚心動魄的結局。
作者簡介
作者：（法國）維克多·雨果 譯者：譚立德 許淵沖
維克多·雨果（ Victor Hugo，1802—1885），19世紀法國浪漫主義文學的代表人物。貫穿他一生活動和創作的主導思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡”。其文學創作有詩歌、小說、戲劇、政論、散文隨筆以及文學評論，數量驚人。代表作有長篇小說《巴黎聖母院》、《海上勞工》、《悲慘世界》及《九三年》等。
維克多·雨果（ Victor Hugo，1802—1885），19世紀法國浪漫主義文學的代表人物。貫穿他一生活動和創作的主導思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡”。其文學創作有詩歌、小說、戲劇、政論、散文隨筆以及文學評論，數量驚人。代表作有長篇小說《巴黎聖母院》、《海上勞工》、《悲慘世界》及《九三年》等。
圖書目錄
雨果戲劇作品序言
克倫威爾
第一幕謀反者
第二幕密探
第三幕小丑
第四幕崗哨
第五幕工人們
瑪麗蓉·黛羅美
第一幕約會
第二幕決鬥
第三幕演戲
第四幕國王
第五幕主教
艾那尼
第一幕國王
第二幕強盜
第三幕老人
第四幕陵墓
第五幕婚禮
國王取樂
第一幕聖瓦烈
第二幕薩塔巴迪
第三幕國王
第四幕白朗雪
第五幕特里布萊
題解
克倫威爾
第一幕謀反者
第二幕密探
第三幕小丑
第四幕崗哨
第五幕工人們
瑪麗蓉·黛羅美
第一幕約會
第二幕決鬥
第三幕演戲
第四幕國王
第五幕主教
艾那尼
第一幕國王
第二幕強盜
第三幕老人
第四幕陵墓
第五幕婚禮
國王取樂
第一幕聖瓦烈
第二幕薩塔巴迪
第三幕國王
第四幕白朗雪
第五幕特里布萊
題解
序言
在世界戲劇史上，雨果算不上是戲劇大師，然而，他卻是世界戲劇史上不可或缺的大人物，沒有他，世界戲劇史將是一個缺憾。他的戲劇創作以其開拓性的作用與轟動性的時事效應而顯得非常重要，如果要說雨果作為戲劇作家有什麼特點的話，那就是不論在創作內容與社會效應上，他都具有巨大的戲劇性。
……
然而，所有這一切似乎又不是才能問題，而是做法問題。當雨果首先選定了舞台上的五光十色、明暗突出、有聲有色，選定了劇場裡的轟動效應與觀眾的驚奇意外、鼓掌喝彩時，他也就是選定了一種做法、一種格調，他達到了自己的目的，他的浪漫劇的確在法國舞台上曾轟響一陣、風光一時，只不過多少給人留下了對他與莎士比亞之間的差距的惋惜。
1996年7月7日
……
然而，所有這一切似乎又不是才能問題，而是做法問題。當雨果首先選定了舞台上的五光十色、明暗突出、有聲有色，選定了劇場裡的轟動效應與觀眾的驚奇意外、鼓掌喝彩時，他也就是選定了一種做法、一種格調，他達到了自己的目的，他的浪漫劇的確在法國舞台上曾轟響一陣、風光一時，只不過多少給人留下了對他與莎士比亞之間的差距的惋惜。
1996年7月7日
